前言:想要寫(xiě)出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇守株待兔文言文范文,相信會(huì)為您的寫(xiě)作帶來(lái)幫助,發(fā)現(xiàn)更多的寫(xiě)作思路和靈感。
姓名:________
班級(jí):________
成績(jī):________
小朋友,帶上你一段時(shí)間的學(xué)習(xí)成果,一起來(lái)做個(gè)自我檢測(cè)吧,相信你一定是最棒的!
一、基礎(chǔ)題
(共22題;共116分)
1.
(8分)給多音字注音在組詞。
鉆
________
________
________
________
圈
________
________
________
________
2.
(1分)除了學(xué)過(guò)的這兩則寓言,還有很多寓言故事,下面我們就來(lái)看看有哪些寓言成語(yǔ)吧!
例如:自相矛盾
________
3.
(2分)找出劃線(xiàn)詞語(yǔ)的近義詞
①飛衛(wèi)是一名射箭能手(高手
能耐)。________
②蔡桓公聽(tīng)了很不高興,沒(méi)有理睬(理解
理會(huì)
)他。________
4.
(6分)解釋下列句子中劃線(xiàn)的詞。
①田中有株
株:________
②兔走觸株
走:________
觸:________
③因釋其耒而守株
因:________
釋?zhuān)篲_______
④冀復(fù)得兔
冀:________
5.
(10分)在橫線(xiàn)上填上動(dòng)物名稱(chēng)。
________爭(zhēng)________斗
________吞________咽
________假________威
________飛蛋打
________鬼________神
________目寸光
6.
(4分)讀一讀,選擇正確的讀音。
則________
①zhé
②zé
街________
①jiā
②jiē
圈________
①juàn
②zhuàn
纏________
①chán
②cán
7.
(5分)擴(kuò)句。
①船開(kāi)得快。
②星星眨眼。
③枝葉展開(kāi)。
8.
(5分)修改病句。
①小明學(xué)習(xí)成績(jī)好的原因是他認(rèn)真學(xué)習(xí)的結(jié)果。
②菜園里種了很多蔬菜,有黃瓜、茄子、青菜和西瓜。
9.
(12分)把下面的寓言成語(yǔ)補(bǔ)充完整。
掩________盜________
畫(huà)________添________
________假________威
葉________好________
亡________補(bǔ)________
自________矛________
10.
(6分)我是拼音小能手。
kū
long
quàn
gào
pán
chan
________
________
________
yáng
juàn
diāo
zǒu
hòu
huǐ
________
________
________
11.
(2分)下列斷句不正確的一項(xiàng)是(
)
A
.
宋人/有耕者。
B
.
兔/走觸株,折頸/而死。
C
.
因/釋其耒/而守株。
D
.
兔/不可復(fù)得,而/身為宋國(guó)笑。
12.
(4分)仿寫(xiě)句子。
他的馬越好,趕車(chē)的本領(lǐng)越大,盤(pán)纏帶的越多,走得越遠(yuǎn),就越到不了楚國(guó)。
仿寫(xiě):他的________?越好,________?越大,________?越低,走得越遠(yuǎn),就越________?。
13.
(5分)按《寓言?xún)蓜t》填空。
他的馬________,趕車(chē)的本領(lǐng)________,盤(pán)纏帶得________,走得________,離楚國(guó)就________。
14.
(2分)給劃線(xiàn)詞語(yǔ)選擇合適的詞義
①紀(jì)昌的本領(lǐng)練得相當(dāng)?shù)郊伊?。________
A回到家里
B達(dá)到相當(dāng)高的水平
②首先應(yīng)當(dāng)練眼力。________
A辨別東西的能力B眼睛的力量
15.
(4分)多音字組詞。
圈
quān________
juàn________
結(jié)
jiē________
jié________
16.
(5分)將下列句子改為陳述句。
①馬跑得越快,離楚國(guó)不是越遠(yuǎn)了嗎?
②難道爸爸的咳嗽和東南風(fēng)有關(guān)系嗎?
17.
(5分)縮句。
①奶奶在水井邊用水桶打水。
②夏天的天氣熱得像個(gè)蒸籠。
③寬闊的錢(qián)塘江籠罩著一層薄薄的霧。
18.
(5分)把句子補(bǔ)充完整
①黃黃的葉子像
②紅紅的楓葉像
③金色的田野像
④飄灑的秋雨像
19.
(3分)百字練筆
讀了《守株待兔》,你覺(jué)得宋國(guó)人會(huì)怎么笑話(huà)那個(gè)農(nóng)夫?寫(xiě)出兩三句來(lái)。
有的說(shuō):“________”
有的說(shuō):“________”
還有的說(shuō):“________”
20.
(8分)選字填空。
擋
鐺
株
珠
臟
樁
侵
浸
鈴________
________寶
樹(shù)________
________濕
阻________
一________樹(shù)
________衣服
________略
21.
(12分)形近字組詞。
遇________
悔________
狼________
盤(pán)________
叼________
硬________
寓________
梅________
豬________
盆________
叨________
便________
22.
(2分)《守株待兔》這則寓言告訴我們(
)
A
.
每天守在樹(shù)樁旁就能撿到撞死的野兔
B
.
等兔子到來(lái)的時(shí)候有一株花會(huì)開(kāi)
C
.
對(duì)于意外的收獲不要心存僥幸
二、閱讀題
(共3題;共17分)
23.
(5分)學(xué)了《南轅北轍》,你想對(duì)那個(gè)要去楚國(guó)的人說(shuō)些什么?
24.
(7分)課外拓展閱讀。
掩耳盜鈴
從前有一個(gè)人,看見(jiàn)人家大門(mén)上掛著一個(gè)鈴鐺,想把它偷走。他明明知道,那個(gè)鈴鐺只要用手一碰,就會(huì)丁零丁零地響起來(lái),就會(huì)被人發(fā)覺(jué)??墒撬耄骸叭绻讯溲谧?,響聲就聽(tīng)不見(jiàn)了嗎?”他掩住了自己的耳朵,伸手去偷鈴鐺。沒(méi)想到手剛碰到鈴鐺,他就被人發(fā)覺(jué)了。
(1)文中哪一句話(huà)寫(xiě)出了“掩耳盜鈴”的意思?
(2)《掩耳盜鈴》這則寓言告訴我們(
)。
A
.
偷別人的東西時(shí),光把耳朵掩起來(lái)是不夠的。
B
.
自己欺騙自己的想法和做法都是十分愚蠢的。
C
.
放在外面的東西一定要防止人偷竊。
25.
(5分)讀課文《守株待兔》回答
“日子一天一天過(guò)去了,再也沒(méi)有野兔來(lái)過(guò),他的田里已經(jīng)長(zhǎng)滿(mǎn)了野草,莊稼全完了?!?/p>
莊稼為什么全完了?
