Knjizevna Smotra is a journal dedicated to the dynamics and events of foreign literature. It not only monitors the latest trends and movements in the global literary community, but also delves into the interrelationships and influences between Croatian literature and world literature. This journal provides readers with a unique perspective and in-depth analysis, offering a window into the diversity and richness of world literature.

The journal covers literary news, commentary, interviews, and in-depth analysis of current world literary products. It pays special attention to literary works that reflect social changes, cultural differences, and human experience, as well as how these works are accepted and interpreted in different cultural and linguistic environments. By reporting on literary creations from different countries and regions, the journal promotes cross-cultural communication and understanding, providing valuable information resources for literary enthusiasts in Croatia and even globally.