前言：想要寫出一篇令人眼前一亮的文章嗎？我們特意為您整理了5篇湯敦甫范文，相信會(huì)為您的寫作帶來幫助，發(fā)現(xiàn)更多的寫作思路和靈感。

湯敦甫范文第1篇

湯敦甫范文第2篇

第一課 有香VS無香,美肌力誰更強(qiáng)

護(hù)膚品中的有香和無香,一直就是美容界長久以來爭論不休的話題,兩方的忠實(shí)擁躉更給足了支持的理由。而無香保養(yǎng),在制造過程中,剔除了所有香精和香料,以原料最原始的味道呈現(xiàn)于世,這也是肌膚敏感人群至愛的理由。

愛上無香系之3大理由

就是喜歡“原味”

就像品嘗酸奶,只挑選原味,而像黃桃、蘆薈、覆盆子這些花哨的味道都難以打動(dòng)你一樣,有些人只對原味情有獨(dú)鐘,在她們的世界里,濃郁的香味反倒會(huì)影響心情,清爽自在的無香系,才是真正的心頭好。

其實(shí)護(hù)膚品中的成分,有些并無特別味道,而有些,如劑、提煉物成分本身有味道,需要添加香味來掩蓋。如果不加香料,就必須在成分選擇上多下工夫。盡量采用沒有味道,或味道較淡的成分,才能獲得良好的使用感受,這就是“原味價(jià)更高”的真正原因。

FANCL細(xì)致亮膚水活精華乳330元/18ml

未添加任何防腐劑和香料,凝潤的喱質(zhì)地,極易被肌膚吸收。

Vichy薇姿潤唇膏68元/4.7 ml

純天然植物精華,不添加防腐劑,擁有絕對的安全保證,給你零負(fù)擔(dān)的使用感。特別適合亞洲人的雙唇。

對肌膚健康的考慮,避免過敏

目前,有越來越多的人基于肌膚健康的考慮,紛紛投身無香派的行列,護(hù)膚品的廣告里,也越來越多地出現(xiàn)“皮膚科醫(yī)生推薦”“低過敏”“低刺激”等字眼。的確,因香料的結(jié)構(gòu)多樣復(fù)雜,穩(wěn)定性較差,容易引起皮膚過敏和產(chǎn)生光敏感,而且香料成分越復(fù)雜,用量越大,刺激就越重。所以對于敏感或耐受性差的皮膚類型,飽受異位性皮炎、痤瘡、濕疹等困擾的人來說,無香設(shè)計(jì)的貼心款,無疑是大福音。這種護(hù)膚品確實(shí)能有助于降低因護(hù)膚品而發(fā)生過敏的可能,同樣也適用于手術(shù)、激光、煥膚術(shù)后和燒燙傷后一段時(shí)間內(nèi)的特殊護(hù)理。

~H2O+水芝澳面部綠洲滋潤?quán)?20元/50ml

無香的喱質(zhì)地,可作面霜前的打底之用,也可作熬夜后的急救面膜使用。海洋礦物合成物可持續(xù)滋潤皮膚,有強(qiáng)力保濕功能。

L'occttane歐舒丹蠟菊緊致精華液 新品未定價(jià)

在夜間促進(jìn)肌膚天然血液循環(huán)及氧合作用,發(fā)揮蠟菊功效。

難以抵擋各種名目的芳香氣味

據(jù)說以前的戴安娜王妃鐘情于倩碧Clinique護(hù)膚品,就是因?yàn)樗缓懔?不會(huì)使香水變味。每個(gè)人對香味的偏好是不同的,好聞的味道實(shí)在太多,芳香師們研究出的香型也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了單純的草莓、櫻桃,檸檬綠茶、海洋味……各種叫得上、叫不上的復(fù)雜香型林林總總。試想想,當(dāng)你生活在沐浴、護(hù)發(fā)、美體產(chǎn)品,洗面奶、爽膚水、精華素、潤膚霜、粉底、化妝品等額外“贈(zèng)送”的各種香氣的籠罩下,原本清馨獨(dú)特的芳香宛若一下置身于“花果山”中,各自都使出渾身解數(shù),爭奇斗艷,而這種“選美比賽”的結(jié)果就是,身上混雜的香氣使你在別人眼中的形象大打折扣,讓旁人非你情我愿地深陷在陣中,這當(dāng)然會(huì)影響你在一些日?；蛱厥饣蛑匾獔龊现械谋憩F(xiàn)。在這種情況下,清爽的無香派以超凡脫俗的清新氣質(zhì)就這樣輕而易舉地壓倒群芳,扶搖直上,頓時(shí),周圍人終于可以自在地呼吸了。

Olay玉蘭油

水漾動(dòng)力長效

保濕晶露

120元/50g

蘊(yùn)涵的天然植物鎖水精華,不添加香味,具有獨(dú)特的鎖水能力和細(xì)胞膜滲透保護(hù)能力,給肌膚凝水般的質(zhì)感。

Sisley抗皺活膚

護(hù)手精華乳

1100元/75ml

天然香氣,可改善手部老化色斑,使關(guān)節(jié)得到舒緩。

愛上芳香系之3大理由

天生喜歡“香香”的味道

當(dāng)我們來到一片花的海洋時(shí),總會(huì)不自覺地閉上眼睛,用心去感受花朵的芬芳。而當(dāng)你第一次打開一瓶全新的潤膚霜時(shí),也會(huì)習(xí)慣性地捧到鼻尖聞一聞,然后才是涂抹到手背上試用。淡淡的幽香、濃濃的芬芳,你甚至?xí)ㄟ^對氣味的喜好來影響你對整個(gè)產(chǎn)品的印象分?jǐn)?shù),就像人們追求美的本能一樣,人天生就喜歡“香香”的味道。這么說來,護(hù)膚品廠商在產(chǎn)品中加入香精、香料等添加劑也是投其所好、順應(yīng)市場的做法。

KENZO凱卓花妍舒柔面霜1150元/50ml

富含在亞洲培植的白蓮萃取精華,能使人放松,有極佳的舒緩功效,平靜心情,吸氣……任憑那細(xì)膩溫柔的花香縈繞你的感官。

Mary Kay玫琳凱潤竹清蓮系列

滋養(yǎng)香體乳155元/236ml、柔滑沐浴乳145元/226g、香體噴霧200元/147ml

植物萃取的香精,能夠有效去除身體上的異味,令全身散發(fā)清新香氣。清爽的使用感及清淡的香味,令你備感舒適。

芳香氣味,好處不止于此

香氣除了本身能帶給人們感官的愉悅感受外,還有很多實(shí)際作用。有研究證實(shí),香味的確能幫助人放松心情,調(diào)節(jié)自律神經(jīng)循環(huán),讓肌膚進(jìn)入準(zhǔn)備保養(yǎng)的狀態(tài)。時(shí)下,女性在工作和家庭的雙重壓力下,身體機(jī)能普遍不夠強(qiáng)健,保養(yǎng)效果很有限。香味的引入,能幫助女性舒緩神經(jīng)、放松心情,刺激細(xì)胞更好地吸收養(yǎng)分,獲得最大的美肌效果,天然芳療Spa之所以能讓人有徹底放松,精神煥發(fā)的作用,奧秘就在于此。

除了借由愉悅氣味來提升肌膚吸收力之外,很多植物香味(前提是天然精油)本身就有令人驚嘆的美膚效果。比如Guerlain嬌蘭御廷蘭花系列,就是以有著非凡抗老效果的蘭花為主打,歐舒丹的乳木果系列之所以那么滋潤,也是因其核心成分乳木果本身的特質(zhì)決定的。

Kiehl's科顏氏潤膚乳液230元/ 250ml

擁有愉悅舒適的質(zhì)地及獨(dú)特雨林氣息的熱帶雨林香型,有如回歸自然般的寧靜鎮(zhèn)定。

對待護(hù)膚品,更加專一持久

口碑再好、再高檔的護(hù)膚品不一定人人都愛,原因之一就是:很多時(shí)候,是你用的“量”不夠。如果僅僅使用幾天、幾十天,也不一定有鑒別經(jīng)典的覺察度。一瓶乳霜,很難堅(jiān)持使用下去的原因很多,“味道不好”絕對是你放棄使用的理由。因此,只要是你喜歡的味道,就會(huì)更持久地喜歡下去,從而愛上這瓶乳霜,對它更為專一,它也會(huì)帶給你更美妙的護(hù)膚體驗(yàn)和護(hù)膚效果。

佰草集新玉潤保濕體乳150元/250ml

“新天地玉潤方”本草精華,源于千年古方的滋潤秘密,挖掘自傳統(tǒng)漢方養(yǎng)顏理論,由內(nèi)至外柔潤肌膚,揭開持久水潤的玄妙。

1. DHC白金多元美容霜178元/45g

在添加了多種天然植物精華的同時(shí),還特別添加了鉑金和白銀兩種納米膠體成分,能滿足那些迄今為止所用美容液均不見成效的人。

2. Clinique倩碧溫和潔膚水180元/200ml

絕不添加酒精成分,使得產(chǎn)品無任何刺激性味道更安全。

3. Dermina歐敏膚舒緩保濕面膜205元/50ml

第一個(gè)無香料的法國藥妝品牌,適合各種皮膚類型。所含植物精華油和維生素E,具有舒緩、保濕及抗氧化的作用。

4. Yves Rocher伊夫?黎雪溫和無香型柔潤日霜260元/30ml

同樣是一款不添加任何香料的產(chǎn)品。蘊(yùn)涵巴西安塔豆素和牛油果精華,為敏感肌膚帶來高度舒適感。

5. Kosé高絲雪肌精純怡乳液340元/85ml

漢方草本白色良姜屬,自古以其獨(dú)特的香味被作為香薰料使用,其白色的花朵成分具有很好的緩壓及鎮(zhèn)靜效果。

6. Nuxe歐樹花凝爽膚露220元/200ml

遵循“植物療法+芳香療法”的傳統(tǒng),天然成分含量高達(dá)91.6%,高濃縮活性成分使得產(chǎn)品質(zhì)地濃郁,使用時(shí)更有愉悅感。

7. Jurlique茱莉蔻柑橘護(hù)手霜280元/40ml,520元/125ml

蘊(yùn)涵柑橘、金盞花、洋甘菊等多種植物精華成分,深層保濕而無油膩感。

8. Sofina蘇菲娜芯美顏化妝水220元/160ml

花果的微香,給你帶來輕松愉快的好心情,切實(shí)滲透角質(zhì)層最深處的“肌膚芯部”,并發(fā)揮作用,令后續(xù)產(chǎn)品更易吸收。

有香VS無香,關(guān)注熱點(diǎn)

無香系產(chǎn)品絕對安全嗎?

很多人都有這樣的錯(cuò)覺,以為沒有香味的護(hù)膚品很天然,其實(shí)沒有香味只是沒有額外添加香料,護(hù)膚品成分基本還是人工合成,但確實(shí)能避免人造香料刺激肌膚的可能,因此能大幅減少過敏現(xiàn)象。在此要提醒的是,對于敏感膚質(zhì)或暫時(shí)有過敏表現(xiàn)的人來說,挑選護(hù)膚品時(shí),除了要求無香料外,也要排除美白,祛皺等成分,只留下基本保濕功能,恢復(fù)角質(zhì)層的正常屏障,等待肌膚重新回復(fù)健康。

有香系護(hù)膚品的香味來自何處?

護(hù)膚品中的香味成分所占比重其實(shí)很低,但就是這“一點(diǎn)點(diǎn)”,就使護(hù)膚品呈現(xiàn)出不同的芳香。除了人工合成的香精成分外,香氣還來源于萃取自植物的精華和精油,或是模擬精油成分。所以,如果實(shí)在想避開有香護(hù)膚品,一定要在外包裝或產(chǎn)品說明中沒有香料、植物萃取精華、精油等關(guān)鍵字眼。

什么樣的人可以使用有香品?

如上所說,有香的護(hù)膚品本就是順應(yīng)人心的產(chǎn)物,只要你的肌膚并不對添加的香料敏感,那么對于護(hù)膚品中一丁點(diǎn)的香料無須嚴(yán)格防范,草木皆兵。你完全可以追隨嗅覺的感受,挑選喜歡的帶有香味的護(hù)膚品或化妝品,廠商們精心設(shè)計(jì)的香味如果能讓你舒服自在,那么就已經(jīng)滿足了令肌膚變好的第一要素――使用者心情舒暢。你只需要注意,在名目繁多的護(hù)膚大軍中,盡量挑選同一品牌同一系列的產(chǎn)品,因?yàn)樗鼈兊南阈鸵恢?不會(huì)互相干擾?；蛘咴诓襟E中適當(dāng)從中挑選一兩種無香型或香味淡的產(chǎn)品,減少更多味道的攝入。

Hers提示:正規(guī)的護(hù)膚品生產(chǎn)廠商會(huì)嚴(yán)格按照國家相關(guān)規(guī)定添加香料和香精,所以就二者在護(hù)膚品中的種類和濃度來說,消費(fèi)者無須太擔(dān)心。但有香也好,無香也罷,沒有任何產(chǎn)品是對所有人百分之百安全的,因此使用新產(chǎn)品之前,還是不能省略在耳根處涂抹、做過敏測試這一步。

如何選擇不同香型的產(chǎn)品?