參考答案
一、基礎(chǔ)題
(共22題;共116分)
1-1、
2-1、
3-1、
4-1、
5-1、
6-1、
7-1、
8-1、
9-1、
10-1、
11-1、
12-1、
13-1、
14-1、
15-1、
16-1、
17-1、
18-1、
19-1、
20-1、
21-1、
22-1、
二、閱讀題
(共3題;共17分)
23-1、
24-1、
宋人/有耕者。田中/有株。 兔走/觸株,折頸/而死。 因/釋其耒/而守株,冀/復(fù)得兔。兔,不可復(fù)得,而/身為宋國(guó)笑。
2、譯文:
宋國(guó)有個(gè)農(nóng)民,他的田地中有一截樹(shù)樁。一天,一只跑得飛快的野兔撞在了樹(shù)樁上,扭斷了脖子死了。于是,農(nóng)民便放下他的農(nóng)具日日夜夜守在樹(shù)樁子旁邊,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋國(guó)人恥笑。
3、道理:
一、 少講多讀,體驗(yàn)深化
俗話(huà)說(shuō)“書(shū)讀百遍,其義自現(xiàn)”,“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)寫(xiě)詩(shī)也會(huì)吟”,在課標(biāo)中對(duì)閱讀也提出了詳細(xì)的要求:“具有獨(dú)立閱讀的能力,注重情感體驗(yàn),有較豐富的積累,形成良好的語(yǔ)感。學(xué)會(huì)運(yùn)用多種閱讀方法。能初步理解、鑒賞文學(xué)作品,受到高尚情操與趣味的熏陶,發(fā)展個(gè)性,豐富自己的精神世界。能借助工具書(shū)閱讀淺易文言文?!弊x書(shū)不僅能增長(zhǎng)知識(shí),開(kāi)闊視野,也能培養(yǎng)學(xué)生積極健康的情操,課堂教學(xué)中又怎樣能做到這一點(diǎn)呢?
首先,讀得“言從字順”,即讀通、讀懂、讀得流利。時(shí)下有的課堂學(xué)生讀也讀不懂,說(shuō)也說(shuō)不出,教師在講臺(tái)上講得“泡沫直冒”,歸納段意,提煉主題,完事了,學(xué)生一無(wú)所知,最基本的字詞讀不準(zhǔn),句子讀不通?!暗靡獠煌浴?,就是說(shuō)得時(shí)下部分課堂不注重語(yǔ)言文字及其基本技能的教學(xué),而只講“意”,不清不楚,簡(jiǎn)直就是空中樓閣,最后的結(jié)果肯定是“高處不勝寒”,學(xué)生仍然是“不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中”。因此教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生讀準(zhǔn)字音,讀準(zhǔn)詞語(yǔ),讀通句子,初步領(lǐng)會(huì)詞句的書(shū)面意思,為進(jìn)一步學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。
其次,再讀,加深理解,基本能做到聯(lián)系上下文,聯(lián)系生活實(shí)際理解文章中句段的意思,如小學(xué)語(yǔ)文版九年義務(wù)教材二年級(jí)上冊(cè)《小鳥(niǎo)朋友》一課中描寫(xiě)“我”和“大寶”的行為的句子,描寫(xiě)雛兒的句子,引導(dǎo)學(xué)生在讀中想象人與鳥(niǎo)類(lèi)等動(dòng)物和諧相處的思想境界,讀懂作者愛(ài)鳥(niǎo)的思想感情??梢圆扇?duì)比讀、分角色讀的形式,讓學(xué)生在讀中體驗(yàn)。
最后,讀出“語(yǔ)文味”,具體來(lái)說(shuō),語(yǔ)文味表現(xiàn)在“動(dòng)情誦讀”、“精心默讀”的“讀味”,“圈點(diǎn)批注、摘抄書(shū)作”的“寫(xiě)味”?!白x味”中要體現(xiàn)的就是情,做到“情”與“語(yǔ)言文字”的一致性,即讀出語(yǔ)言文字所包含的思想感情,讀出語(yǔ)言文字所囊括的寬度和厚度,如“天高云淡”要讀出在晴朗的藍(lán)天上飄著一朵又一朵的白云,看見(jiàn)此情此境所產(chǎn)生的一種開(kāi)闊、寧?kù)o的思想感情,將此情融入語(yǔ)言文字中,通過(guò)自己的口讀出這種境界,這就是“熟讀成誦”的境界,“誦讀”的境界,“詩(shī)人的境界?!?/p>
二、 少講多議,激發(fā)好奇心
小語(yǔ)課標(biāo)指出,“學(xué)生是學(xué)習(xí)和發(fā)展的主體。語(yǔ)文課程必須根據(jù)學(xué)生身心發(fā)展和語(yǔ)文學(xué)習(xí)的特點(diǎn),關(guān)注學(xué)生的個(gè)體差異和不同的學(xué)習(xí)需求,愛(ài)護(hù)學(xué)生的好奇心、求知欲,充分激發(fā)學(xué)生的主動(dòng)意識(shí)和進(jìn)去精神,倡導(dǎo)自主、合作、探究的學(xué)習(xí)方式?!薄白h”可以說(shuō)是合作交流,可以說(shuō)是探討,從自身來(lái)看是自身思維爭(zhēng)辯的一個(gè)過(guò)程,從班級(jí)的角度看也是課堂討論,不管怎么說(shuō)“議”有助于培養(yǎng)學(xué)生的合作交流意思,有利于學(xué)生思維能力的提高,有利于形成鮮活的課堂。
“議”中明“義”。如“青翠欲滴”一詞,教師在教學(xué)時(shí)必須借助圖片體現(xiàn)翠綠明亮的葉子上一滴水珠似滴非滴,透明的水珠中折射出淡淡的變換的色彩。引導(dǎo)學(xué)生看圖、讀詞、想象,讀出這詞美麗景色的一個(gè)瞬間。
“議”中悟“道”。如《小鳥(niǎo)朋友》一課,鳥(niǎo)開(kāi)始離“我”較遠(yuǎn),在空中盤(pán)旋,然后一點(diǎn)點(diǎn)挨近,鳥(niǎo)媽媽飛進(jìn)窩里,最后我聽(tīng)見(jiàn)歡樂(lè)的叫聲。在鳥(niǎo)行為的變化中體會(huì)到什么,引導(dǎo)學(xué)生小組討論,獨(dú)立思考,開(kāi)展小組辯論賽,在辯論中擴(kuò)寬思路,明白道理。有的學(xué)生說(shuō):鳥(niǎo)兒與“我”的救護(hù),有了依靠,思想上松了下來(lái);有學(xué)生說(shuō):鳥(niǎo)兒與“我”和諧相處,是作者愛(ài)鳥(niǎo)的體現(xiàn);有的學(xué)生說(shuō):人愛(ài)鳥(niǎo),鳥(niǎo)愛(ài)人,這世界充滿(mǎn)愛(ài)。這是多么美妙的聲音,這就是“議”的作用。
“議”中激“奇”,“出奇不窮、出奇劃策、出奇取勝、出奇無(wú)窮、出奇制勝、出奇不意、爭(zhēng)奇斗艷”無(wú)不與“奇”掛鉤,無(wú)不與“思維獨(dú)特”、另辟蹊徑掛鉤,在教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生爭(zhēng)議激發(fā)學(xué)生創(chuàng)造思維,激發(fā)求異思維。小學(xué)一二年級(jí)識(shí)字教學(xué)方法很多,除了教師教師可以幫學(xué)生歸納諸如加一加、減一減、謎語(yǔ)識(shí)字、象形識(shí)字等外,還可以引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合自己實(shí)際談?wù)勛R(shí)字方法,可能會(huì)有很多意想不到的方法出現(xiàn),如結(jié)合名字、結(jié)合地里位置,自編順口溜等。
三、少講多激,啟迪智慧
“不憤不啟,不悱不發(fā)”是說(shuō)學(xué)生如果不經(jīng)過(guò)思考并有所體,想說(shuō)卻說(shuō)不出來(lái)時(shí),就不去開(kāi)導(dǎo);如果不是經(jīng)過(guò)冥思苦想而又想不通時(shí),就不去啟發(fā)他。因此作為教師引導(dǎo)學(xué)生啟發(fā)學(xué)生積極思考,及時(shí)點(diǎn)撥。從聽(tīng)課的情況來(lái)看不少的老師滿(mǎn)意課堂的串講、串問(wèn),教師占據(jù)了課堂這一主陣地,成了課堂教學(xué)的主人,制約了學(xué)生思維的發(fā)展,導(dǎo)致對(duì)知識(shí)的學(xué)習(xí)素然無(wú)味。
激在關(guān)鍵處,引導(dǎo)思考。如二年級(jí)教材《巨人的花園》,學(xué)生在讀通、讀順的基礎(chǔ)上,體會(huì)巨人為什么說(shuō)孩子們就是春天,你想對(duì)大家說(shuō)些什么?從而激發(fā)學(xué)生積極思考。學(xué)生肯定會(huì)說(shuō):巨人原來(lái)孤獨(dú)、自私、心理難受等,后來(lái)體會(huì)到要懂得人分享好的東西,心情肯定是高興的、快樂(lè)的,然后指導(dǎo)學(xué)生用讀來(lái)體現(xiàn)這種心情,情與言融為一體,言為心聲。每篇課文都有重點(diǎn)段、重點(diǎn)句,也可以在這些關(guān)鍵處,引導(dǎo)學(xué)生思考,加深對(duì)語(yǔ)言文字的理解。
