前言:想要寫出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇漢語(yǔ)語(yǔ)言論文范文,相信會(huì)為您的寫作帶來幫助,發(fā)現(xiàn)更多的寫作思路和靈感。
漢語(yǔ)言文學(xué)作為高校重要的課程之一,已經(jīng)成為大學(xué)素質(zhì)教育的一個(gè)重要組成部分。而審美教育又是漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的主干性理論課程,其主要目的就是要培養(yǎng)學(xué)生美學(xué)理論素養(yǎng)和審美能力。我們甚至可以說,美學(xué)教育對(duì)于大學(xué)生提高對(duì)于漢語(yǔ)言文學(xué)作品的分析評(píng)價(jià)能力具有重要的基礎(chǔ)性作用。因而,漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)必須把審美教育很好的融入其中,加強(qiáng)人文精神的教育,把培養(yǎng)審美能力作為漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)的重要目標(biāo)之一,這也是大學(xué)生能夠適應(yīng)日趨激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的社會(huì)需要。但是,目前我國(guó)高校的審美教育更多的是停留在理論層面,而非可操作的實(shí)際實(shí)施階段。事實(shí)上,審美教育具有非常豐富的內(nèi)涵,而漢語(yǔ)言文學(xué)本身就具有審美教育功能,因而,我們利用漢語(yǔ)言文學(xué)作品來實(shí)施審美教育是完全行得通的。那么,到底該如何在漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)中具體實(shí)施審美教育呢?
二、漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀
作為一個(gè)具有悠久歷史而又跟隨時(shí)代步伐的專業(yè)來說,漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)培養(yǎng)的人才應(yīng)該具有較強(qiáng)的審美能力,既能發(fā)揮自己的專業(yè)特長(zhǎng)來服務(wù)社會(huì),創(chuàng)造一定的社會(huì)價(jià)值,也能通過塑造自身的優(yōu)秀人格,不斷提升自己的審美品位來傳承和發(fā)揚(yáng)光大我們中華民族悠久的歷史文化。但是,理想是美好的,實(shí)際的漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)過程中卻存在著不少問題。首先是漢語(yǔ)言文學(xué)的課程設(shè)置有一定的問題,其課時(shí)顯然不夠,授課形式也不夠先進(jìn),從而導(dǎo)致了漢語(yǔ)言文學(xué)課程在教學(xué)的過程中難以深度挖掘,并且由于其實(shí)踐課時(shí)間不充足而使得對(duì)于學(xué)生的專業(yè)技能培養(yǎng)不足;當(dāng)前很多學(xué)生的漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)知識(shí)功底并不深厚,但是卻能順利畢業(yè),這充分說明了當(dāng)前的漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的課程考核制度和形式存在較為嚴(yán)重的缺陷和紕漏,教學(xué)過程過于重視結(jié)果,忽視過程,重視理論,忽視實(shí)踐;還有很多漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的學(xué)生雖然選擇了該專業(yè),但是,他們并不真正從內(nèi)心里喜愛這門課程,導(dǎo)致了他們?nèi)狈?qiáng)烈的課程認(rèn)同感,影響了學(xué)習(xí)興趣,也使得他們?nèi)狈?duì)傳承偉大文化遺產(chǎn)使命的光榮感,從而他們的專業(yè)文化素質(zhì)并不高。
三、漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)中審美教育實(shí)施的具體措施
漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)中必然會(huì)涉及到文學(xué)作品,而我們知道,閱讀文學(xué)作品本身就是一種美的享受,因?yàn)闈h語(yǔ)言文學(xué)教材中收錄的文學(xué)作品基本上都是中外的名家名作,可以說是他們思想人品等“最完美的濃縮”,對(duì)于培養(yǎng)學(xué)生藝術(shù)審美能力,提高他們的整體素質(zhì)具有非常重要的意義和作用。那么,我們到底該如何在漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)中實(shí)施審美教育呢?具體來說,我們可以從以下幾個(gè)方面來嘗試和實(shí)踐:
1.漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)中要充分挖掘出文學(xué)作品中展示的藝術(shù)境界,挖掘各種審美因素。我們要努力引導(dǎo)學(xué)生對(duì)課文所描繪的美進(jìn)行鑒賞的同時(shí),還要引導(dǎo)他們注意其外部結(jié)構(gòu)的表現(xiàn)形式和內(nèi)部結(jié)構(gòu)的情感滲透,從而培養(yǎng)學(xué)生的審美感知能力,體會(huì)作品意境美。一般來說,文學(xué)作品本身具有審美功能,我們要充分利用文學(xué)作品的這種特質(zhì)來引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)作品本身美的魅力,產(chǎn)生深切的情感體驗(yàn),進(jìn)而逐漸形成審美感受、審美意向與審美品位。
2.我們知道,興趣是學(xué)習(xí)最大的動(dòng)力,因而,漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)過程中也要注重對(duì)于學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng)和激發(fā),從而通過引導(dǎo)學(xué)生增強(qiáng)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)言文學(xué)的興趣來達(dá)到審美的目的。應(yīng)該來說,作為年輕一代的大學(xué)生來說,他們是有強(qiáng)烈的求知欲望的,因而,漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)就要充分利用這一特點(diǎn),通過文學(xué)作品的本身魅力來激發(fā)學(xué)生們對(duì)于知識(shí)的強(qiáng)烈渴望,積極引導(dǎo)他們發(fā)現(xiàn)并研究文學(xué)作品的內(nèi)在美,從而達(dá)到審美的目的。具體來說,漢語(yǔ)言文學(xué)教師可以利用作品的文情并茂來調(diào)動(dòng)學(xué)生的感情,把作品寄寓的情思化為學(xué)生的真實(shí)感受,從而使得文學(xué)作品能夠發(fā)揮打動(dòng)人,感染人的作用,繼而使得學(xué)生產(chǎn)生美感。
作為漢語(yǔ)言專業(yè)講師,應(yīng)該強(qiáng)化學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)言的應(yīng)用能力和對(duì)語(yǔ)言意境分析的能力,這也是豐富學(xué)生情感的重要手段。所以,漢語(yǔ)言的使用和意境分析是所有漢語(yǔ)言專業(yè)學(xué)習(xí)過程中必須經(jīng)歷的一個(gè)階段。
1.有助于提高學(xué)生的語(yǔ)言文學(xué)素養(yǎng)
語(yǔ)言的生命力在于能夠靈活使用,否則,語(yǔ)言就始終處于靜止?fàn)顟B(tài)。所以,漢語(yǔ)言的應(yīng)用也就促成了漢語(yǔ)言的使用意境。語(yǔ)文知識(shí)的形成與漢語(yǔ)言素養(yǎng)強(qiáng)化相得益彰。例如,在形容風(fēng)景的時(shí)候人們經(jīng)常使用“風(fēng)光旖旎、風(fēng)景秀麗”,如果用作“風(fēng)光靚麗,風(fēng)景艷麗”,不僅讀起來拗口,就連基本意思也被扭曲,讓美麗的風(fēng)景變得艷俗無比,讓人無語(yǔ)。雖然四個(gè)詞語(yǔ)單獨(dú)拎出來都是形容詞,但是用法差別很大。所以,漢語(yǔ)言的應(yīng)用會(huì)直接影響語(yǔ)境的塑造,說“風(fēng)光旖旎、風(fēng)景秀麗”人們會(huì)眼前一亮,甚至可以想象出美好的景色,但是如果用“靚麗、艷麗”形容風(fēng)景,只會(huì)讓人們倒胃口,很難找到美的感覺。
2.培養(yǎng)學(xué)生文學(xué)作品的欣賞能力
當(dāng)今社會(huì),人們除了需要語(yǔ)言交流,還需要借助安靜、舒適的文學(xué)閱讀來提高修養(yǎng)。所以,在品讀漢語(yǔ)言文學(xué)作品的時(shí)候,不僅需要對(duì)漢語(yǔ)言的使用環(huán)境進(jìn)行了解,還要對(duì)語(yǔ)言的使用意境進(jìn)行深入地了解。如果不了解漢語(yǔ)言的使用方法和意境,就無法安心閱讀,也不能完全理解文學(xué)作品中極盡深刻而優(yōu)美的語(yǔ)言。例如,在欣賞海子的詩(shī)歌《面朝大海,春暖花開》,最后四句包含作者所有的寄托:“愿你有一個(gè)燦爛的前程,愿你有情人終成眷屬,愿你在塵世獲得幸福,我只愿面朝大海,春暖花開?!焙?jiǎn)單的語(yǔ)言樸素明朗卻又雋永清新,作者對(duì)世界充滿希望,充滿感恩,善良虔誠(chéng)的祈禱,愿每一個(gè)人在塵世間都可以獲得幸福,而自己卻只愿“面朝大海,春暖花開”。僅僅依靠語(yǔ)言根本無法理解全詩(shī)的深刻內(nèi)涵,必須深入體會(huì)詩(shī)歌描繪的意境,才能在眼前出現(xiàn)一幅美麗的畫面,才能全面、深刻地理解詩(shī)歌。所以在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)言文學(xué)的過程中,文學(xué)鑒賞能力會(huì)逐漸得到提高,欣賞者的審美觀也會(huì)更加準(zhǔn)確和健康。
二、如何提高漢語(yǔ)言的使用和意境分析能力
1.增加閱讀、朗讀的訓(xùn)練
朗讀是學(xué)習(xí)語(yǔ)言最好的途徑之一,增加文章的閱讀量,可以讓學(xué)生盡快從整體上把握文章的主題思想。所以,增加閱讀量有助于理解漢語(yǔ)的應(yīng)用,同時(shí)漢語(yǔ)言的意境分析能力會(huì)逐漸提高。最終,學(xué)生可以準(zhǔn)確把握文章的基調(diào),易于挖掘文章深處的含義,提高對(duì)漢語(yǔ)言的應(yīng)用和分析。
2.增加必要的背誦