資深心理學(xué)家和美容專家,IFA國際芳香療法治療師學(xué)會(huì)大中華區(qū)首席代表金韻蓉女士曾經(jīng)建議,在選擇香氛時(shí),可以從果香入手,比如含有佛手柑或是葡萄柚的味道,都很容易被人接受。而像玫瑰、薰衣草這種知名度更高的香型,反而容易因味道過于濃郁,接受起來并不容易。另外木香類的味道,如檀香和杉木,也能幫助安撫和鎮(zhèn)定神經(jīng)末梢,幫助減壓,同樣是好選擇。

如何鑒別天然香料和人工合成香料味?

天然香料香味涂抹的第一時(shí)間和半小時(shí)后的味道是相同的,只是有濃淡之分。而人工合成香料則會(huì)在剛剛涂抹時(shí)有淡淡的醇類味道。

SUVIUS蘇薇庫拉索蘆薈柔和乳液480元/30ml

Baby配方,香氣溫和,提取珍貴植物精華,增強(qiáng)肌膚抵抗力,清爽滋潤。

Qi綺怡調(diào)律奢華養(yǎng)顏面膜組合 920元/美容液12ml+面膜1袋x6

Qi獨(dú)有的香型緩解精神壓力,放松肌膚,讓你擁有美容院般的奢華享受。獨(dú)特的分開面膜設(shè)計(jì),利用密閉效果,令美容成分更易滲透、促進(jìn)吸收。

La Roche-Posay理膚泉美白精華乳348元/30ml

產(chǎn)品采用不生粉刺配方,成分純凈,具有很高的安全性,避免不良反應(yīng),如刺激、過敏或感染。

AQUA SPRINA雅呵雅絲睿凝時(shí)潤膚防護(hù)乳SPF16/PA++ 180元/50g

不添加任何香料,雙重防止造成光老化的紫外線,深度滋潤的同時(shí),亦可作為粉底液前的底妝使用。

Nature&Co娜蔻果萃潤體露140元/250ml

舒適的淡甜草本花香,使用時(shí)備感甜蜜幸福。即使因干燥而感覺變硬的臉部或身體肌膚也可以感受溫和滋潤。

第二課 藥妝派別大公開,對癥下“藥”最安全

皮膚 “生病了”,當(dāng)然需要吃點(diǎn)“藥”。因此,在藥房售賣的藥妝產(chǎn)品受到了大多數(shù)“患者”的信賴。但是,分門別類的藥妝產(chǎn)品越來越多,每個(gè)品牌的訴求點(diǎn)都有所不同,沒有專業(yè)醫(yī)生開具處方,你知道如何挑選適合自己的產(chǎn)品嗎?

Vichy薇姿

強(qiáng)效保濕、防曬

代表作品:

Vichy薇姿潤泉舒緩噴霧 108元/150ml

Freeplus芙麗芳絲

控油、細(xì)化黑頭、防老化

代表作品:

Freeplus芙麗芳絲純白去角質(zhì)

調(diào)理精華液200元/100ml

Freeplus芙麗芳絲清脂調(diào)護(hù)

精華液230元/20g

天然溫泉作“藥引”

作為第一個(gè)進(jìn)入中國大陸的藥妝品牌,Vichy薇姿的認(rèn)知度最高。與其說Vichy薇姿是藥妝,不如說是在藥房售賣的“安全護(hù)膚品”更合適,就像Vichy薇姿的廣告口號“健康肌膚的源泉”。Vichy薇姿并不特別針對問題肌膚,沒有特別強(qiáng)調(diào)“藥”的功效,卻以其精簡的配方,仰賴于歐萊雅集團(tuán)強(qiáng)大的研發(fā)科技,成為健康肌膚的良好守護(hù)者。

能夠在激光手術(shù)后直接使用在肌膚上,這樣的說法沒有幾家護(hù)膚品敢提,然而La Roche-Posay理膚泉可以。在法國,LRP理膚泉和Avène雅漾是兩個(gè)皮膚科醫(yī)生可以開在處方里的護(hù)膚品,可以說是真正的“藥妝”?！皽睾陀行А笔荓RP理膚泉最大的賣點(diǎn),適合耐受性差、痘痘型和敏感型膚質(zhì)以及異位性皮炎、光老化等皮膚病的輔助治療。痘痘清乳液和防曬系列一直表現(xiàn)出色。

如果你的肌膚沒有什么其他毛病,只是過于敏感、脆弱得不可救藥、以至于不敢使用任何護(hù)膚品,那么,可以寄希望于Avène雅漾。Avène雅漾溫泉水能夠修復(fù)肌膚天然保護(hù)屏障――水脂膜,尤其適合敏感、紅血絲、異位性皮炎。其中,吸收迅速、溫和補(bǔ)水并且免洗的舒活保濕面膜,就是港臺(tái)地區(qū)俗稱的“敷容蜜”,和具有許多用途的雅漾噴霧,都是不可錯(cuò)過的單品。

Uriage依泉,文如其名,在法系四大溫泉水藥妝中,唯一在鷗美藥妝售賣的品牌,也是唯一一款能夠做到與人體體液,如子宮內(nèi)的羊水、淚液、汗液等滲性的溫泉水。Uriage依泉噴霧雖然咸味偏重,但噴后不需要用紙巾擦干,只要等它自然滲透就好,而且使用3小時(shí)后保濕效果略高于其他噴霧,成為噴霧中一定要嘗試的單品。此外,在控油去痘、祛斑、抗皺方面,Uriage依泉的表現(xiàn)也值得嘗試。

Avene雅漾

適用紅血絲皮膚、耐受性差膚質(zhì)

代表作品:

Avène雅漾舒活保濕面膜218元/50ml

Avène雅漾舒護(hù)活泉水110元/150ml

La Roche-Posay

理膚泉

適用光老化、光敏感膚質(zhì)、去痘

代表作品:

La Roche-Posay

理膚泉特護(hù)清爽防曬露

SPF30+ PA+++

298元/50ml

La Roche-Posay

理膚泉痘痘清乳液

188元/30ml

Uriage依泉

安撫紅血絲肌膚、等滲補(bǔ)水

代表作品:

Uriage依泉特安純凈修護(hù)保濕霜 220元/50ml

DQ蒂珂

改善膚質(zhì)的粗糙及”亞健康”狀態(tài)

代表作品:DQ蒂珂角質(zhì)調(diào)理凝露210元/130ml

調(diào)理“基底細(xì)胞”作“藥引”

作為國內(nèi)目前在藥店專售的日本全進(jìn)口咨詢式化妝品品牌,和許多其他日系護(hù)膚品一樣,Freeplus芙麗芳絲吸引人之處在于,產(chǎn)品以極其溫和的性質(zhì)調(diào)理角質(zhì)層,做到“近零刺激”,溫和有效地幫助肌膚,尤其適用于因工作緊張壓力及環(huán)境的影響而日漸敏感的肌膚。而DQ蒂珂仰仗日本資生堂的先進(jìn)技術(shù),以改善壓力下的女性膚質(zhì)“亞健康”狀態(tài),通過改善肌膚粗糙的“氨甲環(huán)酸”成分,達(dá)到修護(hù)肌膚的目的。但個(gè)人認(rèn)為DQ蒂珂品牌只是銷售渠道的不同,其功效和平時(shí)常用的護(hù)膚品并無多大區(qū)別。

TIPS

裴禮康品牌雖然不在藥房專售,但專家們都認(rèn)為該品牌的創(chuàng)始人提倡的“炎癥導(dǎo)致皮膚老化”的理論,與藥妝所倡導(dǎo)的“皮膚的醫(yī)學(xué)護(hù)膚品”不謀而合。解決皮膚因炎癥所產(chǎn)生的各類問題,如過敏、紅腫、紅血絲等問題,將其歸在“專業(yè)藥妝”里并不算錯(cuò)。

天然植物配方作“藥引”

Nature + Luxe是Nuxe歐樹品牌的由來,雖然2006年才進(jìn)入中國,但其自然加奢華的護(hù)膚理念迅速獲得廣泛好評。草本成分加上其他簡單的添加成分,健康護(hù)膚的同時(shí)創(chuàng)造愉悅的使用感受是Nuxe歐樹吸引人的地方。具有適合中、干性肌膚和混合性肌膚使用的超高保濕性。蜂蜜唇香凝脂,潤澤植物鮮奶霜、蜂蜜面霜和神奇護(hù)理油更是大獎(jiǎng)評審特別推薦的明星產(chǎn)品。不過由于產(chǎn)品成分豐潤,建議油性膚質(zhì)者謹(jǐn)慎嘗試。

Plante System歐萃碧是建立在植物治療基礎(chǔ)上的護(hù)膚品牌,也是第一個(gè)在中國大陸上市的植物藥妝品牌。尋找植物的活性成分,達(dá)到最大使用舒適度是Plante System歐萃碧一直的追求,這點(diǎn),看品牌明星產(chǎn)品―― 植物純凈修復(fù)潔膚水的經(jīng)典綠色包裝就能感受到。這款潔膚水具有強(qiáng)力清潔作用,補(bǔ)水的同時(shí)讓肌膚回復(fù)明凈。不過由于有一定的去角質(zhì)作用,敏感肌膚者需謹(jǐn)慎嘗試。

此外,“天然植物防腐劑”是歐萃碧首創(chuàng)的獨(dú)家防腐劑,具有天然抗菌防腐作用,由此導(dǎo)致了產(chǎn)品芳香氣息方面的一點(diǎn)犧牲,更適合注重專業(yè)性多于使用愉悅性的消費(fèi)者。

Plante System歐萃碧

適用皮膚耐受性差的膚質(zhì),抗老化、保濕

代表作品:歐萃碧植物紅血絲修護(hù)面膜185元/40ml

歐萃碧植物純凈修復(fù)潔膚水235元/500ml

Nuxe歐樹

抗老化、溫和修護(hù)、滋養(yǎng)

代表作品:Nuxe歐樹神奇護(hù)理金油300元/50ml

Nuxe歐樹蜂蜜唇香凝脂150元/15g

制藥標(biāo)準(zhǔn)制定處方

Noviderm葆麗德,這是個(gè)只針對問題肌膚研發(fā)的藥妝品牌。品牌實(shí)驗(yàn)室攜手CNRS(法國國家科學(xué)研究中心)和INSERM(法國國家保健和醫(yī)學(xué)研究所),深入進(jìn)行皮膚病理學(xué)研究,因此擁有非常強(qiáng)大的醫(yī)學(xué)研究背景。現(xiàn)在涵蓋的肌膚問題有六種:紅血絲、脂溢性皮炎、高度敏感型、特干燥型、痘痘型和色斑型肌膚。其中控油去痘和紅血絲修護(hù)是評價(jià)比較高的系列。

超過160年皮膚護(hù)理經(jīng)驗(yàn),在皮膚病學(xué)產(chǎn)品全球銷量中排名第四,目前是全球規(guī)模最大的皮膚學(xué)獨(dú)立制藥公司。這些數(shù)據(jù)是否會(huì)讓你對這個(gè)暫時(shí)在國內(nèi)名氣還不怎么響亮的護(hù)膚品牌刮目相看?“你的肌膚修護(hù)師”,Stiefel施泰福享譽(yù)這句口號的榮耀已經(jīng)超過160年。其采用的DMS技術(shù),則實(shí)現(xiàn)了層層深入的皮膚修護(hù)。

1977年,因“Biology in Dermatalogy' s servicee”理念,Bioderma貝德瑪在法國開創(chuàng)。憑借創(chuàng)始人Mr.Jean-Noel Thorel先生對品牌質(zhì)量的嚴(yán)格堅(jiān)持,1992年,法國國家研究院Inserm及CHFS的頂尖學(xué)術(shù)研究人員在里昂的專業(yè)實(shí)驗(yàn)室成功研發(fā)出多系列的皮膚美容產(chǎn)品,同時(shí)也適用于醫(yī)生處方及藥劑師,推薦給大眾。如今的Bioderma貝德瑪在法國已經(jīng)是三大醫(yī)學(xué)護(hù)膚品品牌之一,更以清澈、純凈的產(chǎn)品外形,贏得市場信賴。針對不同的肌膚失衡問題提供有效護(hù)理配方及活性護(hù)膚因子,從根本上加強(qiáng)肌膚的自我調(diào)節(jié)功能,恢復(fù)天然平衡。

皮膚科學(xué)權(quán)威和營養(yǎng)學(xué)專家裴禮康醫(yī)師,被稱為“炎癥導(dǎo)致皮膚老化理論之父”。經(jīng)過數(shù)十年的研究,裴禮康醫(yī)師開發(fā)出一系列源自天然的專利成分,并推出了科學(xué)美膚三步法,從健康的抗炎飲食,到以其名字命名的營養(yǎng)補(bǔ)充品和醫(yī)師護(hù)膚品,將健康的生活方式和科學(xué)的營養(yǎng)和護(hù)膚方法相結(jié)合,讓你每天享受美麗肌膚和健康身體的快樂。

Bioderma貝德瑪

控油、保濕、修護(hù)