激在興奮點(diǎn),激勵(lì)參與。在課堂上,不少學(xué)生回答非常精彩,作為教師在學(xué)生回答時(shí)應(yīng)該及時(shí)肯定,指明方向,如“讀得真有感情”、“你說(shuō)得很清楚”、“你這個(gè)字的音讀得非常準(zhǔn),能給大家再示范一次嗎?”等,通過(guò)語(yǔ)言,肯定學(xué)生的優(yōu)點(diǎn),使學(xué)生產(chǎn)生興奮點(diǎn),從而全身心投入聽(tīng)課,參與到整堂課中來(lái)。
關(guān)鍵詞 文化失語(yǔ);本土文化;英語(yǔ)教學(xué)
中圖分類(lèi)號(hào):H319.3 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:B
文章編號(hào):1671-489X(2016)18-0075-03
1 引言
語(yǔ)言和文字是文化傳播的主要媒介之一。在現(xiàn)代英語(yǔ)教學(xué)中,大部分涵蓋英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué),卻往往忽視了對(duì)自身的文化輸入和表達(dá),導(dǎo)致學(xué)生對(duì)外國(guó)文化認(rèn)識(shí)和表達(dá)不費(fèi)吹灰之力,而對(duì)本土文化的認(rèn)識(shí)和了解表達(dá)欠缺。文化交際是雙向的、平等的,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者具備一定的本土文化表達(dá)能力,能夠更好地融合中外文化,發(fā)揚(yáng)創(chuàng)新。
2 調(diào)查研究方法
研究問(wèn)題 本研究以泰山醫(yī)學(xué)院為樣本,對(duì)大學(xué)英語(yǔ)課堂中全體學(xué)生和教師群體的“本土文化失語(yǔ)現(xiàn)象”進(jìn)行研究,主要回答兩個(gè)問(wèn)題:1)師生群體對(duì)中國(guó)文化和外國(guó)文化進(jìn)行英語(yǔ)表達(dá)的情況如何?2)師生群體對(duì)中國(guó)文化失語(yǔ)現(xiàn)狀的表現(xiàn)權(quán)重如何體現(xiàn)?
研究方法 研究通過(guò)發(fā)放問(wèn)卷的形式,發(fā)出250份,收回問(wèn)卷250份,有效問(wèn)卷245份。研究對(duì)象為全體學(xué)生和教師,調(diào)查對(duì)象通過(guò)系統(tǒng)抽樣的方式抽查。
為了進(jìn)一步增強(qiáng)問(wèn)卷的可信度,研究者隨機(jī)邀請(qǐng)5位學(xué)生進(jìn)行當(dāng)面訪(fǎng)談,每位訪(fǎng)談?wù)呓邮茉L(fǎng)談大約10分鐘,并對(duì)訪(fǎng)談?wù)哌M(jìn)行錄音,轉(zhuǎn)化成文字。
研究結(jié)果 如表1所示,研究分析發(fā)現(xiàn),大部分學(xué)生和英語(yǔ)教師存在文化失語(yǔ)現(xiàn)象,并且現(xiàn)狀表現(xiàn)的權(quán)重有差別。學(xué)生尤其對(duì)傳統(tǒng)節(jié)日習(xí)俗的英語(yǔ)表達(dá)能力不強(qiáng),對(duì)傳統(tǒng)節(jié)日英語(yǔ)表達(dá)欠缺是“文化失語(yǔ)”的普遍現(xiàn)象,但對(duì)我國(guó)名勝古跡或地方小吃表達(dá)欠缺程度不是很明顯,90%的學(xué)生對(duì)中國(guó)文化作品、儒家文化及詩(shī)詞等方面的英語(yǔ)表達(dá)欠缺頗為嚴(yán)重。另外,10%的教師也存在一定程度的“文化失語(yǔ)”現(xiàn)象,尤其對(duì)傳統(tǒng)文化作品、儒家文化及詩(shī)詞等方面的表達(dá)欠缺。
3 文化失語(yǔ)現(xiàn)狀的主要表現(xiàn)
英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日、習(xí)俗的表達(dá) 通過(guò)前期的問(wèn)卷調(diào)查,得出的結(jié)果顯示,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的表達(dá)頗為欠缺,最大的困難來(lái)源于傳統(tǒng)節(jié)日的詞匯量不足,比如對(duì)The Mid-Autumn Festival(中秋節(jié))、NewYear’s Eve(除夕)、Dragon Boat Festival(端午節(jié))、The Double Ninth Festival(重陽(yáng)節(jié))、Spring Festival Couplets(春聯(lián))、rice dumplings(粽子)、family reu-nion dinner(年夜飯)、Dragon Boat Racing(賽龍舟)、Chinese Valentine’s Day(七夕)、paper-cuts for win-dow decoration(窗花)掌握較少;但對(duì)西方一些節(jié)日,比如Christmas(圣誕節(jié))、Christmas Eve(平安夜)、Valentine’s Day(情人節(jié))等頗為熟悉,而且興趣比較濃厚。
英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)我國(guó)儒家文化等的英語(yǔ)表達(dá) 春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,儒家文化初創(chuàng),到后來(lái)逐漸發(fā)展成主流地位,在我國(guó)傳統(tǒng)文化中占據(jù)不可或缺的地位,世界興起“漢語(yǔ)熱”“孔子學(xué)院”等。英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)外國(guó)語(yǔ)言的同時(shí),更要對(duì)儒家文化有一個(gè)很好的了解,充分表達(dá)儒家文化內(nèi)涵,才能更好地交流,如Benevolent Governance(仁政)、The Analects of Confucius(《論語(yǔ)》)、Confucius(孔子)、Mencius(孟子)、Hitoshi(仁)、Theory of Virtue(性善論)等。
英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)傳統(tǒng)文化中成語(yǔ)、詩(shī)詞、文言文的表達(dá) 在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,漢語(yǔ)是無(wú)法用英語(yǔ)完美表達(dá)和翻譯的。雖然同屬于語(yǔ)言,英語(yǔ)方便交流,但漢語(yǔ)語(yǔ)境中的藝術(shù)美感難以用英語(yǔ)表達(dá)出來(lái)。漢語(yǔ)具有獨(dú)特的韻味,尤其是詩(shī)詞、文言文的表達(dá),英語(yǔ)學(xué)習(xí)者很少或者幾乎不去涉及這方面的表達(dá),如:“The plum blossom incense from the expe-rience”(梅花香自苦寒來(lái));“try to help the shootsgrow by pulling them upward”(揠苗助長(zhǎng));“wait every day under the tree, in the hope that a hare would kill itself by crashing into a tree trunk”(守株待兔);等等。
英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)文學(xué)作品、服裝、戲曲等的英語(yǔ)表達(dá) 調(diào)查結(jié)果顯示,大約46%的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)這方面表達(dá)欠缺,本身對(duì)京劇等戲曲較為忽視,比如Journey to the West(《西游記》)、The Dream of Red Mansion(《紅樓夢(mèng)》)、Ro-mance of the Three Kingdoms(《三國(guó)演義》)、Water Margin(《水滸傳》)、cheongsam(旗袍)、a shadow puppet(皮影)等。
英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)本土名勝古跡、美食小吃等的英語(yǔ)表達(dá) 對(duì)問(wèn)卷調(diào)查中的研究發(fā)現(xiàn),在名勝古跡和美食小吃方面,相比前面其他方面,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者并不是很陌生,只是在地方名勝或者地方小吃方面表達(dá)欠缺,如East Wall Island(東壁島)、Float to the Mountain(浮來(lái)山)、the can-died sweet potatoes(拔絲地瓜)、spicy chicken cubeswith peanuts(宮爆雞?。omatoes on sticks(糖葫蘆)等。
4 英語(yǔ)學(xué)習(xí)中“文化失語(yǔ)”的原因探討