在高職院校的教育理念中,漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的教學(xué)主要是培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)技能知識(shí),注重學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的應(yīng)用技能,忽略了對(duì)學(xué)生的文化素養(yǎng)和思想境界的提高。了解和領(lǐng)悟漢語(yǔ)言文學(xué)的課程理念,對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的教學(xué)實(shí)際意義有著至關(guān)重要的作用。在高職院校漢語(yǔ)言文學(xué)教師當(dāng)中,絕大多數(shù)教師對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的教育的核心理念存在理解上的誤區(qū),不能準(zhǔn)確地把握漢語(yǔ)言文學(xué)的教育培養(yǎng)方向,無法在漢語(yǔ)言文學(xué)的教學(xué)上培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)知識(shí)素養(yǎng),提高學(xué)生的綜合素質(zhì)。
二、解決高職漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)存在問題的對(duì)策
1.教師要轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,采用全新的教學(xué)方法
在高職院校教學(xué)改革的過程中,教師要積極轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的漢語(yǔ)言文學(xué)的教學(xué)觀念,重視在漢語(yǔ)言文學(xué)課堂教學(xué)中對(duì)學(xué)生綜合能力的培養(yǎng)[2]。而傳統(tǒng)的“灌輸式”教學(xué)模式,往往忽略了對(duì)學(xué)生實(shí)踐能力的培養(yǎng),因此,要積極探索新的漢語(yǔ)言文學(xué)課堂教學(xué)模式,在實(shí)際的課堂教學(xué)中,提高學(xué)生的課堂參與效率。例如,教師可以在漢語(yǔ)言文學(xué)的教學(xué)課堂上采用探究式的教學(xué)模式。比如在中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品的學(xué)習(xí)中,可以讓學(xué)生分組去研究自己喜愛的現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品,然后在課堂可以通過話劇表演,多媒體課件演示,以及小論文等方式,展示合作研究的效果,教師對(duì)學(xué)生的研究結(jié)果做出評(píng)價(jià)和總結(jié),引導(dǎo)學(xué)生正確理解作品的知識(shí)內(nèi)容。
2.建立完善的漢語(yǔ)言文學(xué)課程結(jié)構(gòu)體系
在高職院校的漢語(yǔ)言文學(xué)的課程結(jié)構(gòu)體系中,教師樹立科學(xué)的課程結(jié)構(gòu)觀念,建立起完善的課程結(jié)構(gòu)體系,從大的角度思考漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)的問題,積極優(yōu)化課程的教學(xué)設(shè)計(jì),提高漢語(yǔ)言文學(xué)的教學(xué)的整體效應(yīng)。在建立完善的漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)課程結(jié)構(gòu)體系中,教師要充分考慮學(xué)生在教學(xué)中的主體地位,培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì)能力為課程結(jié)構(gòu)體系的重心,通過為學(xué)生預(yù)留更多的自主學(xué)習(xí)時(shí)間與空間,提高學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)知識(shí)的實(shí)踐探究,開拓學(xué)生的知識(shí)視野,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。完善的漢語(yǔ)言文學(xué)課程結(jié)構(gòu)體系,能夠讓學(xué)生在自主的學(xué)習(xí)過程中,提高漢語(yǔ)言文學(xué)課程的整體教學(xué)效果,培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)。
3.深入領(lǐng)會(huì)漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)的理念