代表作品:Bioderma貝德瑪舒妍潔膚液198元/250ml

Eucerin優(yōu)色林

抗皺、補(bǔ)水

代表作品:Eucerin優(yōu)色林祛皺展顏平衡晚霜378元/50ml

裴禮康

緊致、抗老、抗氧化

代表作品:裴禮康玫瑰保濕乳640元/59ml

裴禮康A(chǔ)LA眼霜550元/15ml

Noviderm葆麗德

抑制泛紅、控油、去痘

代表作品:Noviderm葆麗德紅血絲潔膚水160元/150ml

Stiefel施泰福

修護(hù)、防曬

代表作品:Stiefel施泰福霏絲佳TM 潤膚霜248元/75ml

1. Stiefel施泰福防曬霜300元/60ml

來自泰國的藥妝品牌,主打清潔、防曬類,早在1847年,其藥廠和皮膚研究中心設(shè)立在美國,享用了世界上先進(jìn)的藥劑配方和技術(shù)成分。施泰福利用特殊的DMS技術(shù)來修護(hù)皮膚,DMS是一種完全模擬人體皮脂膜的結(jié)構(gòu)和成分,最接近自然表皮油脂的生物油脂和層狀結(jié)構(gòu),能夠輕易融入肌膚,進(jìn)行深層次的修護(hù)。

2. Vichy薇姿防護(hù)隔離乳208元/40ml

輕薄的質(zhì)地加上完全無香料的配方,是敏感及缺水性肌膚四季隔離品的首選。輕薄的隔離質(zhì)地是它的特色,而且針對缺水性肌膚,這款乳液有著很好的保濕性和吸收度。

3. Dermina歐敏膚凈透潤白保濕霜300元/30ml

2009年才上市的一款新藥妝品牌,以純凈美白為概念,為敏感肌膚的美白保濕做努力。無色無香的使用感,保濕力度卓越,不過在滋潤度上稍弱些,適合混合性偏油膚質(zhì)使用或者在易出油季節(jié)使用。

4. La Roche-Posay理膚泉活性修紋抗皺眼霜398元/15ml

目前最高濃度的積雪草抗皺精華成分,輔以天然溫泉水,解決肌膚衰老問題。對于已經(jīng)生成的細(xì)紋,它有較優(yōu)秀的修護(hù)能力,對于干紋的表現(xiàn)力則不太明顯,相對而言更適合熟齡肌眼部抗皺。

5. DQ防護(hù)乳液II(滋潤型)260元/50ml

資生堂旗下最新推出的藥房專售護(hù)膚品牌,其實(shí)是為提高肌膚整體健康程度而設(shè)計(jì)的一款護(hù)膚品。這款乳液雖然是II號滋潤型,質(zhì)地卻依舊保持清爽易吸收的使用感,只是針對缺水易干燥肌膚,整體提升其肌膚角質(zhì)層的保濕度。

6. Avène雅漾柔白活膚霜298元/30ml

滋潤效果極高的一款抗皺面霜,適合干性脆弱肌膚使用。專利的維生素A醛成分,加快皮膚深層膠原纖維和彈性纖維的合成。對于極干性膚質(zhì),這款淡黃色質(zhì)地的面霜,能適度滋潤肌膚并且解決雙頰易脫皮的敏感癥狀。

日系PK歐美系 哪系藥妝更適合你?

Q和常規(guī)護(hù)膚品相比,藥妝是提供給特定人群使用的嗎?

A 對于大多數(shù)不受皮膚敏感困擾的人來說,藥妝只是銷售渠道的不同而已,并不需要將“藥妝”夸張成一種高科技的“藥劑品護(hù)膚品”。在日本,大大小小的“藥局”,不僅售賣藥妝,甚至連價(jià)廉的化妝品、日常用品都經(jīng)銷。而藥妝在日本,只是銷售渠道在藥房這么一個(gè)概念,只有敏感性膚質(zhì)的人,會(huì)選擇特定的藥妝品牌護(hù)膚品使用。而在歐美,藥房的功能被擴(kuò)展成了兼顧銷售護(hù)膚品,所以出現(xiàn)了大大小小的品牌藥妝店。而歐美人由于基因的不同,很多皮膚病困擾會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于亞洲人,再加上歐美人皮膚分泌黑色素能力弱,皮膚極易被曬傷造成各種皮炎,注定了歐美人尤其是法國人熱衷于拿著醫(yī)生處方去購買有針對性的護(hù)膚品。我們無須把“藥妝”看成一個(gè)過于特殊的護(hù)膚品范疇。

Q正常皮膚的人群,適合使用藥妝護(hù)膚嗎?是否會(huì)使皮膚反而變得脆弱?

A 由于藥妝兼具保養(yǎng)特性,所有正常皮膚的人群使用藥妝是可以的,但是要有選擇性,比如說可以選擇比較溫和的日系藥妝或法系藥妝。例如芙麗芳絲的產(chǎn)品,使用后可以幫助增加角質(zhì)層的防御能力,讓皮膚更加健康。但對于正常皮膚的人來說,如果去選擇針對性比較強(qiáng)的藥妝就沒有必要。美系藥妝主要是針對問題肌膚的改善,一旦肌膚恢復(fù)正常后,就需要馬上停止使用,如果長期使用,皮膚表面存在的一些天然保護(hù)菌,也會(huì)被那些高濃度的藥妝成分殺死,導(dǎo)致皮膚變得脆弱。

Q 日系藥妝和歐美系藥妝的主要區(qū)別?

A 日系藥妝很注重研發(fā)新的成分,如當(dāng)下流行的Q10、玻尿酸、尿囊素、豆乳、蝦青素等成分,都源自日系藥妝品牌。其次日系藥妝的溫和特質(zhì)與美膚功效也是有口皆碑的,尤其美白功效,完全針對亞洲人的膚質(zhì)進(jìn)行研究,刺激性相對較小,最適合亞洲人使用。更重要的是,由于日系藥妝業(yè)競爭激烈,所以日系藥妝的價(jià)位比較適中,產(chǎn)品也更受年輕人的青睞。俗稱“草根藥妝”的品牌在日本藥店的銷售比專門店還多。而在我國市場上,最具代表性的是“芙麗芳絲”,它是目前中國唯一在藥店專售的日本原裝進(jìn)口咨詢式化妝品牌。

歐美系藥妝產(chǎn)品大致可分為“溫泉水藥妝”“植物藥妝”和“醫(yī)學(xué)藥妝”三種,各具優(yōu)缺點(diǎn)。溫泉水藥妝產(chǎn)品主要含有豐富的礦物質(zhì)和微量元素,但是治療功效不夠全面。植物藥妝的主要成分萃取自植物,在效果方面比較注重漸進(jìn)式的遞加,但是歐洲人和亞洲人存在膚質(zhì)的區(qū)別,使用起來會(huì)有是否符合亞洲人膚質(zhì)的擔(dān)憂。醫(yī)學(xué)藥妝定成分的濃度較高,經(jīng)常受到皮膚科醫(yī)生的青睞,但對于初次接觸產(chǎn)品的人要注意針對性及預(yù)防過敏的現(xiàn)象。

Q歐美系的藥妝又有什么特點(diǎn)呢?是否適合亞洲女性膚質(zhì)呢?

A 歐美系藥妝大致分為美系藥妝和法系藥妝(包含德國藥妝)。美國藥妝強(qiáng)調(diào)對問題肌膚進(jìn)行實(shí)實(shí)在在的改變,走高科技路線,產(chǎn)品中有效成分濃度偏高,追求高風(fēng)險(xiǎn)、高回報(bào)。如A酸、類肉毒桿菌、玻尿酸等類似整形的成分經(jīng)常出現(xiàn)在美系藥妝品中。因此,對于敏感肌膚的人來說嘗試美系藥妝需要一點(diǎn)勇氣。

法系藥妝是目前歐美系藥妝中唱主角的,以溫泉水和天然植物(德國藥妝占多數(shù))為主打成分,性質(zhì)溫和,抗敏補(bǔ)水治療皮膚炎癥的效果較顯著。另外,法國的氣候比較干燥,而且相比東方人,西方人比較顯老,防老化、抗老化的市場需求特別大,因此在法國藥房最暢銷的保養(yǎng)品幾乎全是抗衰老類的功能性產(chǎn)品。

Hers專家團(tuán)為你解析

專家團(tuán)成員

章麗天――Kanebo佳麗寶化妝品freeplus芙麗芳絲品牌教育擔(dān)當(dāng)

Dr.Nelson朱年――臺(tái)北悠美皮膚?？漆t(yī)院院長,臺(tái)北醫(yī)學(xué)大學(xué)附屬醫(yī)院皮膚科醫(yī)師,臺(tái)北市立芳醫(yī)學(xué)中心皮膚科醫(yī)師

吉――鷗美藥妝醫(yī)學(xué)護(hù)膚專家,曾任法國亞眠醫(yī)院皮膚科醫(yī)師

沈新――Avène雅漾品牌中國區(qū)醫(yī)學(xué)總監(jiān)

周凌華――Eucerin優(yōu)色林醫(yī)學(xué)美容護(hù)膚專家

野田雅裕――株式會(huì)社資生堂中國事業(yè)部市場開發(fā)部課長

許愿――資深美容撰稿人,護(hù)膚品收藏達(dá)人

Aki――資深媒體人,日系藥妝狂熱愛好者

第三課 好與不好,試了才知道

為了讓你更加了解我們以前介紹的藥妝品牌,Hers請來24位讀者,參與8款暢銷產(chǎn)品的試用評價(jià),保證你能對號入座,選對產(chǎn)品。

Hers讀者體驗(yàn)

改善粗糙

DQ蒂珂護(hù)膚霜320元/50g

資生堂在這款產(chǎn)品別添加了“氨甲環(huán)酸”成分,能顯著改善膚質(zhì)粗糙的狀況。對于皮膚偏干或者屬于混合性膚質(zhì)的人來說,這款產(chǎn)品的持久鎖水性比較優(yōu)秀,讓雙頰的干燥和粗糙能得到很好的緩解。

姓名:Rora 

性別:女 

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:干性膚質(zhì),偶爾有壓力痘在T區(qū)產(chǎn)生,T區(qū)皮膚比較粗糙,有痘印。

使用感受:味道清新的面霜,剛開始用覺得有點(diǎn)濃厚,不過很適合我這樣外干內(nèi)油的肌膚,雙頰的緊繃感也漸漸消失。

姓名:Mandy 

性別:女 

年齡:30歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性偏干膚質(zhì),換季極易敏感,額頭易長痘痘,但雙頰膚質(zhì)比較細(xì)膩。

使用感受:這款面霜感覺有點(diǎn)厚,但比較適合我這樣皮膚偏干的人。T區(qū)我會(huì)選擇更輕薄質(zhì)地的收斂型乳液進(jìn)行護(hù)理,保證雙頰的滋潤感。

姓名:Kelly 

性別:女 

年齡:31歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性膚質(zhì),T區(qū)偏油,鼻部黑頭比較明顯,雙頰則極易干燥,易引發(fā)紅血絲。

使用感受:晚上睡覺前使用有比較舒緩的感覺,清新的蘭花般香味,帶來很好的解壓效果,而且早上醒來時(shí)感覺雙頰的緊繃感減輕了,紅血絲現(xiàn)象也不太常見了。

控油調(diào)護(hù)

Freeplus芙麗芳絲控油調(diào)護(hù)精華液238元/20g

雖然是精華液,卻是乳狀的質(zhì)地,淡綠色的質(zhì)感使用起來極易推勻而且吸收度非常好。涂抹過的部位很快就能呈現(xiàn)亞光的效果,適合油性、易長暗瘡的膚質(zhì)。

姓名:Nancy

性別:女

年齡:24歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性偏油膚質(zhì),T區(qū)易長紅印,夏季鼻部黑頭狀況明顯。

使用感受:瞬間帶來亞光質(zhì)地的精華乳,白色的乳液很容易被肌膚吸收,我喜歡把它作為妝前的打底霜來使用,控油效果很好,而且保濕性能也不錯(cuò),打消了我對控油產(chǎn)品容易干的顧慮。

姓名:Angel

性別:女

年齡:28歲

肌膚現(xiàn)狀:油性膚質(zhì),雙頰容易泛紅而有輕微癢感,痘痘情況到了夏季就比較嚴(yán)重。

使用感受:用在T區(qū)效果非常顯著。因?yàn)橛惺諗孔饔?我喜歡當(dāng)成T區(qū)毛孔的“收斂霜”來使用,控油效果也是立即可見,用了幾次發(fā)現(xiàn),鼻翼處的油光在使用這款產(chǎn)品后泛油的時(shí)間延長了。

姓名:Andy

性別:男

年齡:30歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性膚質(zhì),額頭易泛油光,經(jīng)常使用吸油紙,鼻部的黑a也有明顯嚴(yán)重的趨勢。

使用感受:整張臉都可以使用的“控油乳”,而且沒有任何香料,相信男士也會(huì)選擇這款“百搭”產(chǎn)品吧。我習(xí)慣在鼻部周圍稍微多用些,壓一下易泛光的“油田”。

修復(fù)角質(zhì)