現(xiàn)階段教材內(nèi)容的編寫(xiě)和課堂導(dǎo)入 我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)教材的編寫(xiě)大部分以西方文化滲透為主,很少涉及或幾乎不提及我國(guó)母語(yǔ)文化,尤其是對(duì)西方一些節(jié)日風(fēng)俗、名人事跡、禮儀規(guī)范等的滲透和導(dǎo)入,對(duì)我國(guó)一些傳統(tǒng)節(jié)日、風(fēng)俗習(xí)慣、文化作品等卻少之又少,有的高?;蚪虒W(xué)單位甚至引進(jìn)純英語(yǔ)教材,采取“全日制”英語(yǔ)教學(xué)模式。系統(tǒng)地講,這對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)、提高英語(yǔ)表達(dá)能力有很大的幫助,卻無(wú)益對(duì)本土文化的繼承,往往忽視了對(duì)本土文化的導(dǎo)入。受傳統(tǒng)教學(xué)模式的制約和影響,在英語(yǔ)課堂中仍只關(guān)注單純的“語(yǔ)言”教學(xué):?jiǎn)卧~的讀音、語(yǔ)法的講解、課文的翻譯背誦。單方向的文化交際,不利于學(xué)習(xí)者更好地了解和傳播我國(guó)的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
學(xué)習(xí)者對(duì)中國(guó)文化認(rèn)識(shí)的缺失 世界興起“漢語(yǔ)熱”,國(guó)內(nèi)依然“英語(yǔ)熱”。英語(yǔ)在教學(xué)中尤其重要,很多學(xué)生花大把的時(shí)間和精力去上英語(yǔ)補(bǔ)習(xí)班、輔導(dǎo)班,去參加各種英語(yǔ)競(jìng)賽測(cè)試,對(duì)國(guó)文的學(xué)習(xí)卻僅僅表現(xiàn)在課堂上,很少有時(shí)間和精力去研究國(guó)文。英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)英語(yǔ)有著較高的學(xué)習(xí)程度,但對(duì)國(guó)文很少重視,兩者形成鮮明對(duì)比,“本土文化失語(yǔ)”實(shí)屬必然。
教師的文化素質(zhì)和綜合能力 大部分英語(yǔ)傳授者具備較強(qiáng)的英語(yǔ)能力,但在課堂上僅僅圍繞英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué),傳授英語(yǔ)學(xué)習(xí)者英語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、課文導(dǎo)讀等方面的知識(shí),除了對(duì)西方傳統(tǒng)文化有適當(dāng)介紹,很少提及有關(guān)中國(guó)文化方面的表達(dá)。文化失語(yǔ)現(xiàn)象不僅表現(xiàn)在學(xué)習(xí)者身上,教師也在一定程度上出現(xiàn)文化失語(yǔ),使得英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在文化失語(yǔ)方面更加嚴(yán)重。
文化多樣性下西方文化的傳播 各民族文化具有一定的獨(dú)特性,世界文化具有共性,因此,文化既是民族的,也是世界的。在社會(huì)歷史發(fā)展的大背景下,我國(guó)傳統(tǒng)文化走向世界,同樣西方文化也來(lái)到中國(guó),并在一定程度上對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)文化造成沖擊,在中西文化交流過(guò)程中出現(xiàn)“全盤(pán)西化”的極端,
文化傳播媒介的發(fā)展 隨著報(bào)紙、期刊、書(shū)籍、廣播、電視的發(fā)展,特別是互聯(lián)網(wǎng)的普遍使用,作為文化傳播的重要媒介,表現(xiàn)出強(qiáng)大的傳播性和傳播速度,其造成的后果具有破壞性和不可彌補(bǔ)性,網(wǎng)絡(luò)文化和各種意識(shí)形態(tài)的西方文化對(duì)我國(guó)主流文化和傳統(tǒng)文化造成沖擊。
5 本土文化失語(yǔ)的對(duì)策和建議
優(yōu)化和改善英語(yǔ)教材 大學(xué)英語(yǔ)教材中中國(guó)文化少之又少,因此在確定教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)大綱以后,在教材編寫(xiě)過(guò)程中要注重中國(guó)文化的導(dǎo)入,比如在課外閱讀內(nèi)容和章節(jié)內(nèi)容方面,都應(yīng)該相應(yīng)增添中國(guó)文化知識(shí),讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)過(guò)程中更多地了解中國(guó)文化。
提高教師的綜合能力和文化素養(yǎng) 教師是文化的主要傳播者,在傳授英語(yǔ)知識(shí)過(guò)程中,其思想觀念和教學(xué)理念對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者有著極大的影響。在選拔過(guò)程中,要注重教師的綜合文化素養(yǎng),而不是單純地選拔具有單方面英語(yǔ)能力的人。另外,可以通過(guò)進(jìn)修、培訓(xùn)的方式,提高教師的綜合能力。英語(yǔ)傳授者也要重視對(duì)本土文化的學(xué)習(xí)和素養(yǎng),認(rèn)識(shí)到自己不僅是語(yǔ)言的傳授者,還是文化的繼承者。
學(xué)習(xí)者樹(shù)立平等的文化交流觀念 外語(yǔ)學(xué)習(xí)者是文化交際的主體,承擔(dān)著對(duì)傳統(tǒng)文化傳播的責(zé)任。英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的同時(shí),要增強(qiáng)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的認(rèn)同感和自豪感,對(duì)本國(guó)文化正確、全面地看待。文化之間的學(xué)習(xí)是平等的、雙向的,長(zhǎng)期以來(lái),西方文化總是強(qiáng)勢(shì)沖擊其他文化,中國(guó)文化被動(dòng)接受西方文化,卻忽視了文化的平等性和不可替代性。每個(gè)民族的文化都是本民族的意識(shí)瑰寶,具有鮮明的獨(dú)特性,是任何文化所不能替代的。學(xué)習(xí)者在接受西方文化的同時(shí),也要繼承和發(fā)揚(yáng)自己本民族的文化,面向世界,以我為主,為我所用。
改變教學(xué)模式,活躍課堂氛圍 語(yǔ)言教學(xué)就是文化教學(xué),語(yǔ)言交流就是文化交流,要改變傳統(tǒng)的教學(xué)模式,課堂上多引入和本土文化有關(guān)的知識(shí),注重課外英語(yǔ)教學(xué),在課堂教學(xué)中,“引進(jìn)來(lái)”和“走出去”相結(jié)合。
合理利用網(wǎng)絡(luò)等媒介的作用 網(wǎng)絡(luò)等媒介是不可忽視的力量,西方文化通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳播等媒介,對(duì)我國(guó)文化造成沖擊。因此,可以利用網(wǎng)絡(luò)的力量,開(kāi)展網(wǎng)上教學(xué)、文化傳媒活動(dòng),一些積極的、健康的、向上的、傳統(tǒng)的、大眾的中國(guó)文化,人民群眾和英語(yǔ)學(xué)習(xí)者喜聞樂(lè)見(jiàn)的中國(guó)文化,不斷擴(kuò)大文化的影響力。
6 結(jié)語(yǔ)
總而言之,在大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,“本土文化失語(yǔ)”現(xiàn)象是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者普遍存在的現(xiàn)象??缥幕涣魇请p向的,不管是在教學(xué)中還是在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,都應(yīng)該重視本土文化的繼承和傳播。學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的不僅是為了交流,而且要增強(qiáng)對(duì)自身文化的自豪感,在交流過(guò)程中,通過(guò)比較的思維模式,有意向地導(dǎo)入中國(guó)本土文化,做文化的傳播者,增強(qiáng)中國(guó)文化在世界上的認(rèn)同。
參考文獻(xiàn)
[1]石志華.從英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生“中國(guó)文化失語(yǔ)”現(xiàn)象反思文化教學(xué):以南京農(nóng)業(yè)大學(xué)為例[J].內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(bào),2012(6):209-210.