在新課程改革的教學(xué)理念的要求中,高職漢語(yǔ)言文學(xué)課程的教學(xué)要充分培養(yǎng)學(xué)生文學(xué)素養(yǎng),通過探究、合作、交流的教學(xué)方法,創(chuàng)建活躍的漢語(yǔ)言文學(xué)課程體系。在高職院校的漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)中,許多教師過分注重對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)課程專業(yè)技能知識(shí)教學(xué),這和漢語(yǔ)言文學(xué)重在提高學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)有很大的沖突。漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)的理念出現(xiàn)錯(cuò)誤,很難提高學(xué)生的綜合素質(zhì)能力。因此,高職漢語(yǔ)言文學(xué)教師要深入去領(lǐng)會(huì)漢語(yǔ)言文學(xué)在當(dāng)今社會(huì)的教學(xué)理念,把握漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)的本質(zhì),認(rèn)識(shí)到漢語(yǔ)言文學(xué)是由語(yǔ)言、文學(xué)等元素組成的一門課程。漢語(yǔ)言文學(xué)的教學(xué)不僅是培養(yǎng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)文工具的應(yīng)用,更是培養(yǎng)學(xué)生在日常的生活中,能夠運(yùn)用漢語(yǔ)言文學(xué)的知識(shí)能力[3]。
三、結(jié)語(yǔ)
詞異讀的成因。其中通用假借、古今字、外來語(yǔ)及古書注解相沿而致是主要原因,而“破讀”所致也是重要
原因。本文還對(duì)古漢語(yǔ)異讀字的異讀音,進(jìn)行了分類,并舉例加以說明。
關(guān)鍵詞古漢語(yǔ)異讀字分類
***
古漢語(yǔ)中的某些字詞要異讀,原因是很多的。其中,由于通用假借、古今字、外來語(yǔ)以及古書注解相沿
所致則是一個(gè)重要原因。其現(xiàn)象有如下幾種:
1.通假字的本義和假借義讀音不用。在古漢語(yǔ)的書面語(yǔ)言里,常有這樣的情形:本來有的字不用,卻用
另一個(gè)字來代替,造成讀者的不同。如“信”字,其本義是表示“誠(chéng)實(shí)”、“信任”、“的確”、“任意”
、“使者”等意思,讀xìn。
例信而見疑,忠而被謗,能不怨乎?(《史記·屈原賈生列傳》)
自可斷來信,徐徐更謂之。(《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》)
但有時(shí)卻假借為“伸展”、“伸張”的意思,即與“伸”同義,讀為shēn。
例狼欣然從之,信足先生。(馬中錫《中山狼傳》)
是故不爭(zhēng)天下之交,不養(yǎng)天下之權(quán),信己之私,威加于敵,故其城可拔,其國(guó)可隳隳(《孫子·九地
》)
又如“歸”字,其本義是表示“返回”、“歸還”、“女子出嫁”、“歸附”等意思,讀guī。
例執(zhí)訊獲chǒu@①,薄言還歸。(《詩(shī)經(jīng)·小雅·出車》)
余既為此志,后五年,吾妻來歸,時(shí)至軒中,從余問古事,或憑幾學(xué)書。(歸有光《項(xiàng)脊軒志》)
江表英豪咸歸附之,已據(jù)有六郡,兵精糧多,足以立事。(《資治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》)
但又假借為“饋”,即贈(zèng)送的意思,讀kuì。
例陽(yáng)貨欲見孔子,孔子不見。歸孔子豚。(《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》)
2.古今字由于其分工不同,讀音亦不盡相同。在上古時(shí)代,特別是先秦時(shí)代,漢字的數(shù)量比后世要少得
多,一個(gè)字往往要表示幾個(gè)不同的含義,這就造成某些字“兼職”過多的現(xiàn)象。譬如“說”字,就兼任“解
說”、“講”、“言論”、“勸說”、“喜悅”等義項(xiàng)。當(dāng)其表達(dá)“解說”、“講”、“言論”等意思時(shí),
讀shuō。
例請(qǐng)說之。吾從北方聞子為梯,將以攻宋。(《墨子·公輸》)當(dāng)其表達(dá)“勸說”的意思時(shí),讀shuì
。
例公子患之,數(shù)請(qǐng)魏王,及賓客辯士說王萬端。(《史記·魏公子列傳》)
而當(dāng)其表達(dá)“喜悅”的意思時(shí),通“悅”,讀作yué。
例學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說乎?(《論語(yǔ)·學(xué)而》)
為了避免一字兼職太多,后來才造了“悅”字,分擔(dān)了“喜悅”的義項(xiàng)。
再如“責(zé)”字,本為“債”字,讀zhài。
例公說,使有司寬政、毀關(guān)、去禁、薄斂、已責(zé)。(《左傳·昭公二十年》)
誰習(xí)計(jì)會(huì),能為文收責(zé)于薛者乎?(《戰(zhàn)國(guó)策·馮諼客孟嘗君》)
當(dāng)其在兼任“索取”、“要求”、“譴責(zé)”、“處罰”等義項(xiàng)時(shí),則讀zè。
例里胥猾黠,假此科斂丁口,每責(zé)一頭,輒傾數(shù)家之產(chǎn)。(《聊齋志異·促織》)
抑又聞之,古者重冠禮,將以責(zé)成人之道,是圣人所尤用心者也。(柳宗元《答韋中立論師道書》)
梁客辛垣衍安在?吾請(qǐng)為君責(zé)而歸之?。ā稇?zhàn)國(guó)策·魯仲連義不帝秦》)
后來,由于有了“債”字,就將該條義項(xiàng)區(qū)分出來。
又如“賈”字,兼有“買賣”、“商人”、“價(jià)錢”、賈姓等義項(xiàng)。表示“買賣”、“商人”等意思時(shí)
,讀gǔ。
例商農(nóng)工賈,不敗其業(yè)。(《左傳·宣公十二年》)
年長(zhǎng)色衰,委身為賈人婦。(白居易《琵琶行》)
表示“價(jià)錢”之義,讀jià。
例有美玉于斯,韞@②而藏諸?求善賈而沽諸?(《論語(yǔ)·子罕》)