Stiefel施泰福霏絲佳潤膚乳238元/100ml

針對任何原因造成的角質(zhì)層損傷進(jìn)行完整修復(fù),對于敏感性肌膚中比較嚴(yán)重的如濕疹、曬傷和異位性皮炎,甚至醫(yī)學(xué)美容術(shù)后的肌膚,也能起到舒緩和修復(fù)作用。

姓名:Apple

性別:女

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:屬于容易敏感的干性膚質(zhì),雙頰在干燥炎熱的環(huán)境中容易泛紅,寒冷天氣則紅血絲情況嚴(yán)重。

使用感受:無香料的輕薄乳液,吸收非?？焖?紅血絲的安撫作用也很好,對于略感刺痛的皮膚有很好的清涼作用。

姓名:Nancy

性別:女

年齡:28歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性偏干膚質(zhì),下頜容易長痘痘且易引發(fā)紅腫,雙頰靠近鼻唇處有明顯干紋。

使用感受:個(gè)人感覺有點(diǎn)薄,不過對于我這樣T區(qū)易發(fā)油光而雙頰異常干燥的肌膚來說,這款乳液可以在春夏使用。個(gè)人感覺保濕度很不錯(cuò),滋潤度稍微差一些。天氣干燥時(shí),我還是會(huì)選擇稍微滋潤些的用在雙頰。

姓名:Jing

性別:男

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:易敏感的干性膚質(zhì),經(jīng)常易發(fā)痘痘,T區(qū)容易有紅色印痕,對含香料的產(chǎn)品敏感。

使用感受:我對香料敏感,任何產(chǎn)品只要含一點(diǎn)香料就容易引發(fā)紅點(diǎn)。這款無香料的潤膚乳讓我使用起來很放心,因?yàn)楸容^薄,我不用怎么涂抹就被皮膚吸收了。目前看來痘印的部位不再有脫皮的狀況了。

保濕舒緩

Perricone M.D.裴禮康玫瑰保濕乳690元/59ml

帶清淡玫瑰香的輕質(zhì)乳霜,內(nèi)含的ALA硫辛酸是目前最有效的抗炎抗氧化物質(zhì)之一,不僅能撫平細(xì)紋及皺紋,還能幫助細(xì)胞促進(jìn)新陳代謝,抵抗自由基,保護(hù)細(xì)胞內(nèi)外免受傷害。適合皮膚易干燥、發(fā)癢的人群。

姓名:Annie

性別:女

年齡:32歲

肌膚現(xiàn)狀:雙頰易脫皮,極干性膚質(zhì),T區(qū)偶爾泛油光,喜歡使用吸油紙,造成鼻部黑頭變得明顯。

使用感受:我的皮膚無論是夏季還是冬季,都極度干燥,對于乳霜,我必須選擇保濕性能極強(qiáng)的保養(yǎng)品。這款乳霜的滲透性非常好,而且因?yàn)楹倒逍迯?fù)成分,使用起來特別放松。

姓名:Fay

性別:男

年齡:30歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性偏油膚質(zhì),毛孔粗大,換季時(shí)易過敏,造成面部局部紅血絲和脫皮現(xiàn)象。

使用感受:個(gè)人感覺這款乳霜保濕功效更勝過抗皺功效,很容易推勻,吸收度也非常好,不會(huì)導(dǎo)致涂抹后不久就泛油光的情況。因?yàn)閾?dān)心油膩的乳霜會(huì)加重敏感情況,不過這款產(chǎn)品吸收得比較迅速,所以一直在放心使用。

姓名:Allan

性別:女

年齡:34歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性偏干膚質(zhì),皮膚比較薄,有明顯紅血絲情況,皮膚儲(chǔ)水能力較弱。

使用感受:能漸漸提升我的皮膚透氣度的一款面霜,而且面霜的質(zhì)地雖然是乳霜,但很容易被皮膚吸收,而且漸漸改善了我鼻唇周圍經(jīng)常出現(xiàn)的干紋。因?yàn)槠つw一遇到大風(fēng)便容易出現(xiàn)紅血絲,這款乳霜在使用后能明顯感到刺痛感得到了舒緩。

Hers讀者體驗(yàn)

潤澤補(bǔ)水

Bioderm法國貝德瑪水潤保濕日霜388元/40ml

一款含諾貝爾獎(jiǎng)科技的水潤保濕霜。專利的水漾因子像水泵般時(shí)刻保護(hù)缺水肌膚,同時(shí)不斷提高肌膚自身的保濕能力,改善缺水型膚質(zhì)儲(chǔ)水能力弱的狀況。

姓名:Ada

性別:女

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:干性膚質(zhì),雙頰易有痘痘發(fā)生且有紅血絲,皮膚脆弱,保濕度差。

使用感受:質(zhì)地比較清新的面霜,而且滋潤度也很好,適合皮膚干燥容易發(fā)紅且刺痛的肌膚,對于紅血絲的安撫作用也不錯(cuò)。

姓名:Roger

性別:男

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性偏油膚質(zhì),易發(fā)痤瘡,經(jīng)過治療后情況改善,但皮膚泛油光情況仍存在。

使用感受:受同樣敏感膚質(zhì)困擾的朋友推薦使用了這款面霜,堅(jiān)持了一周后發(fā)現(xiàn),以往非常容易泛油光的情況得到了控制,而且痘痘的蔓延程度得到了控制,效果真是出乎意料。

姓名:Jay

性別:男

年齡:29歲

肌膚現(xiàn)狀:敏感混合性偏干膚質(zhì),春夏季雙頰處易出現(xiàn)脫皮狀況,感覺干癢、刺痛情況時(shí)有發(fā)生。

使用感受:雖然皮膚比較干,不過我的情況比較麻煩的就是使用過于滋潤的產(chǎn)品就會(huì)產(chǎn)生脂肪粒,很讓人苦惱,所以我一般只敢用乳液和爽膚水。這款面霜卻是個(gè)意外的驚喜,既能保持皮膚濕潤,也能讓我擺脫脂肪粒的困擾。

安撫鎮(zhèn)定

La Roche-Posay理膚泉特安舒護(hù)滋養(yǎng)面霜208元/40ml

濃縮了理膚泉溫泉水的精華,而且含15種必需的有效成分,鎮(zhèn)定安撫易干燥敏感的肌膚。不僅能有效對抗自由基,還可以持久保濕。對于易紅腫、刺痛及紅血絲的肌膚,具有出色的安撫作用。

姓名:Miranda

性別:女

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:干性膚質(zhì),偶爾有壓力痘在T區(qū)產(chǎn)生,唇部和眼下有較明顯干紋,雙頰中心有紅血絲情況發(fā)生。

使用感受:雙頰一到春季就容易泛紅和發(fā)癢,而且還有壓力痘來困擾我。這款面霜舒爽的質(zhì)地和良好的保濕度,讓我使用起來很放心。

姓名:Jue

性別:女

年齡:27歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性偏干膚質(zhì),雙頰易干燥、發(fā)癢。皮膚比較有彈性,但T區(qū)周圍容易有脫皮、發(fā)紅現(xiàn)象發(fā)生。

使用感受:滋潤且感覺清新的一款面霜,因?yàn)槲业钠つw在換季時(shí)特別容易產(chǎn)生干紋和發(fā)癢,所以盡量選擇保濕度高的面霜。這款面霜涂了不油膩,卻有很好的保濕性,發(fā)癢和緊繃感也隨之消失了。使用在鼻翼兩側(cè)易發(fā)紅的部位,還有很好的止癢作用。

姓名:Eagle

性別:男

年齡:34歲

肌膚現(xiàn)狀:干性膚質(zhì),下頜易發(fā)痘痘,眼角有明顯缺水紋,剃須后皮膚易出現(xiàn)發(fā)紅、刺痛感和輕微紅腫。

使用感受:能迅速緩解天氣干燥時(shí)皮膚的緊繃感,而且下頜的痘印也能改善紅腫的現(xiàn)象,沒有香味的刺激,使用起來很自然。剃須后當(dāng)舒緩霜來使用,紅腫和刺痛感漸漸得到了改善。

重建屏障

Avène雅漾活泉恒潤隔離保濕霜208元/40ml

模仿淚液膜的類脂蛋白和黏蛋白,除牢牢深層鎖水之外,還幫助皮膚重建水脂膜保濕屏障,更能促進(jìn)肌膚對水分及營養(yǎng)的吸收。不論是霜狀質(zhì)地還是乳狀質(zhì)地,都感覺極易被推勻。

姓名:Robin

性別:男

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:干性膚質(zhì),偶爾有壓力痘在T區(qū)產(chǎn)生,對紫外線輕微敏感,曬后雙頰易發(fā)紅和脫皮。

使用感受:以為“霜”大都很厚重,這款產(chǎn)品卻打消了我的顧慮,雖然皮膚干燥,但我也只青睞保濕產(chǎn)品,生怕用了滋潤性太好的產(chǎn)品到了下午臉部會(huì)泛油光。這款隔離霜的保濕性不錯(cuò),而且我個(gè)人感覺質(zhì)地和保濕乳一樣易吸收,很值得嘗試。

姓名:Branda

性別:女

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性偏干膚質(zhì),臉部經(jīng)常發(fā)痘,法令紋有點(diǎn)明顯,面部U區(qū)也偏干燥,偶爾還會(huì)產(chǎn)生粉刺。

使用感受:我有每天化妝的習(xí)慣,可是臉上的痘痘也總和粉底液作對,所以基本不敢用粉底液。這款隔離霜幫我解決了“隔離彩妝有害物質(zhì)”的問題,而且據(jù)說有和身體“淚液膜”接近的成分,所以很適合我這樣天天用彩妝的人群。

姓名:Smart

性別:男

年齡:33歲

肌膚現(xiàn)狀:混合性膚質(zhì),眼角處有細(xì)微干紋。膚質(zhì)比較細(xì)膩無明顯黑頭,但壓力大時(shí)會(huì)在額頭長痘。

使用感受:雖然是霜狀,但是不油,而且與滋潤型的乳霜相比,這個(gè)產(chǎn)品比較易吸收,對于我偏干的皮膚來說有很好的保濕效果,我習(xí)慣在每天中午午飯后再潔面時(shí)使用一下這款產(chǎn)品,對于我臉上的一些細(xì)紋能有明顯的改善。

美白鎖水

Dermina歐敏膚凈透潤白保濕乳SPF25/PA+++(from Omey)新品未定價(jià)

能被肌膚迅速吸收,而且不含任何香料。精純維生素C顯著改善肌膚黯沉的同時(shí),適當(dāng)?shù)姆烙笖?shù)還有效抵御了外界刺激,并且保持皮膚的水潤度。

姓名:Aggie

性別:女

年齡:26歲

肌膚現(xiàn)狀:油性膚質(zhì),膚色易黯淡。T區(qū)易出油且易引發(fā)痘痘,舊有的痘印也導(dǎo)致了患處的黯沉膚色,法令紋也開始明顯。

使用感受:因?yàn)閺男∑つw就很油,所以偏愛美白和控油產(chǎn)品,但是對于被痘痘“肆虐”過的皮膚,我不敢使用其他的美白產(chǎn)品,生怕刺激皮膚。而這款藥妝倒讓我很放心,用它來當(dāng)作外出時(shí)的防護(hù)乳,也是很好的嘗試。

姓名:Shen

性別:男

年齡:28歲

肌膚現(xiàn)狀:敏感偏油性膚質(zhì),雙頰和下頜易發(fā)痘。眼部周圍皮膚干燥,且有明顯干紋和紅血絲。

使用感受:沒有刺鼻的藥味,涂了感覺吸收度不錯(cuò),痘痘的高發(fā)區(qū)不再會(huì)感覺紅腫了,個(gè)別有痘印的地方還得到了改善。

姓名:Emma

性別:女

年齡:24歲

湯敦甫范文第3篇

[關(guān)鍵詞] 舞蹈服飾 敦煌 飛天

飛天最早起源于印度,在中國有著很深的影響。她在佛教造型藝術(shù)中逐步興起,幾乎遍布我國各個(gè)朝代、各個(gè)地方的石窟寺廟中,受到了從古至今人們的追捧和喜愛。敦煌研究院院長段文杰先生曾說:“敦煌飛天,以歌舞伎為藍(lán)本。歌舞化是敦煌飛天完全中國化的標(biāo)志之一。飛天揮舞的彩帶,飛天飄拽的長裙,飛天散花的手勢,飛天跳躍的姿態(tài),都是古代舞蹈演員舞姿的再現(xiàn)?！碧拼俏覈鼗惋w天藝術(shù)的繁榮時(shí)期,同時(shí)也是舞蹈藝術(shù)的興旺期。唐代舞蹈藝術(shù)既有傳統(tǒng)的中原舞蹈,又有各個(gè)少數(shù)民族的舞蹈,甚至還有異域的舞蹈。各種舞蹈不同的服飾和姿態(tài)動(dòng)作對天的形象特征都有著直接的關(guān)系。造型、色彩和質(zhì)料是服飾文化研究的三大要素。研究舞蹈服飾對飛天形象的影響需要從三個(gè)方面入手。