[2]韓艷萍.中國(guó)文化失語(yǔ)與大學(xué)英語(yǔ)教材改革[J].河北聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào):醫(yī)學(xué)報(bào),2013(4):593-594.
[3]鄭然.“中國(guó)文化失語(yǔ)”現(xiàn)象的原因與對(duì)策分析[J].科技視界,2014(8):182.
[4]賈燕.大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)中母語(yǔ)“文化失語(yǔ)”的對(duì)策[J].安順學(xué)院學(xué)報(bào),2014(6):77-79.
2016開(kāi)展國(guó)學(xué)經(jīng)典誦讀活動(dòng)總結(jié)一
自開(kāi)展經(jīng)典誦讀活動(dòng)以來(lái),學(xué)校高度重視活動(dòng)的實(shí)效性,周密布置,精心安排,提高教師對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí)。使全體教師能夠積極組織,引導(dǎo)學(xué)生們對(duì)中華傳統(tǒng)文化產(chǎn)生了濃厚的興趣,形成了人人讀經(jīng)典,書(shū)香滿(mǎn)校園的喜人景象?,F(xiàn)將活動(dòng)開(kāi)展情況總結(jié)如下:
一、提高認(rèn)識(shí),明確活動(dòng)重要意義。
通過(guò)召開(kāi)全體教師會(huì)和班主任會(huì)議,與教師達(dá)成共識(shí),使全體教師認(rèn)識(shí)到:中華經(jīng)典詩(shī)文是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體,其中蘊(yùn)含著豐富的人生智慧和民族文化精髓,通過(guò)深入開(kāi)展經(jīng)典誦讀活動(dòng),使學(xué)生們能夠了解、熟悉中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,激發(fā)他們對(duì)祖國(guó)語(yǔ)言文字和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)熱情。并通過(guò)教師基本功大賽,提高教師品讀國(guó)學(xué)經(jīng)典的能力,提高教師指導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展誦讀的水平。每位老師都認(rèn)識(shí)到,通過(guò)誦讀經(jīng)典,學(xué)生的語(yǔ)文水平、審美能力、注意力、記憶力、思維能力等各方面都會(huì)得到普遍的提升,而且優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化對(duì)于學(xué)生良好的思想品質(zhì)的形成會(huì)產(chǎn)生積極的作用,是對(duì)學(xué)生實(shí)施素質(zhì)教育的一項(xiàng)具體措施。學(xué)校德育工作、少先隊(duì)與各班級(jí)要結(jié)合實(shí)際,多層次、多形式的開(kāi)展經(jīng)典誦讀,把經(jīng)典誦讀與感恩教育、禮儀規(guī)范教育等主題教育活動(dòng)結(jié)合起來(lái),培養(yǎng)學(xué)生良好的道德情操,增強(qiáng)活動(dòng)教育效果。從而使每個(gè)學(xué)生都能讀圣賢書(shū),懷天下志,立君子品,做博雅人。
二、營(yíng)造良好誦讀氛圍,激發(fā)學(xué)生誦讀熱情
學(xué)校充分利用樓道和教室的空間,用詩(shī)文、詩(shī)畫(huà)的名言佳句裝點(diǎn)教育墻壁。懸掛學(xué)生的詩(shī)文書(shū)法作品,舉行書(shū)法比賽。教育環(huán)境體現(xiàn)班級(jí)特色,重在展示學(xué)生閱讀經(jīng)典的活動(dòng)成果,包括讀后感、手抄報(bào)等等。鼓勵(lì)學(xué)生家長(zhǎng)為孩子訂閱報(bào)刊、購(gòu)買(mǎi)圖書(shū),建立小書(shū)柜。大力宣傳,營(yíng)造濃厚的誦讀氛圍。每天定時(shí)朗誦,讓學(xué)生感其聲,領(lǐng)其情,通過(guò)系列活動(dòng),營(yíng)造濃厚的誦讀氛圍。
二、科學(xué)整合安排時(shí)間,確保誦讀活動(dòng)扎實(shí)開(kāi)展
學(xué)校根據(jù)書(shū)香校園建設(shè)工作,結(jié)合學(xué)校的作息時(shí)間安排,堅(jiān)持做到讓學(xué)生每天誦讀時(shí)間在20分鐘以上。為此,語(yǔ)文教師在日常教學(xué)和班級(jí)管理中合理穿插安排。即每天利用晨誦和午讀時(shí)間,檢查學(xué)生的誦讀進(jìn)度,總結(jié)交流誦讀的經(jīng)驗(yàn),更可以開(kāi)展有趣的誦讀活動(dòng)。
三、靈活運(yùn)用多種誦讀形式,有效提高誦讀成效
為了提高學(xué)生誦讀的積極性,避免單調(diào)枯燥的背誦,學(xué)校采取多種誦讀方式穿插其間,例如:師生對(duì)誦、男女生對(duì)誦、接龍讀、擂臺(tái)誦、詩(shī)詞誦讀大比拼等生動(dòng)活潑的愉快形式;有時(shí)還積極引導(dǎo)學(xué)生經(jīng)典誦讀手抄報(bào),融詩(shī)詞、繪畫(huà)、書(shū)法于一體;有時(shí)也指導(dǎo)學(xué)生在課外游戲中借用瑯瑯上口的詩(shī)文誦讀。本學(xué)期還開(kāi)展了經(jīng)典誦讀活動(dòng),此次活動(dòng)得到了家長(zhǎng)們的認(rèn)同與支持,讓孩子和家長(zhǎng)一起背誦,使學(xué)校教育與家庭教育有機(jī)結(jié)合。這樣,既鞏固和傳播了經(jīng)典文化,又提高了學(xué)生誦讀的興趣。
2016開(kāi)展國(guó)學(xué)經(jīng)典誦讀活動(dòng)總結(jié)二
一、指導(dǎo)思想:
在全面開(kāi)展中華經(jīng)典誦讀活動(dòng),有利于不斷深化學(xué)校文化建設(shè)內(nèi)涵,促進(jìn)師生共同成長(zhǎng);有利于推動(dòng)構(gòu)建書(shū)香校園的進(jìn)程,引領(lǐng)和促進(jìn)師生回歸傳統(tǒng)文化、建設(shè)精神家園,使取法乎上、閱讀經(jīng)典成為師生自然的生活狀態(tài),為加深師生文化底蘊(yùn)發(fā)揮積極的作用。
二、具體措施
1、誦讀經(jīng)典的時(shí)間:每周的經(jīng)典誦讀課、每節(jié)課前一兩分鐘、每天放學(xué)的路隊(duì)上、每天中午快上課時(shí)間十分鐘以及每周五的早讀時(shí)間。
2、具體做法:
學(xué)校利用了兩塊黑板,或用詩(shī)文,或用詩(shī)畫(huà),或用學(xué)生親筆書(shū)畫(huà)的名言佳句妝點(diǎn)學(xué)校的走廊、墻壁。教室環(huán)境也要求體現(xiàn)班級(jí)特色,除了詩(shī)畫(huà)、詩(shī)文,每個(gè)班級(jí)都辟有詩(shī)園,內(nèi)容多是學(xué)生閱讀古詩(shī)文的活動(dòng)成果,有古詩(shī)書(shū)法展、有讀后感,還有手抄報(bào)等等。
(1)課前放學(xué)一吟,熟讀成誦。為減輕學(xué)生背誦負(fù)擔(dān),倡導(dǎo)見(jiàn)縫插針,積少成多的誦讀方法,號(hào)召各班充分利用每天課前一兩分鐘時(shí)間,開(kāi)展課前一吟活動(dòng),做到讀而常吟之,學(xué)而時(shí)習(xí)之。要求每班選一名班級(jí)誦讀長(zhǎng),每周將一首詩(shī)抄在小黑板上,原則上每周更新一個(gè)內(nèi)容,如果背誦的快,也可以加快更新,誦讀長(zhǎng)帶領(lǐng)大家課前誦讀,直到上課鈴響;每天中午放學(xué)的路隊(duì),讓孩子們背著古詩(shī)出校園。無(wú)論是課前還是課后吟誦古詩(shī)都有一個(gè)很大的好處,在紀(jì)律上,可以減少學(xué)生的吵鬧?;丶液筮€有家長(zhǎng)帶領(lǐng)孩子的親子誦讀.