表示姓氏,讀jiǎ。
后來由于有了“價(jià)(jià@③)字,才分擔(dān)了“價(jià)錢”這一義項(xiàng)。
3.許多人名、地名、物名保留了古代的讀音,與今音異讀。如“食”、“其”等,在用于人名時(shí),“讀yì,“其”讀jī。
例信引兵東,未渡平原,聞漢王使酈食其已說下齊,韓信欲止。(《史記·淮陰侯列傳》)
“射”在用于古代鐘名時(shí),讀yì。
例噌@④者,周景王之無射也,kuǎn@⑤坎鏜@⑥者,魏莊子之歌鐘也。(蘇軾《石鐘山記》)
在用作草名時(shí),讀yè。
例西方有木焉,名曰射干,莖長(zhǎng)四寸,生于高山之上,而臨百仞之淵。(《荀子·勸學(xué)》)
“房”在作古宮名時(shí),讀páng。
例六王畢,四海一,蜀山兀,阿房出。(杜牧《阿房宮賦》)
4.有些來自外族語(yǔ)言的國(guó)名、人名、姓氏名等,讀音也較為特殊。如“大宛”是古西域的國(guó)名,“宛”
則讀作yuān。
例大宛聞漢之饒財(cái),欲通不得,見騫,喜,問欲何之。(《漢書·張騫傳》)
“可汗”,是對(duì)古鮮卑、突厥、回紇等少數(shù)民族的君長(zhǎng)的稱呼,讀kèhán。
例可汗問所欲,木蘭不用尚書郎;愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。(《樂府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》)
“氏”,漢代西域有大月氏、小月氏。“氏”讀zhī。
例(張)騫以郎應(yīng)募,使月氏,與堂邑氏胡奴甘父,俱出隴西。(《史記·大宛列傳》)
又如漢代對(duì)匈奴王后稱“閼氏”,“氏”讀zhī。
例及衛(wèi)律所將降者,陰相與謀劫單于母閼氏歸漢。(《漢書·李廣蘇建傳》)
古漢語(yǔ)某些字詞異讀的另一個(gè)重要原因,是由于“破讀”所致。所謂“破讀”(亦稱“讀破”),就是
用改變一個(gè)字詞的讀音來表示不同的意義或者不同的詞性。這實(shí)際上是詞義引申發(fā)展的結(jié)果。語(yǔ)言中的某一
個(gè)字詞,當(dāng)其產(chǎn)生了新的意義或新的語(yǔ)法作用時(shí),為了在讀音上有所區(qū)別,并使之表達(dá)得更加明確,就把這
個(gè)字詞讀為另一種讀音,以表示差異。這種現(xiàn)象,概括起來有如下兩類:
1.有的字詞的不同含義,是用不同的讀音來加以區(qū)分的。如“殷”字,在表示“眾多”、“富?!?、“
深厚”等意思時(shí),讀yīn。
例劉璋@⑩弱,張魯在北,民殷國(guó)富而不知存恤。(陳壽《隆中對(duì)》)
書中情意甚殷,即長(zhǎng)者之不忘老父,知老父之念長(zhǎng)者深也。(宗臣《報(bào)劉一丈書》)
當(dāng)其表示“震動(dòng)”的意思時(shí),讀作yìn。
例熊咆龍吟殷巖泉,lì@⑦深林兮驚層巔。(李白《夢(mèng)游天姥吟留別》)
當(dāng)表示“赤黑色”時(shí),則讀Yān。
例自始合而矢貫余手及肘,余折以御,左輪朱殷,豈敢言?。。ā蹲髠鳌こ晒辍罚?/p>
再如“惡”字,在表示“罪過”、“兇惡”、“壞人”等意思時(shí),讀è。
例不幸呂師孟構(gòu)惡于前,賈余慶獻(xiàn)諂于后,予羈縻不得還,國(guó)事遂不可收拾。(文天祥《〈指南錄〉
后序》)
失時(shí)不雨,民且狼顧,歲惡不入,請(qǐng)賣爵子,既聞耳矣,安有為天下阽危者若是而上不驚者?(賈誼
《論積貯疏》)
噫!渫惡吏忍于鬻獄,無責(zé)也。(方苞《獄中雜記》)
當(dāng)表示“討厭”、“憎恨”等意思時(shí),讀wù。
例好逸惡勞,亦猶夫人之情也。(黃宗羲《原君》)
死亦我所惡,所惡有甚于死者,故患有所不避也。(《孟子·告子上》)
而當(dāng)表示“怎”、“如何”等意思時(shí),則讀wù。
例以小易大,彼惡知之?(《孟子·梁惠王上》)
2.有的字詞的不同詞性,也是靠不同的讀音來予以區(qū)分的。這里有幾種情況:其一是名詞改換為動(dòng)詞時(shí)
所造成的不同讀音。譬如:
“王”字在充當(dāng)名詞時(shí),表示“帝王”、“諸侯王”的意思,就讀wáng。
例上胡不法先王之法?(《呂氏春秋·察今》)
而當(dāng)其充當(dāng)動(dòng)詞、表示“成就王業(yè)”、“旺盛”等意思時(shí),則讀wàng。
例以力假仁者霸,霸必有大國(guó);以德行仁者王,王不待大。(《孟子·公孫丑上》)
不蘄畜乎樊中——神雖王,不善也。(《莊子·養(yǎng)生主》)
又如“度”字,在作名詞、并表示“計(jì)量長(zhǎng)短的標(biāo)準(zhǔn)”、“限度”、“法制”、“氣度”、“度過”等思時(shí),讀dù。
例已得履,乃曰:“吾忘持度?!狈礆w取之。(《韓非子·外儲(chǔ)說左上》)
生之有時(shí)而用之亡度,則物力必屈。(賈誼《論積貯疏》)
衡下車,治威嚴(yán),整法度,陰知奸黨名姓,一時(shí)收禽,上下肅然,稱為政理。(《后漢書·張衡傳
》)
在作動(dòng)詞、并表示“計(jì)量”、“揣測(cè)考慮”等意思時(shí),讀duó。
例試使山東之國(guó)與陳涉度長(zhǎng)挈大,比權(quán)量力,則不可同年而語(yǔ)矣。(賈誼《過秦論》)
詩(shī)云:“他人有心,予忖度之?!薄蜃又^也。(《孟子·梁惠王上》)
其二是形容詞改作動(dòng)詞、名詞時(shí)造成的不同讀音。如:
“好”字,在充當(dāng)形容詞、并表示“美好”、“友好”等意思時(shí),讀hǎo。
例不如叔也,洵美且好。(《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·叔于田》)