一、造型因素的影響

1.妝容

唐代進(jìn)行表演之前都會(huì)經(jīng)過認(rèn)真的化妝,面部涂脂抹粉,以潔白為美。唐代詩人劉禹錫的《和樂天柘枝》中曾描述到“玉面添嬌舞態(tài)奢”,就是描述在柘枝舞表演時(shí)的臉部白嫩狀態(tài)。如莫高窟112窟中的伎樂圖,畫中飛天的皮膚白如凝脂。中唐以后,舞伎中流行把眉毛畫得很濃,徐凝在《宮中曲二首》中寫到:“一日新妝拋舊樣,六宮爭畫黑煙眉。”有的舞伎還在兩眉之間畫著美麗的花鈿圖案。

2.發(fā)型

發(fā)型是服飾文化的重要組成部分,唐代婦女很重視發(fā)型,富有創(chuàng)新性,特色鮮明。比較常見的有高髻、花髻、倭墜髻、墜馬髻、鬧掃妝髻、鬟等發(fā)型。唐代的發(fā)式與其它時(shí)期相比,更突出多變、新奇的創(chuàng)新性。其中,花髻是一種將鮮花插于發(fā)髻上作為裝飾的束發(fā)方式,唐代人認(rèn)為牡丹是花中之王,所以婦女常插牡丹花于發(fā)髻上,象征著富貴和妖嬈。周的畫作《簪花仕女圖》中的貴婦就束有這種發(fā)飾。詩仙李白《宮中行樂詞》曾有“山花插寶髻”的詩句,描述的就是花髻。莫高窟中飛天形象的發(fā)型很多來源于唐代婦女的發(fā)型。

3.服裝

在唐代的飛天中,穿著暴露是一個(gè)非常重要的特色。在唐代婦女中間,已經(jīng)出現(xiàn)了袒胸露臂的形象,即領(lǐng)口開得很低,在歌舞伎間流行。當(dāng)時(shí)藝術(shù)形象中出現(xiàn)的袒領(lǐng)女裝形象也很多。在永泰公主墓壁畫上,有一個(gè)梳高髻、露胸、肩披紅帛,上著黃色窄袖短衫、下著綠色曳地長裙、腰垂紅色腰帶的唐代婦女形象。薛能《柘枝詞》云:“樓臺(tái)新邸第,歌舞小嬋娟。急破催搖曳,羅衫半脫肩。”描述的就是舞伎的舞蹈。

據(jù)考證,在唐代有一種叫做稠舞的舞蹈十分盛行,唐詩中也有很多描寫綢舞的優(yōu)美和飄逸的。尤其是在楊貴妃的名作“霓裳羽衣舞”之后,絲綢的輕盈飄逸,長長的飄帶隨風(fēng)而舞,優(yōu)美的舞姿被當(dāng)時(shí)的畫師們欣賞,進(jìn)而揉進(jìn)他們在飛天形象的創(chuàng)作中。在敦煌壁畫的飛天中常常會(huì)出現(xiàn)一條絲帶狀的飄帶,也常叫做披巾或者披帛。飛天所用的披帛往經(jīng)過夸張,往往很長,且造型靈動(dòng)多變。中國的飛天借助于披帛隨風(fēng)飄舞,有著輕盈的視覺效果,同時(shí)也控制著構(gòu)圖的平衡。披帛不僅延伸了人體的線條,使身體的表現(xiàn)空間得到充分的夸張和解放。例如,初唐321窟壁畫中飛天體態(tài)輕盈飄逸,婀娜多姿,栩栩如生,富有韻律感。長長的飄帶,隨風(fēng)卷曲翻飛,襯以變幻莫測的流云,十分生動(dòng)。正如詩人李白的詩句:“素手把芙蓉,虛步躡太。霓裳曳廣帶,飄浮升天行”中贊美仙女的描寫。

4.配飾

在敦煌的飛天中,大約有三分之一是持樂器飛舞的,樂器是飛天最重要的配飾,也叫做“飛天伎樂”或者“伎樂飛天”,飛天的演奏形態(tài)其實(shí)就是樂伎演奏樂器時(shí)的狀態(tài),區(qū)別是在佛國世界里樂器是不彈自鳴的。唐代變文為伎樂飛天配上了贊美之詞:“無限乾闥婆,掙念樂器行。琵琶弦上急,羯鼓杖頭忙。并吹簫兼笛,齊奏笙與簧。”描繪了飛天所處的歡樂氣氛。中唐112窟壁畫中反彈琵琶的飛天,造型優(yōu)美,形象如同現(xiàn)實(shí)的舞伎模樣。

二、色彩因素的影響

唐代傳承了中國傳統(tǒng)的服飾色彩文化,色彩形式艷麗明快,特色鮮明奔放。從唐代的壁畫、人物畫中不難看出,女裝的層次繁復(fù),花紋爭奇斗艷,色彩絢麗爛漫。對襟、套頭、翻領(lǐng)、無領(lǐng),薄紗搭肩,彩錦翔鳳游鱗章彩綺麗,刺繡等無處不體現(xiàn)出雍容華貴,柔美大度,以純色對比為主,將對比或互補(bǔ)的純色配合使用,從而達(dá)到強(qiáng)烈對比的目的,從而奠定了中國傳統(tǒng)服飾艷麗的基本色調(diào)。由此可以推斷出,作為舞蹈服飾,為了更好地展示效果,服飾的顏色較生活服飾將更亮麗奪目。如盛唐莫高窟39窟中的飛天,披帛的一面是艷麗的紅色,反面就是互補(bǔ)色綠色,青綠色和朱砂的對比使用,使畫面顯得鮮艷華麗,是盛唐時(shí)期飛天用色的主要特點(diǎn)。

三、質(zhì)料因素的影響

唐代的舞蹈服裝,追求新奇。《教坊記》記載《圣壽樂》的服裝,衣襟上都繡著一個(gè)大團(tuán)花,再在這件繡衣的外面籠上一件與繡衣顏色相同的短短的縵衫。在中國的石窟藝術(shù)中相對應(yīng)的飛天形象可以無翼而飛,很大程度上歸功于曳地的長裙和靈動(dòng)的披帛。長裙和披帛有如飛的效果,與當(dāng)時(shí)服飾的絲帛衣料是有很大關(guān)系的。唐代服飾中的一個(gè)特點(diǎn)是以紗羅作女服的衣料,紗羅是中國一種古老的紡織面料,以蠶絲織造而成,其特點(diǎn)是柔軟輕盈、細(xì)膩滑爽。有詩句形容其“舉之若無,真若煙霧”,故有輕紗云羅之稱,這種面料的透氣性極為優(yōu)越,能給人一種若隱若現(xiàn)的朦朧美,使用這種面料和當(dāng)時(shí)的思想開放有密切關(guān)系。尤其是不著內(nèi)衣,僅以輕紗蔽體的裝束,更是創(chuàng)舉,所謂“綺羅纖縷見肌膚”,就是對這種服裝的概括。由此我們可以看出,絲織的衣料具有輕盈靈動(dòng)的效果,故而可以迎風(fēng)而舞、飄飄欲飛。而厚重的棉麻衣料無論如何也不會(huì)有這種效果的。所以,在敦煌壁畫中呈現(xiàn)出了飛天的飄逸。

四、結(jié)論

唐代社會(huì)造就了中華藝術(shù)史上一個(gè)充滿活力和激情的時(shí)代,具有自尊自信而又寬容的恢弘氣量。在這樣的時(shí)代里,唐代的藝術(shù)構(gòu)成了有機(jī)的整體,每一個(gè)藝術(shù)門類之間都有著千絲萬縷的聯(lián)系,具有典型的唐代風(fēng)格特征,飛天作為敦煌壁畫藝術(shù)題材中的一支奇葩,唐代的舞蹈服飾對其形象從服飾造型、服飾色彩和配飾方面都有著很大影響。譚樹桐先生說:“在某種意義上,敦煌飛天是十六國至唐代樂舞百戲興盛的升華?！弊诎兹A先生也在《略談敦煌藝術(shù)的意義和價(jià)值》一文中說過“敦煌的藝境是音樂意味的,全以音樂舞蹈為基本情調(diào)?！庇纱丝梢钥闯?敦煌飛天的舞蹈場面與現(xiàn)實(shí)中唐代歌舞升平的生活狀態(tài)是密不可分的;敦煌的舞蹈形象也與唐代的舞蹈服飾密不可分。

參考文獻(xiàn):

[1]華梅.中國服裝史.中國紡織出版社,2007.

湯敦甫范文第4篇

Janet

謝怡芬,美國德州長大的臺(tái)灣人,大學(xué)畢業(yè)后,開始到亞洲各地旅游,足跡達(dá)30多個(gè)國家,之后回到臺(tái)灣尋根。原本為醫(yī)護(hù)人員的Janet,在好友小S的幫助下,成為Discovery 旅游生活頻道的節(jié)目主持。

北歐風(fēng)味海鮮

Janet 到港后,隨即到蘭桂坊的FINDS“開餐”?！癋INDS”這名字其實(shí)是芬蘭、冰島、挪威、丹麥及瑞典的英文名頭1個(gè)字組合而成,提供北歐菜,當(dāng)中以海鮮為主打,做出來的菜式跟亞熱帶氣候的香港有截然不同的味道。

1$港幣=0.87￥人民幣

Baltic Herring Roll Mops $88/￥76.5

希靈魚柳先以醋、糖、香料及天然海鹽腌過,之后再包著青瓜同吃,酸酸甜甜,是佐酒的一流小吃。

Salmon in Six Ways $148/￥128

以上等挪威入口的三文魚, 做成6種不同口味的冷盤,最特別的是中間的煙三文魚mousse,入口即溶,也有煙三文魚及香草煙三文魚柳,魚身軟而味濃。

Janet 美食分享:

“做菜的材料其實(shí)不用鮑參翅肚般珍貴, 這樣花費(fèi)大也不夠環(huán)保, 有時(shí)用很簡單的食材, 味道也可以很突出。FINDS 的菜式都做得很簡單,以材料的不同配搭做出多層次的味道。一道牛肉球,先吃到炸香的皮面,再來是內(nèi)軟而,三文魚則做出6道前菜,而蘋果甜品將蘋果、脆杏仁、軟忌廉層層間住,不甜不膩,所表達(dá)的都是味道及口感的層次,這比矜貴食材來得重要?！?/p>

a/ Veal Wallenberger $228/￥198

店內(nèi)的招牌菜,半肥瘦免治牛仔肉做成球狀炸香,切開中間肉汁四濺,配以自家制薯蓉、紅酒汁及自家制的芬蘭野莓醬,北歐人愛將肉類配野莓醬,中和肉的肥膩感。

b/ Sea Scallops, Roasted & Poached $198/￥172

一邊是煎香的帶子,也有水煮帶子配上口味輕盈的忌廉泡泡,一邊是以中蝦、魷魚、忌廉、香草以及芝士煮成軟硬適中的意大利飯,加上Beetroot Leaves 沙律,有濃有淡,層次感豐富。

c/ Apple Triffli topped with Praline Meringue $78/￥68

最令Janet 高興的一道菜式, 用肉桂煮過的蘋果片,跟鮮打的杏仁白蘭地忌廉、杏仁碎等層層相間,淡淡的酒香,甜而不膩。

FINDS

地址:香港中環(huán)云咸街33號LKF Tower 2樓

營業(yè)時(shí)間: 星期一至四 12:00nn-2:30pm、5:30pm-1:00am, 星期五至六 12:00nn-2:30pm、5:30pm-2:30am(星期日休息)

正宗臺(tái)灣菜

前陣子臺(tái)灣小吃大熱,真正的臺(tái)灣菜,香港人卻只停留在牛肉面、珍珠奶茶的皮毛階段。身為臺(tái)灣人的Janet 喜歡的臺(tái)灣美食當(dāng)然殊不簡單,先有爽口不膩蚵仔煎,推介位于佐敦的阿妮沙茶面,蚵仔都由臺(tái)灣入口,用上臺(tái)南做法,不像一般吃到的黏口。而由著名臺(tái)灣菜欣葉大廚主理的客臺(tái)軒,鎮(zhèn)店的三杯雞先以酒腌過,入口酒香非比尋常,每道菜式都甚得港人歡心。

三杯雞 $58/￥50/b

所謂的“三杯”即酒、醬、湯各1杯,雞先以酒腌過,之后以麻油走油,再將雞、姜、蒜及九層塔放進(jìn)煲仔中,加入上湯及特制醬油,燜煮數(shù)分鐘即可上碟,甫開蓋即酒香撲鼻,香口惹味。

蛋黃小卷 $48/￥41/b

臺(tái)灣人叫魷魚做小卷,這道菜是著名的佐酒小吃,先將咸蛋黃加入糯米粉攪勻,釀入魷魚內(nèi),再用保鮮紙包著蒸熟,最后放在雪柜冷凍,吃前取出切片,另配一個(gè)酸酸甜甜的五味汁,魷魚有咬口也充滿咸香。

Janet 美食分享:

“雖然在美國長大,但我甚么也會(huì)嘗試。回到臺(tái)灣,很多外國人不能接受的如大腸、鴨血、臭豆腐等等,我都會(huì)一一嘗試,而且也很喜歡呢!我喜歡臺(tái)灣的面,傳統(tǒng)面、刀削面、拉面均好,面身夠煙韌,美味的湯頭熬制很花心思。另外,三杯雞入口即充滿酒香,而粒粒新鮮的蚵仔煎,夠道地也夠平民,吃下去馬上暖烘烘?！?/p>

a/ 蚵仔煎 $35/￥30/ 大,$20/ ￥17/小/a

采用臺(tái)南的做法,先以像蔥般的大蒜切成粒,加入蔥、蚵仔、蛋及木薯粉,先混合,再下鑊炒香,不會(huì)像普通吃到的蚵仔煎般「一餅餅,反而是粒粒分開,口感更佳。

b/ 鹵大腸肉片沙茶面 $19/￥16.5/a

臺(tái)南獨(dú)有,湯底以花生、蒜頭、沙茶醬等十多種配料自家炒香,煮成的湯濃郁又帶香辣, 配合爽口的拉面,不消數(shù)分鐘便能吃掉一大碗。

c/ 五更腸旺 $38/￥33/b

道地臺(tái)灣小吃,以酸菜、雞紅及豬紅、大腸、大蒜等等,先煮,再以臺(tái)灣入口的辣豆瓣醬燜煮,酸香十足,辣而不嗆喉。雖然香港人對血類的食品沒太大喜好,但據(jù)Janet說,原來臺(tái)灣人認(rèn)為鴨血、雞血等,多吃能進(jìn)補(bǔ)呢!

a/ 阿妮沙茶面

地址:佐敦吳松街108號地下1號鋪

營業(yè)時(shí)間:11:30pm-12:00mn

b/ 客臺(tái)軒 地址:北角英皇道310號云華大廈1樓

營業(yè)時(shí)間:11:00am-12:00mn

美味墨西哥菜

說到自己成長的地方美國,Janet 即時(shí)有著無限的味覺回憶,講出一連串當(dāng)?shù)氐耐廉a(chǎn)菜式。德州人喜歡吃墨西哥菜,她也對這類辛辣香口味道情有獨(dú)鐘。位于中環(huán)的Agave,主打墨西哥口味,店內(nèi)所有食品,包括粟米餅、醬料等等,都是自家制,而且分量十足,烤肉、辣粟米片等,愈濃愈香口就愈適合她的胃口,難得她 食極唔肥,的確令人羨慕。

Chili Con Queso $88/￥76.5

這可說是美洲版本的芝士火鍋,以車打芝士及cream cheese, 加入洋蔥及雜椒,煮溶后再以粟米片醮吃,是墨西哥極受歡迎的家常菜之一。

Chicken Fajitas $148/￥128

Tex-Mex 食品很受墨西哥菜影響,傳統(tǒng)Fajitas則很受德州人歡迎,以烤香的雞肉再配上炒過的洋蔥、青紅椒,以粟米餅皮包著,然后加入番茄沙沙、牛油果、酸忌廉等同吃,香口開胃。

Janet 美食分享:

“我在美國的德州長大,那里的道地菜式稱為‘Tex-Mex’,口味很受墨西哥及Cajun 菜(1種路易斯安那州新奧爾良菜)影響,人們喜歡的味道都較濃,而且多用烤、燒的方式煮食。在美國時(shí),我最愛Fajitas 烤肉、用芝士做成的Quesadillas 餅、烤肉卷Burritos,也愛吃BBQ、炸蠔等香口食品,當(dāng)然我也多吃沙律,維持健康飲食的原則。”

a/ Spicy Pork Burritos $148/￥128

Burritos 的吃法跟土耳其烤肉卷大同小異,不過餅皮以粟米粉做成,內(nèi)里有烤豬肉、番茄、牛油果、紅腰豆及酸忌廉,比中東口味清淡一點(diǎn),感覺更fresh。

b/ Wild Mushroom Quesadillas $86/￥75

Quesadillas 有點(diǎn)像pancake, 是小吃的其中一種,先將粟米餅煎香,中間加入大量芝士及炒香的野菌,香氣濃郁。

c/ Roasted Fresh Jalapeno Peppers $68/￥59

非常刺激的1道菜, 采用墨西哥Jalapeno 青椒, 中間切開后加上cream chesse,再用煙肉卷著,放入爐烤至香脆,不算太辣,但足以令你大喝一杯水。

Agave Tequila Y Comida

湯敦甫范文第5篇

關(guān)鍵詞：《通俗編》；黃侃評語；訓(xùn)詁

中圖分類號：H134

文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：16721101（2014）05007306

清代翟灝《通俗編》是明清俗語辭書中較有代表性的著作。《通俗編》共38卷，采集方言俗語5 456條，分38類，即：天文、地理、時(shí)序、倫常、仕進(jìn)、政治、文學(xué)、武功、儀節(jié)、祝誦、品目、行事、交際、境遇、性情、身體、言笑、稱謂、神鬼、釋道、藝術(shù)、婦女、貨財(cái)、居處、服飾、器用、飲食、獸畜、禽魚、草木、俳優(yōu)、數(shù)目、語辭、狀貌、聲音、雜字、故事、識馀。每一類下面分別收錄相關(guān)詞目，每一詞目下，均引用書證以明詞義與來源，或有按語[1]。

《通俗編》一書，古今中外學(xué)者評價(jià)都很高，相關(guān)研究成果已有不少，但歷來關(guān)于《通俗編》的研究似未曾注意到黃侃先生對《通俗編》所作的評語。黃侃精通語言文字之學(xué)，尤精小學(xué)，曾在《通俗編》書眉施評語二百多條。其評語《〈通俗編〉箋識》收錄于《量守廬群書箋識》[2]。黃侃的《通俗編》評語雖只有兩百多條，但牽涉到訓(xùn)詁、文字、音韻、方言以及民俗文化等多個(gè)方面的闡釋，貫穿了黃侃個(gè)人的學(xué)術(shù)見解。評語中內(nèi)容最多的是有關(guān)訓(xùn)詁方面的。本文擬對《通俗編》黃侃評語的訓(xùn)詁特點(diǎn)與成績作一述評，以揭示其學(xué)術(shù)價(jià)值。所引《通俗編》據(jù)乾隆無不宜齋雕本，所引黃侃評語據(jù)《〈通俗編〉箋識》，引文后標(biāo)明《〈通俗編〉箋識》在《量守廬群書箋識》中的頁碼。少數(shù)文字因需要而保留繁體形式。限于篇幅，每類僅舉二或三例。

一、與詞源研究相結(jié)合：以轉(zhuǎn)語揭示同源詞

黃侃注重詞源研究，他倡導(dǎo)語言文字研究要究其根本，“一切學(xué)問皆必求其根本，小學(xué)亦何獨(dú)不然？《釋名》之作，體本《爾雅》，而其解說，正在推求語根。以《釋名》之法駕馭《說文》、《爾雅》即為推求語根之法?！盵3]59“名物須求訓(xùn)詁，訓(xùn)詁須求其根。”[3]197在《通俗編》評語中，黃侃特別注重漢語詞源的探討，他經(jīng)常說到“轉(zhuǎn)語”、“某乃某之轉(zhuǎn)”這樣的話，實(shí)際就是揭示同源詞。同時(shí)，他還注意揭示明清俗語詞的同源詞，這在已有的只注重上古漢語同源詞的研究中是不多見的。例如：

（1）《通俗編》卷二“崎”條：“《朱子語錄》：伏羲只是理會(huì)網(wǎng)罟等事，不曾有許多崎。按：毛萇《正月》詩傳有‘崎嶇’之語。此節(jié)用之，與言‘蹺欹’者別?！秉S侃于詞目“崎”后評曰：“此與‘蹺欹’皆‘奇巧’之轉(zhuǎn)語?！盵2]418

按，“崎”，《漢語大詞典》釋義：“同‘崎’。奇特；古怪?！迸e《朱子語類》二例。按釋義欠妥，《朱子語類》中有“蹺欹”、“蹺”、“蹺蹊”和“崎”，是一組異形詞，表示“奇怪、可疑、詭譎”之義[4]179-180。“奇巧”，《漢語大詞典》義項(xiàng)一：“奇異機(jī)巧；奇詭狡詐?！笔桌恰豆茏?治國》：“是以先王知眾民、強(qiáng)兵、廣地、富國之必生于粟也，故禁末作、止奇巧而利農(nóng)事?！焙蠖恰肚f子?人間世》與宋無名氏 《道山清話》。語義上是一致的。語音方面，“”，疑母宵部?！败E”，溪母宵部。“巧”，溪母幽部。三字聲近韻近。宵部，黃侃稱豪部；幽部，黃侃在蕭部?！捌椤?，溪母歌部?！办ァ?，同“”，溪母歌部。“奇”，群母歌部。三字聲近韻同。聲母方面，黃侃將“群”并入“溪”；韻部方面，歌部，黃侃稱歌戈部。所以，三詞是音近義同的關(guān)系，故黃侃視之為轉(zhuǎn)語。

（2）《通俗編》卷八“操剌”條：“《五代史?漢紀(jì)》：‘耶律德光指劉知遠(yuǎn)曰：“此都軍甚操刺?！卑矗贺?，音辣，世俗以勇猛為‘操剌’也?！秉S侃于詞目“操剌”后評曰：“‘操剌’猶‘躁戾’?！盵2]421

按，“操剌”一詞，始于《舊五代史》，《漢語大詞典》舉此例及清惲敬《廣西按察使朱公神道碑銘》。又清乾隆五十三年奉撰《欽定平定臺(tái)灣紀(jì)略卷首二?御制贊》稱“頭等侍衛(wèi)和隆武巴圖魯額爾登保”：“中林績，健捷過人，星馳飛鏃，操剌罕倫。”黃侃說：“‘操剌’猶‘躁戾’”，“躁戾”，《漢語大詞典》釋為“浮躁暴戾”，舉二例：明唐順之《鄭氏三子字說》：“鸞鳥之聲和，故樂家象之以協(xié)于律呂，君子載之在輿而聽焉。以消其非僻躁戾之心，是和氣之應(yīng)也?！鼻逋醴蛑断μ糜廊站w論外編》：“不使不仁加身者，是何寧靜嚴(yán)密功夫，而堪此躁戾惡語也？”“躁戾”在史籍中最早見于《魏書》卷十九：“第二子世，頗有干用而無行……世輕薄，好去就，詔送晉陽。興和中，薨。贈(zèng)侍中、都督冀定瀛殷四州諸軍事、驃騎大將軍、太傅、定州刺史， 尚書令、開國公如故，謚曰躁戾。”乃是貶義之詞。唐柳宗元《祭崔使君神柩歸上都文》：“嘻乎！崔公楚之南，其鬼不可與友，躁戾佻險(xiǎn)，敗茍，脞賤暗，輕囂妄走?！泵鲝埥橘e《類經(jīng)圖翼》卷一：“躁戾者陽中之惡，狡險(xiǎn)者陰中之乖。”從語義上看，“操剌”與“躁戾”大致相同，都是指憑意氣做事情，僅有褒貶之不同。從語音上看，“操”，清母宵部（黃侃稱豪部）；“躁”，精母宵部，二字聲近韻同?！柏荨?、 “戾”均為來母月部（黃侃稱曷末部）。因此黃侃所說的“‘操剌’猶‘躁戾’”可以理解為二者為同源詞。

（3）《通俗編》卷十三“掇”條：“《康熙字典》：‘俗謂誘人為非曰掇。’朱子《答陳同甫書》：‘告老兄且莫相掇?！对湔隆罚骸讱⑽臅胶牵薷髀贩职裎男姓?。’史彌寧《杜鵑》詩：‘春歸怪見難留住，掇元來都是他?！秉S侃于詞目“掇”下評曰：“此‘催督’之轉(zhuǎn)?！健D(zhuǎn)‘掇’，猶‘’轉(zhuǎn)‘至’、‘’轉(zhuǎn)‘輊’也。”[2]423

按，“催”、“”古音均為清母?！岸健保四赣X部（王力擬音[uk]，王力“覺”、“幽”黃侃合為蕭部，為陰聲韻，則為[u]）；“掇”，端母月部（王力擬音[at]，黃侃稱曷末部）?！啊?，端母宵部（[]，黃侃稱豪部）；“至”，章母（黃侃“照三歸端”，“章”歸于“端”）質(zhì)部（[et]，黃侃稱屑部）?！啊保履福S侃歸“端”）幽部（[u]，黃侃歸蕭部）；“輊”，端母質(zhì)部（[et]，黃侃稱屑部）。故“‘督’轉(zhuǎn)‘掇’，猶‘’轉(zhuǎn)‘至’、‘’轉(zhuǎn)‘輊’”均為陰聲韻轉(zhuǎn)入聲韻，黃侃所說“掇”為“催督”之轉(zhuǎn)為陰入對轉(zhuǎn)。從語義來看，“掇”有“慫恿”義，亦有“催督”義?！稘h語大詞典》“掇”義項(xiàng)一：“慫恿?！绷x項(xiàng)二：“催逼；催促。

”“慫恿”他人所做之事是不好的，故為貶義；“催督”他人所做之事是中性的?！锻ㄋ拙帯匪e朱子書、《元典章》及史彌寧詩中的“掇”實(shí)際上都是中性的“催督”義，與《康熙字典》“俗謂誘人為非曰掇”是不同的。