(2)廣播領(lǐng)路,配樂(lè)美讀。在每周的紅領(lǐng)巾廣播中,在中午規(guī)定一個(gè)時(shí)間段進(jìn)行詩(shī)文誦讀,每周選一個(gè)班為誦讀班,每天由這個(gè)班級(jí)一個(gè)至兩個(gè)學(xué)生按節(jié)律朗讀的要求,配樂(lè)誦讀一定數(shù)量的古詩(shī),這不但培養(yǎng)了學(xué)生節(jié)律美讀的能力,而且使學(xué)生受到了美的熏陶,可謂一舉兩得。
(3)板報(bào)介紹,提供資料。在每期的校園宣傳欄里,都刊出一首古詩(shī)(詞),并提供背景材料和詩(shī)詞析義,供學(xué)生閱讀、賞析、評(píng)比。在班級(jí)也進(jìn)行手抄報(bào)的展示和評(píng)比活動(dòng),可以配畫(huà),配字等等,訓(xùn)練學(xué)生,加深理解。
(4)充分利用各種學(xué)科進(jìn)行經(jīng)典誦讀。
語(yǔ)文教師:讀經(jīng)是最好的語(yǔ)文教育,經(jīng)書(shū)不厭百回讀,熟讀深思子自知。只要學(xué)生能熟練背誦,里面的意思自會(huì)理解。語(yǔ)文教師不僅要擔(dān)任每周的誦經(jīng)課,平時(shí)還要指導(dǎo)好學(xué)生的誦經(jīng)活動(dòng)。
音樂(lè)教師:利用音樂(lè)課對(duì)學(xué)生進(jìn)行經(jīng)典誦唱,學(xué)校紅領(lǐng)巾廣播站配套跟上服務(wù)。
體育教師;發(fā)揮學(xué)生的創(chuàng)造力,利用體育課游戲的形式對(duì)學(xué)生進(jìn)行邊誦唱邊活動(dòng)的指導(dǎo)。
美術(shù)教師:抓住契機(jī)對(duì)學(xué)生進(jìn)行中華優(yōu)秀文化的藝術(shù)熏陶,把我國(guó)最有名的書(shū)畫(huà)作品引入我校,感受我國(guó)文化藝術(shù)的魅力。
班主任:負(fù)責(zé)該班經(jīng)典誦讀活動(dòng)的協(xié)調(diào)和成果檢測(cè)工作。
(5)引導(dǎo)父母子女一起誦讀,增進(jìn)親子感情,提升家庭文化品味。
三、存在的問(wèn)題
1、學(xué)生在誦讀的過(guò)程中,對(duì)朗讀的要求還不夠達(dá)到。
2、學(xué)生的背誦,還需要老師進(jìn)行指導(dǎo),以不至于學(xué)生死記硬背,而增加學(xué)生的負(fù)擔(dān)。
3、教師對(duì)詩(shī)歌的背誦還不夠。
四、改進(jìn)的措施
1、加強(qiáng)對(duì)老師的培訓(xùn),要求教師和學(xué)生共同背誦古詩(shī)。
2、對(duì)學(xué)生可以把這項(xiàng)內(nèi)容設(shè)為作業(yè),使學(xué)生每天按時(shí)按量完成。
2016開(kāi)展國(guó)學(xué)經(jīng)典誦讀活動(dòng)總結(jié)三
中華古詩(shī)文是民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的瑰寶,開(kāi)展經(jīng)典詩(shī)文誦讀影響深遠(yuǎn),這項(xiàng)活動(dòng)對(duì)于進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)生中華優(yōu)秀文化傳統(tǒng)教育,陶冶情操,培養(yǎng)審美能力,全面提高學(xué)生素質(zhì),具有深遠(yuǎn)的意義。 2010年,我校將誦讀中華經(jīng)典,打造書(shū)香校園確定學(xué)校辦學(xué)特色,申報(bào)了省級(jí)《誦讀國(guó)學(xué)經(jīng)典古詩(shī)文 傳承優(yōu)秀中華文化》的課題。從開(kāi)展中華古詩(shī)文經(jīng)典誦讀活動(dòng)以來(lái),這項(xiàng)活動(dòng)以其深厚的內(nèi)涵,活潑的形式,獨(dú)特的魅力,春雨般無(wú)聲地滋潤(rùn)著孩子們的心靈,為每一個(gè)學(xué)生的成長(zhǎng)提供更大的自主空間與個(gè)性空間、促進(jìn)學(xué)生創(chuàng)新能力的形成和發(fā)展,為師生的個(gè)性化發(fā)展,提供了嶄新的平臺(tái),逐步形成鮮明的書(shū)香校園特色,使我校辦學(xué)品位得以不斷提升。
一、建立機(jī)制,推進(jìn)課題實(shí)驗(yàn)的有序運(yùn)作。
1、建立課題實(shí)驗(yàn)的保障機(jī)制 (1)、組織保障:組成了由省縣教科研專(zhuān)家為顧問(wèn),學(xué)校分管教學(xué)副校長(zhǎng)為課題組長(zhǎng)的經(jīng)典誦讀領(lǐng)導(dǎo)小組,直接指導(dǎo)各年級(jí)組的經(jīng)典誦讀工作,統(tǒng)籌領(lǐng)導(dǎo)課題的實(shí)施。(2)、師資保障:學(xué)校充分利用現(xiàn)有的師資力量,整合教師隊(duì)伍,選拔一些語(yǔ)文教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富、有一定文化底蘊(yùn)的教師擔(dān)任課題組成員,組建了一支業(yè)務(wù)精湛的課題實(shí)驗(yàn)團(tuán)隊(duì)。(3)、制度保障:學(xué)校制定了《國(guó)學(xué)經(jīng)典誦讀活動(dòng)實(shí)施方案》、《經(jīng)典詩(shī)文誦讀檢測(cè)方案》、《經(jīng)典詩(shī)文誦讀要求》等課題實(shí)驗(yàn)的管理制度。(4)、環(huán)境保障:設(shè)立校園廣播室,開(kāi)放圖書(shū)閱覽室,安裝大電子屏幕,開(kāi)設(shè)班班通校園網(wǎng)絡(luò),購(gòu)制國(guó)學(xué)經(jīng)典誦讀配音光盤(pán)。(5)、經(jīng)費(fèi)保障:學(xué)校將課題實(shí)驗(yàn)所需的經(jīng)費(fèi)投入納入了學(xué)校年度預(yù)算,及時(shí)購(gòu)買(mǎi)有關(guān)設(shè)備、書(shū)籍、音像資料,為課題實(shí)驗(yàn)工作順利開(kāi)展提供資金保障。