若備與彼協(xié)心,上下齊同,則宜撫安,與結(jié)盟好。(《資治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》)
在充作動(dòng)詞,表示“喜好”的意思時(shí),讀hào。
例王之好樂甚,則齊國(guó)其庶幾乎?(《孟子·梁惠王上》)
再如“臭”字,在充當(dāng)形容詞,表示與“香”相對(duì)的意思時(shí),讀chòu。
例一薰@⑧,十年尚猶有臭。(《左傳·僖公四年》)
在作名詞,表示“氣味”時(shí),讀xiù。
例所謂誠(chéng)其意者,毋自欺也,如惡惡臭,如好好色。(《禮記·大學(xué)》)
其三是主動(dòng)詞改作被動(dòng)詞時(shí)造成的不同讀音。如“見”字,在作主動(dòng)詞、且表示“看見”、“召見”等
意思時(shí),讀jiàn。
例一日不見,如三秋兮。(《詩(shī)經(jīng)·王風(fēng)·采葛》)
在表示被動(dòng)、作“引見”義,或作“顯現(xiàn)”時(shí),讀xiàn。
例初,齊豹見宗魯于公孟,為驂乘馬。(《左傳·昭公二十年》)
臏至,龐涓恐其賢于己,疾之,則以法刑斷其兩足而黥之,欲隱無見。(《史記·孫子吳起列傳》
)
關(guān)于古漢語(yǔ)異讀字的異讀音,大抵來講,有四種不同類型。
一類是韻母相同,聲母不相同。如“乘”字,在表示“駕”、“坐”、“趁”的意思時(shí),讀chéng。
例二子乘舟,汛汛其景。(《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·二子乘舟》)
而在代表“車輛”和作“四”的代稱時(shí),讀shèng。
例于是為長(zhǎng)安君約車百乘,質(zhì)于齊,齊兵乃出。(《戰(zhàn)國(guó)策·觸龍說趙太后》)
鄭商人弦高將市于周,遇之,以乘韋先牛十二犒師。(《左傳·僖公三十二年》)
再如“虧”字,在表示“減少”、“毀壞”的意思時(shí),讀kuī。
例不虧不崩,不震不騰。(《詩(shī)經(jīng)·魯頌·bì@⑨宮》)
芳與澤其雜糅兮,唯昭質(zhì)其猶未虧。(屈原《離騷》)
而當(dāng)表示“差異”的意思時(shí),同“詭”,讀guǐ。
例其時(shí)已與先王之法虧矣,而曰此先王之法也,而法之。(《呂氏春秋·察今》)
第二類是聲母相同,韻母不同。如“讀”字,在表示“誦讀”的意思時(shí),讀dú。
例又尚論古之人,頌其詩(shī),讀其書,不知其人可乎?(《孟子·萬章下》)
而表示“句讀”(即不足一句,讀時(shí)須稍有停頓之處)的意思時(shí),則讀dòu。
例彼童子之師,授之書而習(xí)其句讀者,非吾所謂傳其道解其惑者也。(韓愈《師說》)
又如“泛”,在表示“漂浮”、“廣泛”的意思時(shí),讀fàn。
例余感焉,以杜君之言泛訊之,眾言同,于是乎書。(方苞《獄中雜記》)
而在表示“覆、翻”的意思時(shí),讀fěng。
例大命將泛,莫之振救。(賈誼《論積貯疏》)
第三類是聲調(diào)不同。如“創(chuàng)”字,當(dāng)表示“始造”、“首創(chuàng)”的意思時(shí),讀作chuàng。
例先帝創(chuàng)業(yè)未半,而中道崩殂。(諸葛亮《出師表》)
在表示“創(chuàng)傷”的意思時(shí),讀chuāng。
例夫身中大創(chuàng)十余,適有萬金良藥,故得無死。(《史記·魏其武安侯列傳》)
第四類是聲、韻母均不同。如“罷”字,在表示“停止”、“罷免”等意思時(shí),讀bà。
復(fù)請(qǐng)之,吾輩無生理,而主讞者亦各罷去。(方苞《獄中雜記》)
當(dāng)表示“困?!钡囊馑?,通“疲”,讀作pí。
例庶民罷敝,而宮室滋侈。(《左傳·昭公三年》)
又如“女”字,在表示女性的意思時(shí),讀nǚ。
例不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。(《樂府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》)
在表示“以女嫁人”的意思時(shí),讀nü。
例堯之于舜也,使其子九男事之,二女女焉。)《孟子·萬章下》)
而在作人稱代詞時(shí),則通“汝”,讀作rǔ。
例三歲貫女,莫我肯顧。(《詩(shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》)
一些常見的異讀字,因其流傳的歷史久遠(yuǎn),而且有的已進(jìn)入現(xiàn)代漢語(yǔ)的書面或口頭語(yǔ)之中,有了較廣泛
的群眾基礎(chǔ);同時(shí)許多工具書和古書的注本中,也都注明了它的讀音,因此應(yīng)按傳統(tǒng)的習(xí)慣去讀。而那些較
為少見的、也未保留在現(xiàn)代漢語(yǔ)中的異讀字,或者人民群眾已改讀為一般讀音的字詞,就應(yīng)按照現(xiàn)在的習(xí)慣
去讀。我們今天不必耗費(fèi)精力去研討它的舊讀音,以免給學(xué)習(xí)者造成不必要的麻煩。如山東費(fèi)縣的“費(fèi)”,
舊讀為bì,現(xiàn)已改讀為fèi;“葉公好龍”的葉,舊讀為shè,今一般讀為yè。再如“暴露”的暴,傳統(tǒng)
的讀音本應(yīng)是pù,但現(xiàn)已約定俗成,讀作bào,就不必固執(zhí)舊讀了。
(作者單位:蘭州鐵道學(xué)院社科部責(zé)任編輯:孟恩)
字庫(kù)未存字注釋:
@①原字為酉加鬼,為左右結(jié)構(gòu)。
@②原字為匚加賣,為半包圍結(jié)構(gòu)。
@③原字為價(jià)的繁體字。
@④原字為口加肱的右半部,為左右結(jié)構(gòu)。
@⑤原字為穴下加款,為上下結(jié)構(gòu)。
@⑥原字為革加搭的右半部,為左右結(jié)構(gòu)。
@⑦原字為忄加栗,為左右結(jié)構(gòu)。