二、與詞匯研究相結(jié)合：揭示音義相同而書寫形式不同的異形詞

黃侃注重詞的音義關(guān)系研究，尤重以聲音通訓(xùn)詁，他認(rèn)為：“古無韻書，訓(xùn)詁即韻書也；古無訓(xùn)詁書，聲音即訓(xùn)詁也。故古代經(jīng)典文字多同音相借，訓(xùn)詁多聲近相授。詳考吾國文字，多以聲音相訓(xùn)，其不以聲音相訓(xùn)者，百不及五六。故凡以聲音相訓(xùn)者，為真正之訓(xùn)詁。反是，即非真正之訓(xùn)詁。”[3]200詞匯研究的范圍很廣，黃侃《通俗編》評語中有一個(gè)明顯的特點(diǎn)就是特別注意從音義關(guān)系角度探討異形詞。所謂古漢語異形詞即是指古漢語階段中同時(shí)或先后產(chǎn)生的同音（包括方言音變和歷史音變）、同義（一個(gè)或多個(gè)義位相同）而書寫形式不同的詞語[5]。例如：

（1）《通俗編》卷一“霍閃”條：“顧云詩：‘金蛇飛狀霍閃過，白日倒掛金繩長?！矗骸段倪x?海賦》：‘無度?！⒁墩f文》：‘，大視也；，暫視也?！谞铍姽庵?，本無定字，用‘霍閃’似不若‘’古雅?！秉S侃于全條之末評曰：“‘霍’如‘霍然病已’之‘霍’，‘閃’如‘罔兩閃尸’之‘閃’，作‘霍閃’自可?！盵2]417

按，漢枚乘《七發(fā)》：“然汗出，霍然病已?！薄盎簟睘檠讣擦x?！伴W”，《文選?木華〈海賦〉》：“天吳乍見而，像暫曉而閃尸?！崩钌谱ⅲ骸伴W尸，暫見之貌。”呂向注：“暫曉謂暫見即沒也。閃尸，疾見?！碧迫稳A《懷素上人草書歌》：“千魑魅兮萬魍魎，欲出不可何閃尸?！薄伴W”是突然閃現(xiàn)之義。故“霍閃”自有其成詞理據(jù)。故黃侃認(rèn)為“作‘霍閃’自可”?！啊?，《說文?目部》：“大視也。”徐鍇系傳：“驚視也?！薄啊保墩f文?目部》：“暫視也?！遍W電因其只能暫視故又可引申指閃爍。北周衛(wèi)元嵩《元包經(jīng)?仲陽》：“電，其光也?！惫省啊币嘤衅涑稍~理據(jù)?！盎糸W”、“”，二詞音義相同，可視作異形詞。黃侃認(rèn)為“作‘霍閃’自可”，也并未否認(rèn)“”的寫法。他在《論學(xué)雜著?蘄春語》中說：“今吾鄉(xiāng)電曰，謂云中出電曰掣。”作“”。因此“霍閃”與“”當(dāng)視作異形詞。

（2）《通俗編》卷三“登時(shí)”條：“《魏志?管輅傳》注：‘注《易》之急，急于水火。水火之難，登時(shí)之驗(yàn)?！兑住分鍧?，延于萬代。’《北史?祖?zhèn)鳌罚骸购龉脑胄?，賊眾大驚，登時(shí)散走。’《舊唐書?張柬之傳》：‘姚崇言柬之沉厚有謀，能斷大事，則天登時(shí)召見。’《王子年拾遺記》：‘使者令猛獸發(fā)聲，帝登時(shí)顛蹶，掩耳震動(dòng)。’《抱樸子?自序篇》：‘或赍酒肴候洪者，雖非儔匹不拒，后有以答之，亦不登時(shí)也。’按：《鹽鐵論》‘登得前利，不念后咎’、《焦仲卿妻詩》‘登即相許和’，所云‘登’者，蓋即登時(shí)之謂。”黃侃于詞目“登時(shí)”后評曰：“‘登’即‘當(dāng)’之轉(zhuǎn)。”[2]418

按，黃侃“‘登’即‘當(dāng)’之轉(zhuǎn)”之說有利于我們考察二者音義關(guān)系。明陳士元《俚言解》卷一“登時(shí)”條：“登時(shí)猶言實(shí)時(shí)、當(dāng)時(shí)也。當(dāng)讀去聲?！短茣诽锖胝⑽蛟唬骸劤?，登即行矣?！　锻ㄨb》注：‘登即行，言登時(shí)行也?！堵蓷l》：‘凡夜無故入人家，主家登時(shí)殺死，勿論?！错崟恰ⅰ?，進(jìn)也，又成也，熟也?！療o實(shí)時(shí)、當(dāng)時(shí)之義。‘登時(shí)’蓋方言耳?！盵2]7-8陳士元所引見《資治通鑒?宋紀(jì)十六》“帝登帥衛(wèi)士”胡三省注：“登，登時(shí)也。登時(shí)，猶言實(shí)時(shí)也?！薄吨直媛浴肪矶啊秴侵?鐘離牧傳》注‘牧遣使慰譬，登即首服’”劉淇按：“登，即登時(shí)，省文也?！卑矗爱?dāng)”，古音端母陽部（黃侃稱唐部）；“登”，端母蒸部（黃侃稱登部）?！啊恰础?dāng)’之轉(zhuǎn)”之說是有道理的。“登時(shí)”即“當(dāng)時(shí)”，也相當(dāng)于現(xiàn)代漢語所說的“頓時(shí)”[6]。較早例子如《三國志?魏志?管輅傳》：“輅以為注《易》之急，急于水火。水火之難，登時(shí)之驗(yàn)。”晉葛洪《抱樸子?釋滯》：“又中惡急疾，但吞三九之，亦登時(shí)差也?！薄爱?dāng)時(shí)”表“登時(shí)，頓時(shí)”義《漢語大詞典》首引《海內(nèi)十洲記》，此書舊題漢東方朔撰，《四庫全書總目》以為當(dāng)在六朝時(shí)，可見其基本上與“當(dāng)時(shí)”同時(shí)。“頓時(shí)”則遲至清代出現(xiàn)。“登時(shí)”、“當(dāng)時(shí)”、“頓時(shí)”是一組音轉(zhuǎn)異形詞。

（3）《通俗編》卷八“瑯湯”條：“《管子?宙合篇》：‘以瑯湯凌鑠人，人之?dāng)∫渤Ｗ源??！矗航褚圆粩繑z為瑯湯。”黃侃于詞目“瑯湯”后評曰：“‘瑯湯’即‘浪蕩’。”

[2]421

按，《漢語大詞典》“瑯2湯”：“浪蕩，放縱?！迸e《管子?宙合》：“以瑯湯凌轢人，人之?dāng)∫渤Ｗ源?。?郭沫若等集校引丁士涵曰：“瑯，讀為浪；浪；猶放也。湯，讀為蕩；蕩，《說文》作，云放也。”“瑯，讀為浪”表明“瑯”是借字?！啊保墩f文?心部》：“，放也?！鄙驖疟究迹骸啊度A嚴(yán)經(jīng)音義上》引‘，放恣也?！笔谴恕胺拧奔捶彭?、放蕩義。朱駿聲通訓(xùn)定聲：“經(jīng)傳皆以‘蕩’為之?！比弧笆帯币嘤小胺拧绷x?！稄V雅?釋詁四上》：“蕩、逸、放、恣，置也?！蓖跄顚O疏證：“蕩、逸、放、恣同義?！薄盾髯印酚小笆幒氛叱Ｎ：Α敝Z。二字古音均為定母陽部（黃侃稱唐部）。是“瑯湯”是“浪蕩”之借字，“浪蕩”之“蕩”與“”為同源詞。黃侃所說“‘瑯湯’即‘浪蕩’”，揭示出二者是異形詞的關(guān)系。

三、與文字研究研究相結(jié)合：注重形義關(guān)系，表明文字正俗

黃侃的訓(xùn)詁，注重形、音、義的結(jié)合?！吧w小學(xué)即字學(xué)，字學(xué)所括，不外形、聲、義三者。《說文》之中，可分為文字、說解及所以說解三端。文字者，從一至亥九千余是也。徒閱文字，猶難知其所言，徒閱說解，而猶不能盡其指意，于是必究其所以說解。……而后知形、聲、義三者，形以義明，義由聲出，比而合之，以求一貫，而剖解始精密矣?！盵3]8在《通俗編》評語中，他的訓(xùn)詁也注意從文字研究的角度進(jìn)行。例如：

（1）《通俗編》卷二“蘇州”條：“高德基《平江記事》：吳人自相呼為‘子’，又謂之‘蘇州’，范成大《答同參》詩‘我是蘇州監(jiān)本’。鄭思肖《懶道人凝云小隱記》：‘懶道人，蘇人也，既矣，又懶焉，蘇人中真蘇人也?！矗航裉K、杭人相嘲，蘇謂杭曰‘阿’，杭謂蘇曰‘空頭’。據(jù)諸說，則舊言‘’者，蘇人也；據(jù)田汝成說，則舊言‘空’者，杭人也，不知何時(shí)互易。趙光《說文長箋》云：‘浙省方言曰阿帶，謂愚戇。阿入聲，帶平聲，一曰阿?！w氏，蘇人也，蘇人之嫁于浙，其自是時(shí)起歟？”黃侃于詞目“蘇州”后評曰：“，正作‘’?！盵2]418

按，“”，《說文?女部》：“，遲鈍也。亦如之?！倍斡癫米ⅲ骸啊都崱罚骸?dāng)來切。’即此字也。今人謂癡如是?！薄啊?、“”是宋代產(chǎn)生的后起字?！啊保稄V韻?韻》：“，，失志?！薄啊保稄V韻?韻》：“，癡，象犬小時(shí)未有分別?！卑疵骼社镀咝揞惛濉肪矶骸疤K杭呼癡人為子，累見人又或書‘’、‘’二字。雖知書如杭徐伯齡，亦以‘’字為是。予考《玉篇》眾書無‘’、‘’二字。獨(dú)‘’字《說文》云‘馬行仡仡’，而《韻會(huì)》云‘病也，癡也’。凡癡字，皆作‘’，獨(dú)《海篇》載‘’、‘’二字，亦曰義同‘’字，是知‘’、‘’皆俗字也?！薄啊保缎?yīng)音義》卷六引《蒼頡篇》：“，無知之也?！薄稄V雅?釋詁三》：“，癡也?！薄稘h書?息夫躬傳》“內(nèi)實(shí)不曉政事”顏師古注：“，愚也?！薄啊?，古音定母之部，“”，疑母之部。之部，黃侃稱部。二字音近義同，可以認(rèn)為是異形詞。

由此可知“”、“”是較早產(chǎn)生的表示遲鈍、癡之義的字，“”、“”則為其俗字，“”后來又寫作“呆”。從詞的角度來說，“”、“”、“”、“呆”則為異形詞。黃侃所說的“，正作‘’”揭示了字體正俗之關(guān)系。

（2）《通俗編》卷十六“頭”條：“《元史?武宗紀(jì)》：‘徽政使頭等言：“別不花以私錢建寺，為國祝?！薄矗阂羧缤郏徽?。元俗質(zhì)樸，即其形以為名。海寧有元祭酒榮頭墓，談遷《海昌外志》俗作‘歪頭’，非?！秉S侃于“音如哇”下評曰：“正作‘’?！盵2]425

按，“”，《廣韻》苦瓜切，是“”的異體，《集韻?佳韻》：“，不正也?；蜃??！辟Z公彥疏：“者，兩頭寬，中狹。邪者，謂一頭寬一頭狹?！薄吨芏Y?夏官?形方氏》：“形方氏掌制邦國之地域而正其封疆，無有華離之地?！编嵭ⅲ骸岸抛哟涸疲弘x當(dāng)為雜書，亦或?yàn)殡s。玄謂華讀謂哨之，正之使不邪離絕?！奔赐嵝辈环秸x?！锻ㄋ拙帯份^簡，《直語補(bǔ)證》“邪”條增加了新材料：“，苦哇反。即今歪斜字。《周禮?夏官?形方氏》注：‘邪離絕?！瑁骸?，兩頭寬中狹，邪者，一頭寬一頭狹?！稄V韻》作‘’，火媧切。物不正口偏曰。若白詩所謂‘天斜’，其音義相似耳，非正訓(xùn)也?！盵2]883《直語補(bǔ)證》對“”、“斜”、“”詞義的細(xì)微不同之處作了辨析：“”是“兩頭寬中狹”，“”是“物不正口偏”。諸詞在實(shí)際使用中均可泛指歪斜。“”與“歪”，《說文?立部》：“，不正也?！倍巫ⅲ骸八鬃肿魍?。”故“”是正字，“歪”是俗字。黃侃所說的“正作‘’”是就《通俗編》中的人名“頭”說的，“頭”是“物不正”，故當(dāng)用“”?！啊笔恰皟深^寬中狹”，“歪”是俗字，所以“頭”的正字應(yīng)當(dāng)用“”。故黃侃此處的評語是從文字的本義與正俗角度來說的。