2、建立多層系統(tǒng)的管理機(jī)制。一層以教導(dǎo)處為龍頭,選出骨干老師組成課題組成員,共同探討實(shí)驗(yàn)出現(xiàn)的問(wèn)題;二層以科研處為依托,具體負(fù)責(zé)實(shí)驗(yàn)工作,整體調(diào)控課題實(shí)驗(yàn),堅(jiān)持每天按時(shí)檢查,每月公布各班誦讀情況,每學(xué)期結(jié)束考核,要求人人達(dá)標(biāo);三層以班級(jí)為中心,推動(dòng)課題的研究;四層依托家庭,定期從校外反饋誦讀經(jīng)典活動(dòng)結(jié)果,確保課題順利高效開(kāi)展。為了確保經(jīng)典誦讀正常開(kāi)展并取得實(shí)效,學(xué)校制定定查樹(shù)的督查辦法。定就是規(guī)定每個(gè)班級(jí)堅(jiān)持做到每課一吟(各班語(yǔ)文教師堅(jiān)持課前5分鐘的誦讀經(jīng)典詩(shī)文的訓(xùn)練),每日一賞、(每天早餐時(shí)欣賞經(jīng)典古詩(shī)文十分鐘),每周一導(dǎo)(每周三國(guó)文課引導(dǎo)學(xué)生鑒賞優(yōu)秀詩(shī)文)。查指的是規(guī)定各班黑板報(bào)設(shè)有每月一書(shū),每周一詩(shī),每日一句專(zhuān)欄;要求紅領(lǐng)巾廣播站每周推出一詩(shī)進(jìn)行賞讀,班級(jí)周周考核每周一詩(shī)。學(xué)校不定時(shí)對(duì)各個(gè)班級(jí)每天誦讀情況進(jìn)行專(zhuān)項(xiàng)檢查,通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)檢查,定期反饋各班學(xué)生誦讀經(jīng)典活動(dòng)的現(xiàn)狀,保證誦讀經(jīng)典詩(shī)文的質(zhì)量。樹(shù)就是樹(shù)立典型,在全校范圍內(nèi)介紹經(jīng)驗(yàn)和展示成果,使全校誦讀經(jīng)典活動(dòng)向良好方向發(fā)展。
3、建立合理有效的評(píng)價(jià)機(jī)制。(1)、推行古詩(shī)文背誦評(píng)級(jí)制度。學(xué)期初課題組制訂出各年級(jí)學(xué)生每學(xué)期必背和熟讀經(jīng)典詩(shī)文數(shù)量要求,期末以古詩(shī)考級(jí)的形式對(duì)全校各班學(xué)生背誦古詩(shī)文情況進(jìn)行檢測(cè),語(yǔ)文教師組織申報(bào),對(duì)古詩(shī)文背誦達(dá)到不同數(shù)量的學(xué)生分別授予小學(xué)士、小碩士、小博士等榮譽(yù)稱(chēng)號(hào),并張榜公布,發(fā)給證書(shū)、獎(jiǎng)品。(2)建立每期檢測(cè)制。每學(xué)期末對(duì)全校各班學(xué)生背誦古詩(shī)文進(jìn)行檢測(cè),對(duì)達(dá)標(biāo)和超達(dá)標(biāo)的班級(jí)授予古詩(shī)文誦讀先進(jìn)班并對(duì)相應(yīng)班級(jí)的輔導(dǎo)老師進(jìn)行物質(zhì)上的獎(jiǎng)勵(lì)。
二、營(yíng)造氛圍,努力創(chuàng)設(shè)良好的課題實(shí)驗(yàn)環(huán)境。
1、用經(jīng)典豐富校園文化。為了配合課題組開(kāi)展誦讀活動(dòng),我們精心布置校園的環(huán)境,讓校園每一片風(fēng)景,每一個(gè)角落,都點(diǎn)綴著人文景觀,彌漫著濃郁的書(shū)香,使學(xué)生走進(jìn)校園到處都可以感受到由書(shū)香形成的視覺(jué)沖擊和精神陶養(yǎng)。教學(xué)樓每層樓的主過(guò)道、走廊墻壁上懸掛張貼一幅幅圖文并茂的古詩(shī)文配畫(huà)、經(jīng)典詞句以及關(guān)于讀書(shū)的名人名言、標(biāo)語(yǔ),成為散發(fā)濃郁人文氣息的書(shū)香走廊。校園一側(cè),一道百米文化墻,先秦諸子八家的畫(huà)像、經(jīng)典名言陳列其上,渲染了校園文化氛圍。
我們還提倡讓班級(jí)的墻壁充滿(mǎn)書(shū)香,讓班級(jí)詩(shī)意盎然,成為學(xué)生的精神家園。各班都建立了有自己特色的經(jīng)典誦讀樂(lè)園和經(jīng)典知識(shí)角,內(nèi)容是展示學(xué)生閱讀古詩(shī)文的活動(dòng)成果,包括古詩(shī)文書(shū)畫(huà)展、經(jīng)典誦讀手抄報(bào)等等。
2、用經(jīng)典豐富學(xué)生生活。 在我校,經(jīng)典誦讀已經(jīng)融入到學(xué)生生活的方方面面,滲透到學(xué)生生活的每一個(gè)時(shí)段,豐富了學(xué)生的課余生活。學(xué)校紅領(lǐng)巾廣播站開(kāi)設(shè)經(jīng)典誦讀欄目,每天早晨定時(shí)播放古詩(shī)配樂(lè)朗誦,讓學(xué)生感其聲,悟其情。每天中午和晚學(xué)后,通過(guò)大電子屏幕可以欣賞到《千字文》、《三字經(jīng)》、《弟子規(guī)》等經(jīng)典詩(shī)文視頻,走進(jìn)校園,常能看到幾百名全托學(xué)生齊聚操場(chǎng)觀看經(jīng)典古詩(shī)文視頻,齊聲誦讀的情景。
3、定期研討,加強(qiáng)教師的培訓(xùn)學(xué)習(xí)。開(kāi)展經(jīng)典誦讀,教師必須具備較豐厚的國(guó)學(xué)素養(yǎng),我們要求從老師做起,身體力行,做好學(xué)生的表率,用自己的行動(dòng)感召學(xué)生。學(xué)校每學(xué)期向老師推薦好書(shū),要求每天堅(jiān)持閱讀。老師們還通過(guò)同伴互助的方式,讓那些熱愛(ài)古詩(shī)文閱讀的老師帶動(dòng)身邊的老師一起學(xué)、一起教,使教師培訓(xùn)工作落到實(shí)處。
在加強(qiáng)老師自主學(xué)習(xí)的同時(shí),學(xué)校積極拓寬教師學(xué)習(xí)的途徑。幾年來(lái),學(xué)校多次請(qǐng)省教科院劉合榮博士等省內(nèi)知名專(zhuān)家來(lái)校作專(zhuān)題講座。課題組老師遠(yuǎn)赴洪湖實(shí)小、武漢等多所學(xué)??疾鞂W(xué)習(xí),參加省市縣舉行培訓(xùn)學(xué)習(xí)及研討會(huì),常與縣內(nèi)實(shí)驗(yàn)學(xué)校相互借鑒學(xué)習(xí)。此外, 圍繞古詩(shī)文誦讀校內(nèi)舉行各類(lèi)專(zhuān)題培訓(xùn),如組織觀看名師錄像課,聽(tīng)古詩(shī)、文言文等教學(xué)研究課,開(kāi)展古詩(shī)文課堂教學(xué)研討課、古詩(shī)詞賞析沙龍等,夯實(shí)教師的古詩(shī)文底蘊(yùn)。
三、穩(wěn)步實(shí)施,扎實(shí)推動(dòng)課題實(shí)驗(yàn)的有效開(kāi)展