@⑧原字為艸加犭加酉,為上下結(jié)構(gòu)。
“詞義信息在傳達(dá)人們對(duì)其所稱謂事物的理性認(rèn)識(shí)外,往往還會(huì)因人們的主觀性而表達(dá)出對(duì)該事物的評(píng)價(jià)及在情態(tài)、格調(diào)、形象方面等作出的補(bǔ)充描寫。漢語(yǔ)量詞的理?yè)?jù),在它具有描繪性和比喻性時(shí),就給人以具體的形象感。這種形象感包含著人的主觀意味。量詞所負(fù)載的這種形象意味,也就是漢語(yǔ)量詞的形象色彩。”
漢語(yǔ)量詞的形象色彩具體有三種形式:
1、量詞本身具有的形象色彩
這類量詞一般是表示事物的物量詞(包括個(gè)體量詞和集體量詞),如:串、座、朵、縷、株、叢、片、顆、團(tuán)……本身具有形象性,它們和中心詞搭配在一起,能引起人的聯(lián)想和想象,具有生動(dòng)性和形象性。例如:
(1)他迫使自己打了一串外交式的哈哈。(沙汀《沙汀選集》)
(2)金達(dá)萊一大片一大片的。鮮紅嬌艷。一朵花,一朵青春,每朵花都展開眉眼,用笑臉迎著春天。(楊朔《三千里江山》)
(3)聽后,她的臉上閃過一縷木木的,淡淡的哀愁。(柯如《長(zhǎng)夜星光》)
(4)不但是得慢走,還須極小心地慢走,駱駝怕滑:一汪兒水,一片兒泥,都可以教它們劈了腿,或折扭了膝。(老舍《駱駝祥子》)
(5)不論是近百年的和古代的中國(guó)史。在許多黨員的心目中還是漆黑一團(tuán)。(《改造我們的學(xué)習(xí)》)
例(1)中用“串”來寫“打的哈哈”很有創(chuàng)意,既有聲音又有視覺上的形象感。例(2)中的“一朵花”,“朵”是用來描寫“花”的量詞,既表量同時(shí)可供人想象,在“一朵青春”里,運(yùn)用了拈連的修辭手法,把本來表示“花”的量詞用來表示“青春”的量,使得抽象名詞“青春”變得生動(dòng)、形象,增加了詩(shī)韻。例(3)用“縷”同樣把抽象的“哀愁”寫得逼真、可見。例(4)用“汪”來寫“水”。把到處都是水的情景寫得很逼真。例(5)用了個(gè)量詞“團(tuán)”來寫許多黨員把那個(gè)問題沒搞清楚的情況,具體形象。
2、借用來的量詞具有的形象色彩
這一類量詞主要是借用名詞和動(dòng)詞。而且中心詞和量詞間屬于超常搭配。例如:瓣、粒、方、泓、樹、點(diǎn)、圓、角、堆、帶、鉤、星、條、根、柱、絲、道、圈等。
(6)看見岸上歪過來一株柳樹,一瓣黃月朦朧。(賈平凹《浮躁》)
(7)忽在那萬里波濤的洶涌處,濺起一粒渾圓濕潤(rùn)的清露似的月,滾向藍(lán)絲絨般的天空,給你披上一身潔凈清爽的光。(崔合美《?;稹?
(8)難得如今好氣候,才釣得一方和平,才釣得一泓寧?kù)o。(管用和《山行》)
(9)奈何閑人仍繼續(xù)用一身感慨唱一樹凋零,宛如一葉落下就升上一枝愁,為愁而忙……(許達(dá)然《也看蕭瑟》)
這四個(gè)例子中的量詞和中心詞間都屬于超常搭配。超常搭配指把原來修飾甲事物的詞語(yǔ)用來修飾乙事物。這種“超脫尋常文字、尋常文法以至尋常邏輯形式,而使語(yǔ)辭呈現(xiàn)一種動(dòng)人的魅力?!绷吭~這種不尋常的搭配,能創(chuàng)造出濃郁的修辭色彩,給人以形象、鮮明的審美享受。例(6)把本來用在“花”上的量詞“瓣”用來修飾“黃月”,給人以豐富的聯(lián)想和想象,使得月的形象更鮮明,而且創(chuàng)造出了深邃的意境。例(7)把本來用于表示顆粒狀東西的“粒”用來修飾“清露似的月”,反襯了天海的浩瀚。例(6)(7)用量詞“瓣、粒”修飾“月”,這種超常搭配營(yíng)造了一種冷寂、幽靜的意境。例(8)(9)是通過量詞和名詞的超常搭配,把抽象的“和平、寧?kù)o、愁苦”用具有形象感的量詞構(gòu)成數(shù)量短語(yǔ):“一方”、“一泓”、“一枝”去修飾,使之變得具體化、形象化。人們似乎可以感到“一方的和平”、“一泓寧?kù)o”,可以體味“一枝的愁苦”。
漢語(yǔ)中量詞和名詞超常搭配形成的短語(yǔ)很多,例如:“一輪圓月”、“一道山”、“一葉小舟”、“一柱煙云”、“一帶吊橋”、“一堆白雪”等。
3、量詞重疊后具有的形象色彩
有些量詞本身具有形象色彩,重疊后形象色彩更濃厚。如;滴滴、簇簇、點(diǎn)點(diǎn)、道道、片片、絲絲、重重、朵朵等。
(10)右邊是幢幢米色的宅地,左邊是一座高走的宮殿。(郭小川《塔什干詩(shī)抄》)
(11)湖里有十來枝荷花,苞子上清水滴滴,荷葉上水珠滾來滾去。
(吳敬梓《儒林外史》)
(12)如果不是親見,你真不敢相信這是在他們的房間里,地上、墻上、窗前甚至床邊都是綠枝簇簇、鮮花朵朵。(何杰《亞納斯節(jié)》)
(13)剛到四月時(shí)分,便下起絲絲的涼雨。(曉河《異國(guó)風(fēng)情》)
例(10)中用“幢幢”把宅地一大片的情景描寫得很形象。例(11)用“滴滴”把苞子上的清水寫得極其逼真。例(12)用“簇簇”寫“綠枝”、用“朵朵”寫鮮花,主要突出綠枝、花朵的茂盛。例(13)用“絲絲”寫涼雨,寫出了雨的涼爽和給人的愜意。
二、量詞的感彩
量詞除了表示對(duì)客觀事物計(jì)量外,還表達(dá)了人們對(duì)該事物的愛憎意味和褒貶評(píng)價(jià)。這種主觀的意味就是量詞的感彩。量詞的感彩有的是靜止的。有的感情是由人的主觀性在具體語(yǔ)境中i臨時(shí)產(chǎn)生出來的。
量詞的感彩有兩種形式:
1、在具體的語(yǔ)境中,量詞產(chǎn)生的感彩
這一類主要指量詞的感彩活用:即褒義貶用;貶義褒用;中性褒用;中性貶用。例如:
(14)我留上海就做一匹文盲,都比現(xiàn)在好得多。(郭沫若《騎士》)
(15)在證券交易所內(nèi),他也算得上一條好漢。(茅盾《趙先生想不通》)
(16)我們的總理不僅堪稱是一位戰(zhàn)略家,而且堪稱是一位哲學(xué)家!