（3）《通俗編》卷十八“阿姆”條：“《詩?采》箋[《儀禮?士昏禮》注]：“姆者，婦人五十無子，出不復(fù)嫁，以婦道教人，若今乳母也?！薄锻ǖ洹窌x袁準(zhǔn)曰：“保母者，當(dāng)為保姆，春秋宋伯姬侍姆是也，非母之名也?！卑矗耗?，即‘母’音之轉(zhuǎn)，漢呼乳母曰‘阿母’，見《后漢書?楊震傳》，今通謂之‘阿姆’，《北史》宇文母與護(hù)書曰：‘元寶、菩提及汝姑兒賀蘭盛洛，并喚吾作阿摩敦?！⒛?，疑亦‘阿姆’之轉(zhuǎn)?！秉S侃于詞目“阿姆”下評曰：“‘姆’正作‘’?！盵2]427

按，《通俗編》以為“姆”即“母”音之轉(zhuǎn)，因其實(shí)即古之乳母、今之阿姆，并疑《北史》“阿摩”亦“阿姆”之轉(zhuǎn)。“阿摩敦”為古鮮卑語，是阿爾泰語的一支。阿漢之間有一定的親屬關(guān)系。又，因?yàn)椤皾h呼乳母曰‘阿母’……今通謂之‘阿姆’”，故以為“姆”即“母”音之轉(zhuǎn)。實(shí)則二者同音，是同源詞。黃侃說“‘姆’正作‘’”，“姆”，《玉篇?女部》：“姆，女師?！薄啊?，《說文?女部》：“，女師也。從女，每聲。讀若母?！倍斡癫米ⅲ骸霸S作‘’，《字林》及《禮記音義》作‘姆’也?！薄队衿?女部》：“”，同“姆”?！啊迸c“姆”應(yīng)該是異體字的關(guān)系，從詞的角度來說則是異形詞，“”見于《說文》，“姆”則不見于《說文》，故黃侃說“‘姆’正作‘’”，是以“”為正字。

四、與音韻、方言研究相結(jié)合：發(fā)掘語音的演變與詞義變遷

黃侃強(qiáng)調(diào)形、音、義三者的密切關(guān)系?！靶W(xué)必形、聲、義三者同時(shí)相依，不可分離，舉其一必有其二?！盵3]48上古音方面，他的古音十九紐、二十八部是評語的音韻體系，例如上文所引黃侃“掇”為“催督”之轉(zhuǎn)為陰入對轉(zhuǎn)。中古音則依從《廣韻》?！锻ㄋ拙帯吩u語中也頗多音韻與方言研究的材料，須聯(lián)系在一起進(jìn)行考察。例如：

（1）《通俗編》卷十七“喝”條：“邵伯溫《聞見后錄》：‘歐陽公曰：“蠅可憎矣，尤不堪蚊子，自遠(yuǎn)喝來咬人也?！薄秉S侃于詞目“喝”下評曰：“今作‘吆喝’，語出于禮經(jīng)之‘噫興’?！盵2]426

按，“喝”，《漢語大詞典》釋義：“猶吆喝?！迸e宋邵博《聞見后錄》卷三十與《金瓶梅詞話》第七九回例。“吆喝”，《漢語大詞典》列四個(gè)義項(xiàng)：1.大聲喊叫。2.猶呼喚。3.呵斥；喝令。4.大聲驅(qū)趕；大聲驅(qū)逐?！昂取笔滓娪谒未?，“吆喝”則要晚一些才出現(xiàn)。因多用“吆喝”，故辭書歸納其義項(xiàng)亦較“喝”多。又“”，《廣韻》於霄切，影母宵部；“吆”，《集韻》伊堯切，影母蕭部。二者音近義同，實(shí)為異形詞。黃侃說“語出于禮經(jīng)之‘噫興’”，按《儀禮?既夕禮》“聲三，啟三”漢鄭玄注：“聲三，三有聲存神也。啟三，三言啟告神也。舊說以為聲噫興也。”一說“噫興”即“噫嘻”，嘆詞。清錢大昕《聲類》卷一：“‘噫歆’、‘噫興’即‘噫嘻’之轉(zhuǎn)，亦即‘嗚呼’之轉(zhuǎn)也?！秉S侃所說“語出于禮經(jīng)之‘噫興’”，此處“噫興”當(dāng)理解為后一說：嘆詞。則“喝”、“吆喝”與“噫興”均有大聲出聲之義。從語音上看，“噫”，《廣韻》有二讀，作為“嘆聲”是於其切，影母之部。“興”，《廣韻》亦有二讀，此當(dāng)為平聲即虛陵切，曉母蒸部。又“”、“吆”是影母，“吆喝”之“喝”在《廣韻》中是許葛切，曉母曷部?！昂取保ㄟ汉龋┡c“噫興”聲母均相同，亦可視作是“噫興”在近代漢語中的音轉(zhuǎn)。

（2）《通俗編》卷十八“我儂”條：“《隋書》：‘煬帝宮中喜效吳音，多有儂語?！瘶犯蹲右埂返雀瑁谩畠z’字特多，若‘郎來就儂嬉’、‘郎喚儂底為’之類?！断嫔揭颁洝份d吳越王歌：‘你輩見儂底歡喜，永在我儂心子里?！桃小兜抠Z島》詩：‘馳譽(yù)超前輩，居官下我儂?！巍督细琛罚骸覂z一日還到驛，你儂何日到邕州?！?；吳俗自稱‘我儂’，指他人亦曰‘渠儂’。古《讀曲歌》‘冥就他儂宿’，《孟珠曲》‘莫持艷他儂’，隋煬帝詩‘個(gè)儂無賴是橫波’。‘他儂’、‘個(gè)儂’，猶之云‘渠儂’也，元好問有‘大是渠儂被眼謾’句。”黃侃于詞目“我儂”下評曰：“今變?yōu)椤憷稀?、‘他老’，或云‘你囊’、‘他囊’?！依稀Q則僅廑施于戲謔?！盵2]428

按，“儂”作代詞，可表示第一、第二和第三人稱，其中第三人稱有用法或說為“人”聲之轉(zhuǎn)。《六書故?人一》：“儂，吳人謂人儂。按：此即人聲之轉(zhuǎn)?！薄皟z”在《廣韻》中是泥母冬韻，黃侃所說“今變?yōu)椤憷稀?、‘他老’，或云‘你囊’、‘他囊’。‘我老’之稱則僅廑施于戲謔”，如實(shí)記錄了當(dāng)時(shí)的語言，“老”、“囊”是“儂”的音轉(zhuǎn)?！袄稀?，《廣韻》來母皓韻；“囊”，泥母唐韻?！袄稀敝c“儂”，猶今之l、n不分。當(dāng)然，“你老”、“他老”在語義上有表示尊敬的意味，故“‘我老’之稱則僅廑施于戲謔”。

（3）《通俗編》卷二十四“礓子”條：“《武林舊事》諸小經(jīng)紀(jì)有賣‘礓子’?！蹲謪R補(bǔ)》；‘，音擦。姜石，出《大內(nèi)規(guī)制記》?！矗捍水?dāng)是階磴之稱，而杭俗惟以呼樓梯之簡小者?！秉S侃于詞目“礓子”下評曰：“吾鄉(xiāng)謂石階長短皆曰‘礓’，尋其正字，當(dāng)作‘階砌’?！盵2]431

按，《武林舊事》“礓”、《字匯補(bǔ)》“姜”，黃侃考定其正字為“階砌”。“礓”、“姜”，《廣韻》見母陽韻，階，見母皆韻?！啊?，《字匯補(bǔ)》；‘，音擦。“擦”在《字匯》中音初戛切。“砌”，《廣韻》清母霽韻?！绊洹?、“姜”與“階砌”音近，無可疑也；詞義上也一致（“杭俗惟以呼樓梯之簡小者”只是方言意義縮小而已）。黃侃證以方言詞，所探本字鑿然可信。

五、與文獻(xiàn)考證相結(jié)合：考察訓(xùn)詁的文獻(xiàn)材料

訓(xùn)詁就是對古代文獻(xiàn)語言的解釋，黃侃評語中注重訓(xùn)詁與文獻(xiàn)考證相結(jié)合，以求正確的結(jié)論。例如：

（1）《通俗編》卷四“公子王孫”條：“《戰(zhàn)國策》：‘公子王孫，左挾彈，右攝丸?！怂淖诌B見故籍者?！妒酚?貨殖傳》：‘宛孔氏有游公子之名?！瘞煿旁唬骸诱撸搴钯F人之子，言其舉動(dòng)性行有似之，若今言諸郎矣?！稘h書?韓信傳》：‘哀王孫而進(jìn)食?！K林曰：‘王孫，言如公子也?！段暮Ｅ场罚骸貪h人相呼，率有此美稱，如蔡中郎謂王粲為王孫，雋不疑謂暴勝之為公子，蓋亦口頭虛語耳?！秉S侃于全條之末評曰：“‘王孫’乃‘王公孫’之誤，‘公子’則暴勝之字也?！盵2]419

按，此條為文獻(xiàn)?？眱?nèi)容。查明謝肇八卷本《文海披沙》（上海古籍出版社《續(xù)修四庫全書》1130冊影印明萬歷刊本），卷六“王子公孫”條云：“秦漢人相呼，率有美稱，如漂母謂韓信為王孫，蔡中郎謂王粲亦為王孫，雋不疑謂暴勝之為公子，此亦口頭虛語耳。注者百方解釋，至謂公子為勝之字，此癡人前不得說夢也?！币闹锻ㄋ拙帯穬H引《文海披沙》材料而未引其觀點(diǎn)?？肌度龂?魏志?王粲傳》：“（蔡邕）聞粲在門，倒屣迎之，粲至，年既幼弱，容狀短小，一坐盡驚。邕曰：‘此王公孫也，有異才，吾不如也，吾家書籍文章盡當(dāng)與之?！薄稘h書?百官公卿表下》有“暴勝之公子”：太始三年，“三月，光祿大夫河?xùn)|暴勝之公子為御史大夫，三年下獄自殺。”師古曰：“公子，亦勝之字也。后皆類此?！薄肮印庇忻婪Q泛指用法，但暴勝之字公子史書有明證。黃侃“‘王孫’乃‘王公孫’之誤，‘公子’則暴勝之字也”之說是。

（2）《通俗編》卷十一“木人”條：“《史記?灌夫傳》正義：‘今俗云人不辨事曰杌杌若木人也?！矗骸墩撜Z》云‘木訥’，《漢書?地理志》云‘天水、隴西數(shù)郡，民俗質(zhì)木’，皆謂其性之樸，而此直以木偶喻之。今流俗所詆為木者，大率本此?！秉S侃于《史記》正義“杌杌若木人也”之后評曰：“‘杌’即干令升《晉紀(jì)?總論》之‘蕭杌’?！盵2]422

按，《史記?魏其武安侯列傳》“帝寧能為石人邪”唐張守節(jié)正義：“顏師古云：‘言徒有人形耳，不知好惡?！?，今俗云人不辨事，罵云杌杌若木人也。”“杌杌”，無知、癡呆貌?！段倪x?干令升〈晉紀(jì)?總論〉》：“進(jìn)仕者以茍得為貴，而鄙居正；當(dāng)官者以望空為高，而笑勤恪。是以目三公以蕭杌之稱，標(biāo)上議以虛談之名。”李善注：“干寶《晉紀(jì)》云言君上之議虛談也。蕭杌，未詳?！眲⒘甲ⅲ骸把詴r(shí)名目三公，皆蕭然自放，杌爾無為，名稱標(biāo)著上議以正朝廷者，則蒙虛談之名?！薄笆掕弧币辉~，李善未注，劉良注為“蕭然”、“杌爾”，亦嫌過略。黃侃以干令升《晉紀(jì)?總論》之“蕭杌”注《史記》正義“杌杌若木人也”之“杌”，則明“蕭杌”亦“杌”義。“蕭然”有空虛之義，“杌”有渾然無知義，則“蕭杌”為同義復(fù)用，空虛無知之貌也。

以上我們對《通俗編》黃侃評語中的訓(xùn)詁內(nèi)容作了述評。黃侃倡導(dǎo)語言文字研究要形、聲、義相結(jié)合，要究其根本，“（形、聲、義）三者之中，又以聲為最先，義次之，形為最后。凡聲之起，非以表情感，即為寫物音。由是而義傅焉。聲義具而造形以表之，然后文字萌生。”[7]反映在《通俗編》評語中，就是他的訓(xùn)詁工作與詞源研究、詞匯研究、文字研究、音韻方言研究及文獻(xiàn)考證深入結(jié)合?！锻ㄋ拙帯伏S侃評語具有很大的學(xué)術(shù)價(jià)值，值得我們系統(tǒng)總結(jié)。參考文獻(xiàn)：

[1] 翟灝.通俗編[M].清乾隆無不宜齋雕本.

[2] 黃侃箋識，黃焯編次.《通俗編》箋識[A].量守廬群書箋識[C].武漢：武漢大學(xué)出版社，1985.

[3] 黃侃述，黃焯編.文字聲韻訓(xùn)詁筆記[M].上海：上海古籍出版社，1983.

[4] 徐時(shí)儀.朱子語類詞匯研究[M].上海：上海古籍出版社，2013.

[5] 曾昭聰.古漢語異形詞與詞語釋義[J].中國語文，2013（3）：282-286.