1、保證誦讀時(shí)間。為了確保每位學(xué)生完成每學(xué)期指定的背誦數(shù)量,課題組統(tǒng)一安排每天、每周的誦讀時(shí)間,要求學(xué)生每天讀經(jīng)典的時(shí)間不少于20分鐘,早晨利用班班通欣賞經(jīng)典詩(shī)文,課前兩分鐘由班級(jí)古詩(shī)文吟誦小老師帶著全班同學(xué)一同吟誦。為減輕學(xué)生背誦負(fù)擔(dān),倡導(dǎo)見(jiàn)縫插針,積少成多的誦讀方法。每天老師都要布置相應(yīng)的古詩(shī)文背誦作業(yè),學(xué)生利用課后的時(shí)間,進(jìn)行背誦。此外,每個(gè)班級(jí)每周開(kāi)設(shè)一節(jié)古詩(shī)文鑒賞課,教師指導(dǎo)學(xué)生誦讀古詩(shī),通過(guò)配樂(lè)朗誦、角色表演等各種方式,促使學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上對(duì)文章進(jìn)行鑒賞,發(fā)掘經(jīng)典詩(shī)文中的美好元素,達(dá)到詩(shī)文積累、學(xué)法引導(dǎo)、復(fù)習(xí)鞏固的目的。
2、落實(shí)誦讀內(nèi)容。根據(jù)學(xué)生的年齡和認(rèn)識(shí)特點(diǎn),把誦讀分年級(jí)有計(jì)劃地進(jìn)行,對(duì)不同年級(jí)背誦的內(nèi)容做具體規(guī)定:一、二年級(jí)讀《弟子規(guī)》《千字文》《小學(xué)生必背古詩(shī)100首》1020首;三、四年級(jí)讀《三字經(jīng)》《增廣賢文》以及《小學(xué)生必背古詩(shī)100首》5080首;五、六年級(jí)選讀《論語(yǔ)》、四大名著以及《小學(xué)生必背古詩(shī)100首》全部篇目等,讓孩子通過(guò)長(zhǎng)期誦讀經(jīng)典詩(shī)文,受到古典詩(shī)文的熏染,汲取民族文化的營(yíng)養(yǎng)。
3、強(qiáng)化教師職責(zé)。指導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展誦讀的教師是各班語(yǔ)文教師、班主任,由他們每天在固定的時(shí)間,組織學(xué)生誦讀經(jīng)典詩(shī)文,幫助學(xué)生弄懂詩(shī)文的讀音、大意等。指導(dǎo)教師要按課題組制定的方案組織誦讀活動(dòng),不打折扣,不走過(guò)場(chǎng)。
4、加強(qiáng)家校配合。通過(guò)召開(kāi)家長(zhǎng)會(huì),給家長(zhǎng)發(fā)放《致家長(zhǎng)的一封信》,向?qū)W生家長(zhǎng)宣傳國(guó)學(xué)經(jīng)典教育的重要性及學(xué)校開(kāi)展國(guó)學(xué)實(shí)驗(yàn)的相關(guān)要求,與家長(zhǎng)充分交流溝通,爭(zhēng)取家長(zhǎng)積極配合,做到校內(nèi)導(dǎo)讀,校外助讀,以學(xué)校誦讀為本,校外誦讀為輔,鼓勵(lì)父母與自己的孩子一起誦讀,增長(zhǎng)知識(shí)。
四、積極探索,豐富誦讀活動(dòng)形式
1、創(chuàng)新誦讀形式。誦讀經(jīng)典課題的研究是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程,單調(diào)的誦讀方法只會(huì)使學(xué)生喪失興趣,所以我們努力創(chuàng)設(shè)情境,創(chuàng)設(shè)氣氛,讓學(xué)生愿讀、樂(lè)讀、爭(zhēng)著讀,把做游戲、表演、唱歌、跳舞融入其中,從各個(gè)角度幫助學(xué)生理解、學(xué)習(xí)經(jīng)典詩(shī)詞。在實(shí)驗(yàn)過(guò)程中,老師們創(chuàng)造性地開(kāi)展誦讀活動(dòng),總結(jié)出了多種適合學(xué)生的誦讀方法,比如:聯(lián)想畫(huà)面記憶法、創(chuàng)設(shè)情景記憶法、歸類(lèi)及依法、配樂(lè)記憶法等,還通過(guò)詩(shī)句接龍、詩(shī)歌表演唱、古詩(shī)句對(duì)對(duì)碰等等,將平時(shí)的誦讀內(nèi)容形象化、生活化、情景化,用心靈去感悟經(jīng)典、美文的魅力。
2、開(kāi)展特色活動(dòng)。每班每月利用國(guó)學(xué)課舉辦各種形式的比賽,比賽的形式豐富多彩,有小小擂臺(tái)賽,經(jīng)典詩(shī)文誦讀比賽,經(jīng)典詩(shī)文知識(shí)搶答,誦讀表演唱,師生對(duì)詩(shī),經(jīng)典詩(shī)文書(shū)畫(huà)比賽等。通過(guò)比賽,來(lái)達(dá)到復(fù)習(xí)鞏固的目的。每個(gè)班級(jí)開(kāi)設(shè)詩(shī)園園地,教師組織學(xué)生開(kāi)展作詩(shī)繪畫(huà)、改寫(xiě)古詩(shī)、活用古詩(shī)、欣賞古詩(shī)、創(chuàng)作兒童詩(shī)等活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生學(xué)以致用。歡慶兒童節(jié)、國(guó)慶節(jié)、元旦、春節(jié)時(shí),各個(gè)班級(jí)開(kāi)展了以誦讀經(jīng)典詩(shī)文為內(nèi)容的慶?;顒?dòng)。聯(lián)歡會(huì)上,學(xué)生表演了相聲、情景劇、形式多樣,將古詩(shī)文誦讀貫穿于豐富多彩的活動(dòng)中,以喜聞樂(lè)見(jiàn)、趣味橫生的活動(dòng)形式讓學(xué)生直面經(jīng)典,感悟經(jīng)典。豐富多彩的實(shí)踐活動(dòng),讓會(huì)唱的、會(huì)畫(huà)的、會(huì)跳的、會(huì)誦的、會(huì)寫(xiě)的學(xué)生都有機(jī)會(huì)展示自己最亮的一面。學(xué)生在享受與經(jīng)典為伴的吟誦樂(lè)趣中,得到啟迪與熏陶。每年學(xué)校六一文藝匯演都會(huì)出現(xiàn)不同類(lèi)型古詩(shī)文題材的節(jié)目,舞臺(tái)上孩子們繪聲繪色的吟誦,讓人感受到了詩(shī)的意韻,《水調(diào)歌頭》在英山電視臺(tái)播出、《春江花月夜》上了英山縣2010年春節(jié)晚會(huì)、課本劇《守株待兔》在今年的藝術(shù)節(jié)匯演中獲獎(jiǎng)。有的古詩(shī)配畫(huà),把人引進(jìn)詩(shī)的意境:以古詩(shī)為主題的繪畫(huà)作品《牧童騎黃?!?、《雪》、《回鄉(xiāng)偶書(shū)》獲省、縣級(jí)獎(jiǎng)。