(彭子強(qiáng)《筑向太空的長(zhǎng)城》)
(17)他就是那位大字不識(shí)一個(gè)的教書先生。(羅明《山村小屋》)
例(14)中的“匹”本來是用來表示“馬”的量詞。屬于中性詞,在這里用來寫人,顯然有貶義。例(15)中將“條”用于“好漢”,是褒義,雖然將人擬物化了,但它給“好漢”、“漢子”賦予了驃悍、勇猛的氣質(zhì)和特點(diǎn)。“條”本來也是個(gè)中性詞,在這里是中性褒用。例(16)和例(17)中都有個(gè)量詞“位”,但在例(16)中的兩個(gè)“位”用于人,表示敬意,具有贊揚(yáng)的褒義色彩?!敖虝壬笔侵赣兄R(shí)、有教養(yǎng)的人,一般都用“位”表示量,表達(dá)人們對(duì)“教書先生”的敬意。但例(17)中的“教書先生”前加了個(gè)“大字不識(shí)”的修飾語(yǔ),明顯有了諷刺、嘲弄的含義,這里的“位”具有了貶義色彩。
“位”雖然在語(yǔ)境中可以改變色彩,但也并不是隨便就能改變的。例如:“一個(gè)小偷”就不能說“一位小偷”;“一個(gè)酒鬼”就不能說成“一位酒鬼”。因?yàn)椤靶⊥怠?、“酒鬼”這些詞反映的對(duì)象是現(xiàn)實(shí)生活中不受歡迎的??梢?,量詞的感彩和其后的中心詞的意義關(guān)系密切。一般情況下,量詞的色彩意義要從屬于后邊中心語(yǔ)的詞的詞匯意義。如“一個(gè)小偷”。量詞的感彩脫離不了社會(huì)。必須符合該社會(huì)的全體成員的習(xí)俗,即使它具有一定的主觀性??梢猿J褂茫€要受到一定的限制。如“一位小偷”無論在什么情況下,認(rèn)為也不能接受。
2、有些量詞重疊后就帶上了感彩
表示微小量的量詞,如:寸寸、顆顆粒粒、針針線線等。例如:
(18)他現(xiàn)在知道他的寶貝兒的確死了……那時(shí)候,真是連紡出的棉紗,也仿佛寸寸都有意思,寸寸都活著。(魯迅《明天》)
(19)“你什么都不記得了,那你就看看碗里的飯,顆顆粒粒都是農(nóng)民種出來的?!沟魏滔峦痢”父親聲音哽咽了。(柯如《溪流長(zhǎng)》)
例(18)中的“寸寸”明顯帶有喜歡、喜愛的感彩。例(19)中的“顆顆粒?!庇姓湎У母胁?。
三、量詞的語(yǔ)體色彩
“詞的構(gòu)詞理?yè)?jù)、寓意背景、所在語(yǔ)體等等因素不同,從而形成詞特定的意趣和風(fēng)格,這種意趣和風(fēng)格,就是格調(diào)風(fēng)格?!绷吭~的格調(diào)是由于人們出于不同的交際目的,在不同的交際場(chǎng)合。通過選用不同格調(diào)的詞語(yǔ)來表情達(dá)意形成的。量詞的格調(diào)就是量詞的語(yǔ)體色彩。
量詞的語(yǔ)體色彩具體表現(xiàn)為兩種:一是書面語(yǔ)色彩:二是口語(yǔ)色彩。
1、量詞的書面語(yǔ)色彩
有些量詞典雅、嚴(yán)肅,經(jīng)常用在書面語(yǔ)中,具有書面語(yǔ)色彩。具體又可以分為4類:
A、具有文學(xué)色彩的書面語(yǔ)量詞。例如:“簇、抹、幢、縷、幅、掬、絲、泓、盞、鉤、叢”等。
B、具有政論色彩的書面語(yǔ)量詞。例如:“任、所、具、等、步、部、宗、起、項(xiàng)、戶、軍”等。
C、具有古代文體色彩的書面語(yǔ)量詞。例如:“調(diào)羹、巡、鈞、乘、樽、吊、貫、闋、仞、斛”等。
D、具有科技色彩的書面語(yǔ)量詞。例如:“微米、千瓦、碼、磅、加侖、人次、公里、公升”等。
2、量詞的口語(yǔ)色彩
漢語(yǔ)言文學(xué) 漢語(yǔ)言文學(xué)規(guī)劃 漢語(yǔ)言論文 漢語(yǔ)課堂教學(xué) 漢語(yǔ)言文學(xué)教育 漢語(yǔ)教學(xué)論文 漢語(yǔ)培訓(xùn)總結(jié) 漢語(yǔ)語(yǔ)法論文 漢語(yǔ)拼音課 漢語(yǔ)言文學(xué)理論 紀(jì)律教育問題 新時(shí)代教育價(jià)值觀
省級(jí)期刊 審核時(shí)間1個(gè)月內(nèi)
中山大學(xué)國(guó)際漢語(yǔ)教材研發(fā)與培訓(xùn)基地;中山大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系